Translation of "小房间" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

他抱怨房间太小
He complained that the room was too small.
到小允的房间去了
It crawls up the stairs... Has it reached Yoon's room?
房间里没几个小孩子
There were few children in the room.
我也会听到如房间里额外的小房间 储物室 咖啡馆 图书馆
I'll hear things like an extra room in the house, the basement, the coffee shop, the library.
这是所有小房间的网状图
So there's this whole network of chambers.
他一直抱怨他的房间很小
He is always complaining of his room being small.
很难相信哪儿有孩子 主任带着我一间一间房间参观 每间房间有成列的小床 每张床上躺着一个望着天的小孩
It was hard to believe there were any children there at all, yet the director showed me into room after room, each containing row upon row of cots, in each of which lay a child staring into space.
小姐 今天晚上有没有空房间
Miss, are there any available rooms for tonight?
我就说 没关系 只是房间太小了
So I said, now it's okay. The room is too small.
我们在圣塔莫尼卡买了间小平房 用大概5万美元在那儿造了间房子
We bought this tiny little bungalow in Santa Monica and for like 50 grand I built a house around it.
因为有很多小房间在里面 它们用潮湿的土壤塑起了小房间的墙 干了之后就成了类似土坯的东西
That is, that there are chambers inside, they line the walls of the chambers with moist soil and it dries to a kind of an adobe like surface in it.
他很小心地溜出房间 以免惊醒她
He crept out of the room very carefully to avoid waking her up.
一 社会将住房 即使是很小的房间 和人的价值等同起来
One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person.
她让我站在水槽边小便 因为房间里没有卫生间
She'd stand me in the sink to pee because there was never room in the toilet.
我们在这间又小又冷的工房里花了几个月的时间
Months were spent in this tiny, cold warehouse.
终于发现小允 原来在他妈妈的房间里
Finds out that Yoon is in his mom's room.
当福特大概三岁的时候 我和他共用一个非常小的房间 一个非常小的空间
When Ford was about three years old, we shared a very small room together, in a very small space.
基本来说 房地产经纪人会走进去房间 并根据楼层大小进行计算
In a rudimentary form, a real estate agent will walk in and do a calculation based on floor size.
你可以联想一下 地球的生物圈是一个宫殿 而各大陆是宫殿里的房间 岛屿则是其中小房间
You can think of the Earth's biosphere as a palace, and the continents are rooms in the palace, and the islands are small rooms.
我喜欢人们坐在同一个房间里倾听几个小时
I love the idea that people will sit in one room for a couple of hours and listen.
然后我们收起东西 离开了病人的房间 半个小时后
We gathered up our materials and we went out of the room, and counted to a half hour.
那个小公寓现在看来相当粗糙 但所有的小房间都是我亲手做的 还有那些小旋转木马 小跷跷板 小梯子等等
That was a bit crude, at the time. And I made all these little apartments and little merry go rounds, seesaws and swings, little ladders.
她开始考虑生小孩 从她开始考虑生小孩的时候起 她开始考虑为孩子准备房间
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
她的房前道路是未铺砌的 两个狭小的房间 一个散发着恶臭的厨房 就是她公寓的全部 她轻声的走在我身旁 抓住我
The street she lived on was unpaved, her flat, two cramped rooms and a fetid kitchen where she stalked and caught me.
音乐 F小调奏鸣曲 乌夫冈 A 莫扎特 它完美地契合了这个房间
It fits the room perfectly.
该住房多间房间的墙上都画满了涂鸦
The walls of many of the house's rooms had graffiti scrawled across them.
这房间是当厨房用的
This room is used as a kitchen.
這房子非常小
That house is very small.
我的房間很小
My room is very small.
觅食的蚂蚁带着食物进入蚁穴也只是把食物放在上面的小房间里 其他的蚂蚁从下面走到上面的小房间拿走食物 把食物放进巢里 剥去种子的壳 然后把种子堆起来
When the foragers come in with food, they just drop it into the upper chamber, and other ants come up from below, get the food, bring it back, husk the seeds, and pile them up.
你可以看到这里的发展 从远处看起来只是堆栈, 房间,挨着房间,紧跟着还是房间.
They develop you can see on the far right one where it seems to just stack on top of each other, room, after room, after room.
这间房间是谁的
Whose room is this?
帮我找间空房间
Help me find an empty room for myself.
我的房間非常小
My room is very small.
這個房間太小了
This room is too small.
把思维想像成一栋有很多房间的房子 大多数房间我们都很熟悉
Think about the mind as being like a house with many rooms, most of which we're very familiar with.
六间房
Six Foundations
五间房
Five Foundations
四间房
Four Foundations
基本上是四周空无一物的房子 因为这栋房子想要发出明确声明 我是林子里的一间小屋 周围什么也没有
Basically, a house with nothing on the side because this house wants to state, emphatically, I'm a little cabin in the woods. There's nothing on either side of me.
这间房间朝向很好
This room's orientation is great.
这间房间朝向很好
This room's location is great.
这个旅馆的房间不像那个旅馆的房间那么干净
The rooms in this hotel are not as clean as the rooms in that hotel.
展览中的最后一幅作品 在一个房间内 来自前面插图中篇小说中的一页
The final piece in the exhibition, which is contained in a single room, is one page from the aforementioned graphic novella.
一个小男孩挣脱了妈妈 跑回了他的房间去找他的狗 显然 狗狗也很害怕
A boy broke away from his mother to run back into his house to get his dog, who was apparently afraid.