Translation of "就业水平" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
就业人口的教育水平 | Education standards of the employed population |
加沙的失业和不完全就业水平达到了60 | The level of unemployment and underemployment in the Gaza Strip was 60 per cent. |
占领土总就业机会30 的公共部门就业水平几乎与2002财政年度持平 | Total public sector employment, which accounts for 30 per cent of all jobs in the Territory, was virtually at the same level as in fiscal year 2002. |
创造就业 加强技能水平和建立联系 | Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages |
往往造成工资水平下降 就业机会减少 | Wage levels fall and job losses are frequent. |
59. 全球的就业水平都达不到人们的期望 | Employment levels globally had fallen short of expectations. |
一般来说 农村就业人口的教育水平是低的 | The education standards of the rural employed population are generally low. |
虽然传统服务业能提供就业机会 但却带不来更多收入 劳动生产率也偏低 就该地区大多数经济体而言 服务业的劳动生产率还不及经合组织平均水平的20 就连工业劳动生产率达到经合组织平均水平118 的韩国 其服务业的劳动生产率却只有经合组织平均水平的43 | Labor productivity is also quite low For most economies in the region, service sector productivity is less than 20 of the OECD average. Even in South Korea, labor productivity in industry is 118 of the OECD figure, but only 43 of the average for services. |
就业妇女的教育水平有很大提高 但这并未从就业收入方面得到补偿 | Employed women are showing significant improvements in their standard of education, but these improvements are not matched by gains in terms of employment. |
生活水平衡量研究的分析表明 25岁以下者有18 在非正规部门就业 7 在正规部门就业 其主要原因在于最低工资水平 | The LSMS analysis showed that 18 per cent of employees in the informal sector were under 25, and 7 per cent in the formal sector, the main reason being the level of the minimum wage. |
教育水平在种族方面的差异反映于国际商业部门的就业领域 | The racial disparity in levels of education is reflected in employment in the international business sector. |
按职业地位和教育水平分列的1995年新增工作中的妇女就业率 | NUMBERS OF WOMEN EMPLOYED IN THE NEW JOBS GENERATED IN 1995 BY OCCUPATIONAL GROUP AND LEVEL OF EDUCATION |
表53. 按失业 就业和领取养恤金成员以及营养水平分类的家庭 | Table 53. Households by unemployed and employed members and those receiving pensions, and by nourishment level |
塞希尔 皮古 Cecil Pigou 和弗兰科 莫迪利安尼 Franco Modigliani 对此表示反对 如果能够成功扩大需求 货币工资的水平将会随之上升 直达需求水平 然后就会将就业率重新推回到原来水平 就业率无法通过扩大有效需求而维持在均衡路径水平之上 | Cecil Pigou and Franco Modigliani objected that if demand were successfully increased, the money wage level would rise, catch up to demand, and thus push employment back down to its previous level. Employment cannot be sustained above its equilibrium path by inflating effective demand. |
促进提高社会公平 方法是提高土著民族的收入水平以及在较广的澳大利亚就业市场的就业机会 | Contributing to increased social equity by improving indigenous peoples' income levels and employment opportunities in the wider Australian employment market |
保障农区合理的生活水平 特别是提高农业就业人员的个人收入 | (b) To secure a reasonable standard of living for the farming community especially through raising personal income for people employed in agriculture |
衡量大型企业就业状况的指数触及负23 为1992年以来最为紧俏的水平 凸显就业市场趋紧 | The index measuring the employment situation of large enterprises hit negative 23, which was the most tight level since 1992, highlighting the tightening of the employment market. |
创造就业 加强地方劳动力的技术水平 以及建立联系 | Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages |
按教育水平划分的失业 | UNEMPLOYED Unemployment by level of education |
29. 审查指出 扩大就业的进展远低于预期 过去数年全球失业水平上升 | The review points to the fact that progress in expanding employment has fallen far short of expectations and that the past years have seen a rise in global unemployment levels. |
90. 尽管由于衰退相应地出现了赚取收就业人数的下降 但就业人数仍处于较高水平 | 90. Despite this recession related decline the number of gainfully employed persons is still at a high level. |
产业工人为捍卫就业水平和生活标准在全欧洲的动员 是经济和就业全球化的一种全球化反应 | Pan European mobilization of industrial workers in defence of levels of employment and standards of living constitute a globalized response to the globalization of the economy and of work. |
这种水平就是是麻省理工的大学生水平 | They're MIT undergraduates. |
此外 就业率 62.7 和参与率 67.6 都处于最高记录水平 经济接近可持续产出率和就业增长率 | Furthermore, both the employment (62.7 percent) and participation rates (67.6 percent) are at record levels as the economy nears its sustainable rate of output and employment growth. |
少数族裔在公共部门的就业比率仅为规定最低水平的55 | Minority communities' employment in the public sector is 55 per cent of the stipulated minimum level. |
在工业的初始进入水平 有效保护保持在相对较高的水平上 | Effective protection remains relatively high at the first entry level to industry. |
C. 创造就业机会 加强地方劳动力的技能水平 以及建立联系 | In 2004, more than 40 million people in 34 countries received free treatment. |
实践表明 妇女的职业教育水平很低 到就业机构找工作的失业妇女中没有专业技能者占80 以上 | Experience shows that women have a very low level of vocational education. More than 80 of unemployed women who turn to the employment service offices have no specialty. |
美国经历了30个月的私人部门就业增长 但仍面临巨大的就业赤字失业率仍比 正常 水平 即经济以接近潜力的水平运转时 高出两个百分点 此外 劳动参与率仍然徘徊在历史最低点 | Despite 30 months of private sector job growth, the US still confronts a large jobs deficit. The unemployment rate remains more than two percentage points above the normal rate (when the economy is operating near capacity). |
对 她的水平就这样了 | Correct. That's about her level. |
共和国总统水产业和渔业特别秘书处 SEA PR 也采取了行动 以确保提高靠水产业和渔业为生的妇女的生活水平 | The Special Secretariat for Aquaculture and Fishing of the Presidency of the Republic (SEA PR), has also undertaken actions to ensure better standard of living for women who make a living out of aquaculture and fishing. |
一般来讲 所有尼日尔公民 只要文化水平相同 都有同等的就业机会 | In general, given equal qualifications, all citizens of the Niger have equal opportunities of access to employment. |
经济方面的考虑,如经济发展需求 劳动生产率和计划的就业水平等 | (d) Economic considerations, such as demands for economic development, labour productivity and the desired level of employment. |
235. 委员会对失业水平仍然较高(11.3 )表示关注 特别是年轻人和妇女的失业水平(15.7 而成年男子为8.1 ) | The Committee is concerned that the level of unemployment remains high (11.3 per cent), particularly among young people and women (15.7 per cent as compared to 8.1 per cent among men). |
那就是我出院时的水平 | That's when I was discharged from the system. |
(d) 总的犯罪调查方法缺乏专业水平 | (d) There was a lack of professionalism in the overall crime investigation techniques employed |
7. 教师职业的物质条件和生活水平 | 7. Material situation and standard of living of teaching profession |
1998年将对业务储备金水平进行审查 | The level of the operational reserve will be reviewed in 1998. |
按主要职业组和教育水平划分的城市在业人口( ) 1995 | EMPLOYED URBAN POPULATION BY MAIN OCCUPATIONAL GROUP AND LEVEL OF EDUCATION, 1995 PROF TECH |
就业平等积极措施方案 于2002年3月结束 它的4个部分为近170个项目提供了支助 就业平等干预基金 就业平等伙伴关系基金 就业平等职业发展办公室和残疾人就业平等赋能资源中心 | The Employment Equity Positive Measures Program (EEPMP) ended in March 2002 after providing support for close to 170 projects under its four components the EE Intervention Fund the EE Partnership Fund the EE Career Development Office and, the EE Enabling Resource Centre for Persons with Disabilities. |
共和国总统已经许诺提高就业率和国内总产值 以保证提高生活水平 | The President of the Republic has pledged to raise employment levels and GDP to ensure better living standards. |
请提供按性别分列的非正规部门 水平(例如按部门分列)和垂直 按级别 分列的就业和薪水情况 | Please provide data with regard to the formal sector, on horizontal (i.e., according to sector) and vertical (i.e., according to rank) job segregation and wages disaggregated by sex. |
(a) 所有寻求就业的人就业机会平等 | (a) Equal work opportunities for all persons seeking employment |
共和国总统水产业和渔业特别秘书处目前正在拟订国家水产业和渔业政策 其目标是实现社会包容 设立就业岗位 创造和平等分配财富 专业培训 以及将这一群体 特别是妇女劳动者纳入社会福利和就业方案 | The National Policy on Aquaculture and Fishing, currently being elaborated by SEA PR aims at social inclusion, creating jobs, generating and equitably distributing wealth, professional training, and integrating this group into the social welfare and employment programs, particularly women workers. |
389. 委员会对土著妇女遭受的歧视表示关切,其保健 教育和就业指数均落后于国家平均水平 | 389. The Committee expresses its concern with regard to the discrimination faced by indigenous women, where the health, education and employment indicators are below the national average. |
相关搜索 : 平等就业 - 就业平等 - 就业平衡 - 就业公平 - 公平就业 - 就业公平 - 公平就业 - 公平就业 - 职业水平 - 职业水平 - 业余水平 - 失业水平