Translation of "尽忠职守" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 你打得不是很漂亮 但你却履行了职责 井尽忠职守 | You didn't fight fair but you've seen your duty and you've done it. |
| 他们尽忠职守 高效地完成了安全理事会交办的重要任务 | They have performed with efficiency and devotion to duty the important tasks assigned to them by the Security Council. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | Obeyed and worthy there of trust. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | The one who is obeyed, and trustworthy. (Other angels obey angel Jibreel). |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | obeyed, moreover trusty. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | Obeyed one there trustWorthy. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | Obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens). |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | Obeyed and honest. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | there he is obeyed and held trustworthy. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | (One) to be obeyed, and trustworthy |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | one who is obeyed and is trustworthy as well. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | obeyed, and honest. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | Obeyed there in the heavens and trustworthy. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | obeyed by (all creatures) and faithful to His trust. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | One (to be) obeyed, and faithful in trust. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | who is obeyed there and is worthy of trust. |
| 是众望所归 而且忠於职守的 | With authority there, (and) faithful to his trust. |
| 我可以说由于你的尽忠职守 法官向我担保 到明天为止 这个镇子还是安全的 | With the fine job you've done I feel free to say, and the judge will bail me out, this town will be safe 'til tomorrow. |
| 殿下 你得体谅我要尽忠职守 Ma'am, you must appreciate that I have my duty to perform, 正如公主也有其职责 just as Your Royal Highness has her duty. | Ma'am, you must appreciate that I have my duty to perform, just as Your Royal Highness has her duty. |
| 英雄主义 尽忠职守 专业技巧 沉着冷静 都表现在代瑞上尉身上 在最困难的条件下 | The heroism, devotion to duty, professional skill and coolness under fire displayed by Captain Derry under the most difficult conditions, reflect highest credit upon himself and the Armed Forces of the United States of America. |
| 警察先生恪尽职守 | The constable's responstable. |
| 食品 卫生 监督员 必须 秉公执法 忠于 职守 不得 利用 职权 谋取 私利 | Food hygiene supervisors shall enforce laws impartially, be loyal to their duties and may not seek personal gain by taking advantage of their office. |
| 安理会还确认 参加联合国维持和平行动的人员 除个别人外 都兢兢业业 尽忠职守 有人甚至献出了生命 | The Council further recognizes that, with few exceptions, the women and men who serve in United Nations peacekeeping operations do so with the utmost professionalism and dedication, and in some cases they make the ultimate sacrifice. |
| 安理会还确认 参加联合国维持和平行动的人员 除个别人外 都兢兢业业 尽忠职守 有人甚至献出了生命 | The Council further recognizes that, with few exceptions, the women and men who serve in United Nations peacekeeping operations do so with the utmost professionalism, dedication and, in some cases, make the ultimate sacrifice. |
| 自当为殿下尽忠 | Our duty to your honour. |
| 殿下 我当竭尽忠诚 | I commend my duty to your lordship. |
| 61. 博茨瓦纳代表团赞扬高级专员及其工作人员尽忠职守 为难民事业无私地作出贡献 并坚持不懈地去减轻这些不幸者的苦难 | 61. Her delegation commended the High Commissioner and her staff for their selfless dedication to the cause of refugees and their tireless efforts to alleviate the sorry plight of those unfortunate human beings. |
| 此外 他还应恪尽职守 并秉公办事 这是至关重要的 | It was also crucial that the High Commissioner should have scrupulous regard for his mandate and demonstrate impartiality. |
| 继续 达菲 继续 早报希望每位编辑都能善尽守职责 | Go on, Duffy, get going. The Morning Post expects every editor to do his duty. |
| 对于在实地不知疲倦的努力帮助最需要帮助的人们的尽忠职守的联合国工作人员和人道主义工作人员 今年是一个困难的年头 | This year has been a difficult one for the dedicated United Nations staff and humanitarian personnel who work tirelessly in the field to help those in greatest need. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | Obeyed and worthy there of trust. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | The one who is obeyed, and trustworthy. (Other angels obey angel Jibreel). |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | obeyed, moreover trusty. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | Obeyed one there trustWorthy. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | Obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens). |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | Obeyed and honest. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | there he is obeyed and held trustworthy. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | (One) to be obeyed, and trustworthy |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | one who is obeyed and is trustworthy as well. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | obeyed, and honest. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | Obeyed there in the heavens and trustworthy. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | obeyed by (all creatures) and faithful to His trust. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | One (to be) obeyed, and faithful in trust. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | who is obeyed there and is worthy of trust. |
| 是眾望所歸 而且忠於職守的 | With authority there, (and) faithful to his trust. |
相关搜索 : 尽忠职守的员工 - 忠于职守 - 克尽职守 - 尽职 - 尽职 - 尽职尽责 - 忠诚，守信 - 不尽职 - 职业忠诚 - 擅离职守 - 玩忽职守 - 玩忽职守 - 遵守职责
