Translation of "岗" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

归还黑岗
Give back the Black Hills.
装饰性花岗岩
Decorative Granite
下岗的约占30
The dropout rate is about 30 .
多数妇女在休完产假之后返回原工作岗位或类似工作岗位
The majority of women returned to the same or a comparable position of employment following maternity leave.
岗位 合规 手册 应当 规定 各个 工作 岗位 的 业务 操作 程序 和 规范
The post compliance manual shall prescribe the business operation procedure and norms of each post.
然而 工作岗位的增长低于2002年 当时创建了585 000个新的工作岗位 3.9
However, job growth was slower than 2002, when 585,000 new jobs were created (3.9 percent growth).
法院陈述说 黑岗是被非法占有的 政府应当连本带息 向苏族买下黑岗
The court stated that the Black Hills were illegally taken and that the initial offering price plus interest should be paid to the Sioux Nation.
并能保住另外100万个岌岌可危的岗位 这些岗位主要集中在汽车制造业
And protect another million jobs now at risk, mainly in auto making.
在教育界 人们在讨论 究竟应该让年轻教师下岗 还是让不合格教师下岗
Within the education community there's this discussion of, Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off?
这个岗位不合适小姑娘
The job is not suitable for young girls.
警察弃离了自己的岗位
Police had abandoned their stations.
(g) 请高级专员考虑在检查长办公室的工作岗位中选定一些核心专业和专家岗位
(g) Requests that the High Commissioner consider the creation of a core of professional, Expert posts among the staff of the Office of the Inspector General
正在Helmand站岗 在阿富汗南部
He's standing the watch in Helmand, in southern Afghanistan.
在管理岗位上的任职情况
Representation in management posts
她会创造10万2百多个岗位
She will create another 100, 200 more jobs.
掌声 也相当于7,5000个工作岗位
Or about 75,000 jobs.
这个中心现在设有25个岗位 每个上岗人员 都在美国 加拿大活英国经过培训 并取得证书
We have 25 positions right now all of them trained, board certified in the USA, Canada or Britain.
108. 如上所述 下岗工人 一词于2000年正式取消 企业可以选择下岗工人 而费用比以前低得多
As mentioned above, the term worker on lay off was officially eliminated in 2000, and enterprises could choose to fire workers with much less expense than before.
9.1.3. 自由选择职业和岗位的权利
9.1.3 The right to free choice of profession and employment
下岗工人数字的变化意味着什么
What were the implications of changed number of workers on lay off?
当我需要他们时 他们总在岗位上
They were always there when I needed them.
9.1.3. 自由选择职业和岗位的权利 52
The Prime Minister shall be appointed by the President from a list of three persons nominated by the majority.
我回到工作岗位,甚至比以前更好了.
Resuscitated the career, even better than it had been before.
2003年 该省创建了160 500个净工作岗位
The province created 160,500 net new jobs in 2003.
创造了200个就业岗位 其中妇女占20
Domestic transportation
但受教育人口的增加也强化了更高技能岗位的需求 按保守估计 失业人数也高达劳动力总量的40 政府承诺创造岗位 但这只是整个战役的一部分 政府还必须改革获得岗位的方式
Unemployment is conservatively estimated at a staggering 40 of the workforce. The government has promised to create jobs, but that is only part of the battle it must also reform the way such jobs are filled.
T因患克罗恩病被从警官岗位上解雇
T was dismissed from his position as a police officer because he suffered from Crohn's disease.
因此 妇女很少在领导岗位上担任职务
10.1 Sectoral policy on health and the health development plan
首席执行官约翰 法伦称 大部分岗位裁减将在 2018 年下半年和 2019 年上半年进行 此前的重组中已缩减了 4000 个岗位
The job cuts, which Chief Executive John Fallon said will mostly come late in 2018 and in early 2019, are in addition to 4,000 roles lost in its previous restructuring.
仅就我们的本地社区而言 我们将创造10,000个新学徒岗位 40,000个新工作岗位并且让机场周围的年轻人摆脱失业困境
For our local communities alone we'll create 10,000 new apprenticeships, 40,000 new jobs and bring an end to youth unemployment around the airport.
妇女在占据了35 以上的工作岗位 参与政府在卫生 教育 经济和文化领域内总体政策的制定 还能够走上领导岗位
Women held more than 35 per cent of all jobs, participating in the preparation of general governmental policies in the areas of health, education, economy and culture, and had access to leadership positions.
部分抗议者开始往军事经常岗哨扔石头
Some protesters started hurling stones at police and military posts.
这是位于西藏东部的岗仁波齐峰 非常美
There's the Mount Kailash in Eastern Tibet wonderful setting.
对于失业者 我们将会提供 绿领 工作岗位
And these job losses, we can fix them with green collar jobs.
计算机产业能够提供相当多的就业岗位
There are many jobs available in the computer industry.
C. 为高级官员举办强制性上岗培训方案
C. Introducing mandatory induction programmes for senior officials
针对吉卜赛学生执行了特别准备方案 为此目的 已经设立了100个永久性教师岗位 并为每个岗位都任命了一名教师
For gypsy students, special preparatory programmes are implemented to this end, 100 permanent positions for teachers have been established, and the same number of teachers have been appointed to the respective posts.
员工 新 入 司 晋升 和 转岗 应当 接受 合规 培训
A newly hired, promoted or transferred employee shall accept compliance trainings.
2003年共创造了283 000个新的工作岗位 增长1.8
A total of 283,000 new jobs (1.8 percent growth) were created in 2003.
苏人集体抗议 拒绝收钱 他们呐喊 决不卖黑岗
The Sioux refused the money with the rallying cry, The Black Hills are not for sale.
而且还有庞大的求职大军等在每个岗位背后
There's a massive backlog of people wanting their jobs.
合规 岗位 的 具体 职责 由 公司 参照 前 款 规定 确定
Insurance companies shall, in light of the preceding provisions, determine the specific duties of compliance posts.
而要做到这一点 最好的方法就是创造工作岗位
And the best way to do that is by helping create jobs.
因此 暂时的岗位调整不得降低妇女的工资水平
The temporary allocation cannot have, as a consequence, a decrease of the woman's salary.
在公职岗位中有2 包括妇女在内的残疾人配额
Provision of 2 quota for the disabled including women in government service.