Translation of "尸检表" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

这不是一个 正在被进行尸检研究的人
This is not a person that is being studied at autopsy.
这只被拖回的动物 是在加拿大新斯科舍省 被船击中的 在那儿他们为它做了一次尸检 来确认死因 尸检证明确实是被船击中
And this was an animal that was struck by a ship in Nova Scotia, Canada being towed in, where they did a necropsy to confirm the cause of death, which was indeed a ship strike.
之后 他们决定在实际的尸检过程中应该如何操作
And then they decide what to do in the real physical autopsy after that.
当歌曲最后的音符消失时 格林请人们靠近些检查演员扮演的尸体
As the final notes of the song fade, Greene invites the crowd to move closer and inspect the bodies.
警察会决定 案发当晚 他们会决定 好 我们需要对这个案子进行尸检
The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy?
今天我非常高兴 能够想大家展示 这样一个设备 那就是我们的模拟尸检台
One of the things that I'm really, really happy to be able to show you here today is our virtual autopsy table.
我们做了数百例 尸体检验 在超过三分之一的鱼体胃里面都发现了塑料碎片
We did hundreds of necropsies, and over a third had polluted plastic fragments in their stomachs.
旧金山验尸官办公室表示 周三早上于西田购物中心发现的尸体确认为28岁旧金山居民 Frank Galicia
The body found at the Westfield Mall Wednesday morning was identified as 28 year old San Francisco resident Frank Galicia, the San Francisco Medical Examiner's Office said.
你可以从YouTube网上下载这个视频 如果你有意 可以把模拟尸检的信息 介绍给其他人
There's a YouTube video that you can download and look at this, if you want to convey the information to other people about virtual autopsies.
我们可以很清楚地看到 空气从一头穿进另一头 这在实地的常规标准尸检中是很难看到的
It's very easy to see how air has been leaking from one part to another part, which is difficult to do in a normal, standard, physical autopsy.
正因为有人 比如我的同事 里克 威尔森 他工作与华盛顿大学的基因组研究所 决定对她尸检
And it's because of people like my colleague, Rick Wilson, at the Genome Institute at Washington University, who decided to take a look at this woman postmortem.
549. 沙特阿拉伯提供了一份兽医专家的报告 兽医专家检查了45,224头骆驼 进行了4次尸体解剖
The second project, for which Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 295,004,469, is to construct 42.1 square kilometres of new salt marshes and mangrove areas within the above mentioned preserves.
伊拉克说 叙利亚没有提供羊群死亡的任何证据 如兽医报告 细胞组织样本分析或尸检报告
One possible mechanism for achieving this is a reverse auction system under which livestock owners would be invited to submit bids to the programme managers indicating the payments they require to reduce the size of their herds.
僵尸的春天
The Spring of the Zombies
我们珍惜尸体
We cherish corpses.
同性恋尸癖啊
Homosexual necrophilia.
张德江代表执法检查组报告了检查情况
Zhang Dejiang reported the inspection results on behalf of the inspection team of law enforcement.
我也在河边验尸
I was there for a lot of the necropsies on the riverside.
欧洲的紧缩僵尸
Europe s Austerity Zombies
官方发现了一具被烧焦的尸体 并称根据 DNA 测试 这就是他的尸体
A burned body has been discovered and officials say it is his, based on DNA tests.
1946 年 7 月 27 日 验尸官在一名摩尔滩私刑受害者的尸体上盖上床单
A coroner places a sheet over the body of one of the victims of the Moore's Ford lynching on July 27, 1946.
枪杀, 爆头, 然后弃尸.
So, shot dead, smacked over the head, you know, thrown away.
表7.3 检察院中的妇女
Women in prosecutor's offices
所以在六年之后 我的朋友和同事催促我将它发表 所以我发表题为 首例绿头鸭 的同性恋尸癖行为
So after six years, my friends and colleagues urged me to publish, so I published The first case of homosexual necrophilia in the mallard.
摸上去像尸体一样冷
It was cadaverically cold to the touch.
这就是一次虚拟验尸
So this is from a virtual autopsy.
这是验尸的常规程序
So this will be the typical workflow situation.
DNA检测表明 他是无辜的
A DNA test showed he was innocent.
他获悉 辨尸工作很受地点 土壤的化学构成 尸骨的质量和数量等因素的影响
He was informed that identification was greatly influenced by the location, the chemical composition of the soil and the quality and quantity of skeletal material.
尸体 或男或女 就会 这样
The dead guy, or gal, goes ... like that.
这就是发现尸体的房间
This is the room where the body was found.
请注意这又是一起恋尸癖
Please note that this is necrophilia.
于是第二天早上 大概六七点钟 尸体就会被放进裹尸袋 运到我们中心 然后穿过CT机
So in the morning, in between six and seven in the morning, the body is then transported inside of the body bag to our center and is being scanned through one of the CT scanners.
人员可靠性检查 总表第13点
Reliability check of personnel (point 13 of the matrix)
现在 我想强调一下 对以下图片中的死者 我深怀敬意 我将向大家展示几个模拟验尸的案例 我向这些因暴力导致死亡的人们 表示敬意 我展示的是他们的验尸情况
Now at this point, I would also like to emphasize that, with the greatest respect for the people that I'm now going to show I'm going to show you a few cases of virtual autopsies so it's with great respect for the people that have died under violent circumstances that I'm showing these pictures to you.
从扫描的图表或图像检索数据
Retrieve data from scanned images of graphs
他说 埋了尸体之后 军方来找我
After burying the bodies, the military came looking for me, he says.
救护车每一分钟都会送来尸体
Every minute an ambulance brings in bodies.
是不是有个动物尸体在她身后
Is that an animal carcass behind her?
大部分遭杀害者的尸体都被肢解
In most cases the bodies of the victims were mutilated.
它就写在检核表上 狡猾且控制欲强
It's on the checklist cunning and manipulative.
病灶在于被推迟的资产负债表衰退将一代美国消费者变成了经济僵尸 想想日本和日本企业僵尸吧 正如他们造成了日本失去的十年 现在 他们的美国同道在对美国经济做同样的事情
The disease is a protracted balance sheet recession that has turned a generation of America s consumers into zombies the economic walking dead. Think Japan, and its corporate zombies of the 1990 s.
汤姆检查电视时间表 看看在上映什么
Tom checked the TV schedule to see what was on.
1. 表示注意到大会主席关于任命联合检查组检查专员的程序的说明 A 60 659
1. Takes note of the note by the President of the General Assembly on the procedures for the appointment of inspectors of the Joint Inspection Unit A 60 659.
2018年6月22日 王某与白某因对支配该笔资金产生分歧 王某进而将白某在出租屋内杀害 将尸体分解后抛尸
On June 22, 2018, Mr Wang killed Ms Bai in the renting room, disassembled the body and dumped it since they had differences of opinions on the distribution of money.