Translation of "尽管雨" to English language:
Dictionary Chinese-English
尽管雨 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
尽管下着雨 他还是出去了 | He went out in spite of the rain. |
尽管下着雨 我还是出了门 | I went out in spite of the rain. |
尽管电闪雷鸣 但春季的雨水还是会带出花朵 | Lightning strikes, but the rain makes the cherry tree bloom. |
尽管雨停了 河还是干的 我们有15万人口 几乎长期依靠食物援助 | Their river is dry despite the rain just having ended, and we have 150,000 people on almost permanent food aid. |
42. 尽管战争长达10年 但塞拉利昂由于雨季长和土地肥沃并没有大规模的饥荒 | Despite the decade long war, Sierra Leone did not experience mass starvation, because of the long rainy season and the very fertile land. |
为了逮捕罪犯 我们经常要冲进 暴徒的枪林弹雨中 尽管法律不允许我们携带枪支 | Often when we made an arrest we had to walk into a rain of hoodlum machinegun fire though we were forbidden by law to carry a revolver. |
尽管欧元区顶上的阴云最为可怖 但这并不是唯一威胁全球经济的因素 我们还是未雨绸缪为妙 | And, while the cloud over the eurozone may be the largest to burst, it is not the only one threatening the global economy. Batten down the hatches. |
尽管问 | By all means. |
尽管看 | Look as much as you like. |
尽管坐下来 尽情享受 | Just sit down and have a good time. |
尽管提问 | Feel free to ask any questions. |
尽管说吧 | Just name it. |
尽管吩咐 | Anything. |
它通过15公里长的管道系统收集雨水 | It draws water from 15 kilometers of canals. |
尽管她很美 | I don't understand. |
你尽管放松 | You just relax. |
尽管大口喝 | Take a drink, Mose. |
你尽管开价 | Go ahead. Spin it around the block. |
尽管他很坏 | What kind of man was he? |
你尽管说吧 | name it. |
你尽管射吧 | Pump lead into me ad lib. |
你就尽管去. | Just go and have a go. |
不管你尽不尽量 但还不够好 | Okay, lady. but the best is not enough. |
尽管这有可能 | As though that were possible. |
殿下尽管放心 | Pray you avoid it. I warrant your honour. |
尽管他不在那 | Even if he isn't there. |
尽管这样说吧 | Make yourself believe it. Take it to bed with you! |
尽管她会崩溃 | Even if she collapses afterward. |
尽管不算完整 | Even if it isn't so complete. |
你尽管去做吧 | Just try. |
尽管 你知道么 | You know what, though? |
你尽管慢慢来 | Take as long as you want. |
你们尽管上吧 | Come at me from wherever you want. |
嘿, 尽管试, 老师 | Hey, go ahead, Teach. |
23. 尽管有几个国家没有提供其观测台站的细节 但所有缔约方都有天气 气候 气象 海平面 降雨和水文监测台站 | Although several countries did not provide details of their observation stations, all Parties have synoptic, climatic, meteorological, sea level, rainfall and hydrological monitoring stations. |
尽管裁军谈判会议的议程数年来保持不变 但它一向关注和面对着时代的挑战 它是衡量国际安全气候的晴雨表 | Despite the fact that for years now its agenda has remained unchanged, the Conference on Disarmament has always been alive to the challenges of the time, the barometer for measuring the climate of international security. |
这块地裸露和侵蚀了30多年 不管下多少雨 | This site was bare and eroding for over 30 years regardless of what rain we got. |
尽管他们厌烦了 | So, they were bored. |
心情尽管放平静 | Just take everything quietly. |
尽管来 开枪打我 | Go ahead, shoot me. |
有什么 要尽管说 | You just let us know if you do need anything. |
不过尽管戏好看 | But don't you find it... |
尽管你认识一切 | Without that, you're not a woman. |
尽管我读了很多 | I read a lot though. |
尽管他是波兰人 | Even if he were Polish, |
相关搜索 : 尽管 - 尽管 - 尽管 - 尽管 - 尽管 - 尽管 - 尽管 - 雨水管 - 雨水管 - 雨水管 - 雨水管 - 尽管它 - 尽管这 - 尽管这