Translation of "小资" to English language:


  Dictionary Chinese-English

小资 - 翻译 : 小资 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

小额供资和小额信贷
Microfinance and microcredit
2000年妇女的平均小时工资为男子小时工资的78
The average hourly wage of women in 2000 was 78 of the hourly wage of men.
你又小资
You're being petit bourgeois again.
核心资金小计
Core funds subtotal
小额资本部门
Deutsche Bank small cap
(d) 有609 000以上的人从资发基金支持的小额融资机构获得小额融资服务
Accountability for results in this area rests with the UNCDF Microfinance Unit. Some highlights
非全时女工的平均小时工资与全时女工的小时工资相同
Women who work in part time jobs earn, on average, the same hourly wage as women in full time jobs.
C. 中小企业筹资
C. Financing SMEs
小于0.5最低工资
lt 0.5 m.w.
说的像小资一样
Spoken like a petit bourgeois.
假定基金资产的4.3 投资于小盘股
It is assumed that 4.3 per cent of the Fund's assets are invested in small capitalization funds.
自1990年以来 男女之间的差别已经减小 1990年妇女的小时工资为男子小时工资的73
Since 1990 the differences between men and women have diminished in 1990 the hourly wage of women was 73 of the hourly wage of men.
有50多个基金投资于小额供资活动
More than 50 funds invest in microfinance.
妇女平均小时工资a占男性平均小时工资的比例 两性报酬差距
Women's average hourly wagea as a percentage of men's average hourly wage Gender Pay Gap
非全时男工的平均小时工资比其全时同行的小时工资少近2欧元
Men who work part time earn on average nearly 2 less per hour than their full time colleagues.
(a) 投资发展小额供资机构 培养潜在的市场领导者和建设具有竞争力的小额供资部门
(a) Investment in MFIs, building potential market leaders and competitive microfinance sectors.
在北亚和中亚各国 主要有四类小额供资机构在活动 即信用合作社 非政府组织 小额供资机构 商业银行和小型融资银行
Four distinct types of microfinance institutions are operating in the countries of North and Central Asia credit unions, non governmental organization MFIs, commercial banks and microfinance banks.
说到这里 必须提到向小型企业提供小额资金和贷款的方案 这可能是资助被占领土上小规模经济活动的唯一融资来源
In that connection, mention must be made of the microfinancing and microenterprise credit programme which was possibly the only source of funding for microeconomic activity in the occupied territories.
软件业中小型企业对外直接投资存量很大(47 ) 但制造业中小型企业的对外直接投资额很小(表6)
Software SMEs contributed significantly to OFDI stock (47 per cent), whereas manufacturing OFDI by SMEs was small (table 6).
其他捐助者向可持续潜力有限的小额供资机构或项目供资 而那些更有希望的小额供资机构或项目则供资不足
Other donors fund MFIs or projects with very limited potential for sustainability, while more promising candidates face funding shortages.
可以动用小量的公共资源来吸引私人投资
Relatively small quantities of public resources could be used to attract private investment.
领土有6家公立小学 1家受私人资助的小学和1家私营小学
There are six public primary schools, one private assisted primary school and one private school.
小额筹资也许还能支持提供环卫服务的小商家
Microfinance may also be able to support small entrepreneurs in the business of providing sanitation services.
小组继续收到更多的资料
More information continues to arrive.
(a) 继续外包小盘股票投资
(a) Continue to outsource small capitalization equity investments.
a 小时毛工资不包括奖金
a Gross hourly wage excluding bonuses.
我过去也属于 小资产阶级
I used to belong to the petite bourgeoisie myself.
我愿意带走小孩当做投资
I'll even take the child as an investment.
4 小岛屿发展中国家属小规模开放型经济 资源有限 极其依赖外部市场和资源
Small island developing States have open, small scale economies with limited resources, and are highly dependent on external markets and resources.
2000年 妇女所获得的平均小时毛工资约为13.30欧元 或比男子的小时工资少3.68欧元
In 2000 the average wage earned by women was approximately 13.30 gross per hour, or 3.68 less than men.
南亚的小额供资机构试验过各种小额融资办法 如以贫困妇女为对象的提供信贷和储蓄计划 鼓励自愿储蓄 发展自助组织 和吸收私人投资进入小额供资机构
Microfinance institutions in South Asia have experimented with various microfinance schemes, such as the provision of credit and savings programmes targeting poor women, the mobilization of voluntary savings, the promotion of self help groups and the involvement of private investment in microfinance.
南亚小额供资机构对多种小额供资办法进行了试验 例如提供针对贫穷妇女的信贷和储蓄方案 动员自愿储蓄 推广互助组做法 促进私人投资参与小额供资
Microfinance institutions in South Asia have experimented with various microfinance schemes, such as provision of credit and savings programmes targeting poor women, mobilization of voluntary savings, promotion of self help groups and involvement of private investment in microfinance.
59 246. 小额信贷和小额融资在消除贫穷方面的作用
59 246. Role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty
61 214. 小额信贷和小额融资在消除 贫穷方面的作用
61 214. Role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty
但是 在提高小额供资的贡献方面 特别是小额供资可持续性方面和以定性和定量方式评估小额供资对贫穷的影响方面仍有许多困难
Nevertheless, many challenges remain for enhancing the contribution of microfinance initiatives, especially for the sustainability of microfinance and for the qualitative and quantitative assessment of the impact of microfinance on poverty.
我没资格评论你小时的教育
Now don't you argue with me. You don't. You really don't.
关于资助恐怖主义的问题 这包括研究小数额国际资金转移交易 因为恐怖主义筹资也可能涉及较小数额
In relation to terrorist financing, this includes examining low value international funds transfer instructions as terrorist financing may involve only small amounts.a
39. 投资海外的中小企业通常属于增长型的中小企业
SMEs investing abroad can normally be found among the more growth oriented SMEs.
美国平均每小时工资为20美元 年工资是6万美元
is 20 an hour. That is 60,000 per year.
我得到斯坦福很小的资金资助 然后做了一些模型
So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford.
20. 资发基金继续担任开发计划署小组的政策顾问 确保持续使用最好的小额融资做法
UNCDF will continued to serve as the policy advisor to the UNDP group to ensure consistent application of the best microfinance practices.
首先日本税前工资差距比较小
It starts off with much smaller differences in earnings before tax.
㈢ 小册子 概况介绍 挂图和资料袋
(iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits
㈢ 小册子 概况介绍 挂图和资料袋
(iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits
a 小时毛工资不包括特殊奖金
a Gross hourly wage excluding special bonuses.

 

相关搜索 : 小资料 - 小资本 - 小资本 - 投资小 - 小工资 - 小资产 - 小资料 - 小资源 - 小资料 - 小资本 - 小时工资 - 小时工资 - 资源小时