Translation of "州税" to English language:


  Dictionary Chinese-English

州税 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

州税收法
State Revenues Act.
加州经济陷入困境 过多政府支出 严格监管以及冒险的高税率都难辞其咎 加州的最高个人所得说 资本收益也在其中 营业税 公司税以及天然气税的税率与其他州相比 均处前列
Excessive state spending, heavy regulation, and dangerously high taxes have helped create the state s economic woes. The top personal income tax rate (also levied on capital gains), the sales tax rate, the corporate tax rate, and the gas tax are all at or near the highest of any state.
亚特兰大国家银行 乔治亚州税务官三百元整
With all the good Georgia pine around Atlanta and all this building going on?
有一些州表现好是通过再分配 而另外有一些州表现好 是因为税前收入差距小
There are some states that do well through redistribution, some states that do well because they have smaller income differences before tax.
用全球标准衡量 日本当前35 的公司税率非常高 事实上 尽管比一些美国州低 如加州的公司税率高达40 但日本公司税率高于德国 25 中国 24 韩国 24 英国 24 和新加坡 17
By global standards, Japan s current corporate tax rate of 35 is quite high. Indeed, while it remains lower than in some US states (California s rate, for example, stands at 40 ), it exceeds the rates applied in Germany (25 ), China (24 ), South Korea (24 ), the United Kingdom (24 ), and Singapore (17 ).
自从烟草之后 石油税收豁免 是对德州冲击最大的事物了
That oil tax exemption is the best thing to hit Texas since we whupped Geronimo.
加州不仅所得税畸高 而且财政收入很不稳定 在经济和股市持续上升的情况下 由于极端的累进所得税制 财政收入的增速远远高于工资收入的增速 在情况最好的年份 1 工资最高的纳税人所缴纳的所得税占该州的将近一半
The state income tax is not only uncompetitively high, but the revenues are volatile. In the economic and stock market upswing, revenues roll in far more rapidly than incomes rise, owing to the extremely progressive income tax (in good years, the top 1 pays about half the state s income taxes).
征税 制订费率 薪酬和收费之权由联邦 各州和市镇并行掌握
The power to levy taxes, rates, emoluments and fees is held in parallel by the Confederation, the cantons and the communes.
(b) 豁免对国际劳工组织所予薪金 薪酬和赔偿金之所有联邦 州和市的课税
(b) Exoneration from all federal, cantonal and communal taxes on salaries, emoluments and indemnities paid to them by the International Labour Organisation.
奥巴马将被迫帮助仔细推敲出一种妥协方案以使加州的财政不至于破产 然而 作为条件 他可能会坚持要加州人民付更高的税收 而加州已经是美国课税最重的州之一了 如果加州人民不同意 奥巴马可能面临对他政策的日益严重的反抗情绪 他的政策是把扩大政府规模作为应对美国国内困境的主要对策
Yet as a condition, he may insist that Californians, who are already among the most heavily taxed Americans, pay more. If Californians refuse, Obama could face a widening revolt against the idea of expanded government as the chief response to what ails America at home.
仅占加州人口 1 的最高收入者竟在全州所得税中贡献了一半 因此 加州的资金 即随后的支出 在经济景气时水涨船高 却在萧条时轰然倒下 只得实行缩减 具有讽刺意味的是 加州的累进税与支出政策引发了诸多不确定性 使加州无法提供任何经费支持 甚至无法向最为弱势的群体提供包括教育及医疗在内的基本公共服务
Thus, the state s coffers (and hence spending) overflow during booms, but then collapse, forcing emergency retrenchment, during busts. Ironically, California s progressive tax and spending policies create such volatility that they destroy the state s ability to fund everything, even basic services from education to health for its most vulnerable citizens.
在平常国家 国民所得税嫡系便是一个巨型地区级自动稳定器 在美国 当油价上涨时 德克萨斯州和蒙大拿州的收入会上升 这意味着该两州将向联邦预算贡献更多的税收收入 从而帮助美国的其余地区走出困境 当然 欧洲不存在大型中央税收当局 因此这一重要自动稳定器也就不存在了
In the US, when oil prices go up, incomes in Texas and Montana rise, which means that these states then contribute more tax revenue to the federal budget, thereby helping out the rest of the country. Europe, of course, has no significant centralized tax authority, so this key automatic stabilizer is essentially absent.
不过 该隧道项目的反对者和一个纳税人团体周四提出批评 而且本周的审计命令幕后的州立法者之一州议会女议员苏珊 艾格曼则于周四要求该州政府澄清相关情况
However, opponents of the tunnels and a taxpayer group were critical Thursday, and Assemblywoman Susan Eggman, one of the state lawmakers behind this week's audit order, asked the state Thursday for clarification.
加利福尼亚州 康涅狄格州 特拉华州 伊利诺伊州 爱荷华州 缅因州 马萨诸塞州 明尼苏达州 新墨西哥州 俄勒冈州 宾夕法尼亚州 罗德岛州 佛蒙特州和华盛顿州以及哥伦比亚特区都加入纽约州的行列 参与到这个案件当中
New York was joined in the case by California, Connecticut, Delaware, Illinois, Iowa, Maine, Massachusetts, Minnesota, New Mexico, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont and Washington, and the District of Columbia.
因此当一个州的经济活动落后于其他州的时候 该州的个人和组织向联邦政府缴交的税款也会相应减少 同时来自联邦政府的资助额 失业津贴以及其他转移支付项目 也会相应增加 大体上看 马萨诸塞州或者俄亥俄州每出现1美元的GDP下降 所引发的税率变更和转移支付就将冲抵其中40美分 也因此起到有效的财政刺激作用
When a US state s economic activity slows relative to the rest of the country, the taxes that its individuals and businesses pay to the federal government decline, and the funds that it receives from the federal government (for unemployment benefits and other transfer programs) increase. Roughly speaking, each dollar of GDP decline in a state like Massachusetts or Ohio triggers changes in taxes and transfers that offset about 40 cents of that drop, providing a substantial fiscal stimulus.
事实上 与欧洲央行不同 美联储不购买任何来自个体州的债券 投资者必须承担任何一州无力偿债的成本 1975年 纽约州不得不将未来税收收入抵押给债权人以维持偿债能力
Indeed, the Fed, unlike the ECB, does not buy any bonds from individual states investors must bear the costs of any state insolvency. In 1975, New York had to pledge its future tax revenues to its creditors in order to remain solvent.
加州在科技 娱乐和农业领域仍具备很强的实力 但民众和政客都必须更谨慎地批准目标服务 针对更大范围的经济活动和人口调降税率 改革税制 几乎半数的人不用缴纳州所得税 并推动该州低效项目的现代化 降低开支 改善结果 这也是全世界机构臃肿 债务缠身的中央和地方政府的完美出路 这一点绝不是什么巧合
California still has great strengths in technology, entertainment, and agriculture. But citizens and politicians alike must agree to target services far more carefully reform the tax system with lower rates on a broader base of economic activity and people (almost half pay no state income tax) and modernize inefficient state programs to spend less and produce far better outcomes.
这种混合状态的优点包括安全性和美国法治的可预见性 以及联邦转移支付和税收优惠资格 非美国政府雇员的波多黎各人不需要缴纳联邦所得税 岛上发行的债券是 三重免税 的 免除联邦 州和地方税收
The advantages of this hybrid status include the security and predictability of America s rule of law, eligibility for federal transfer payments, and favorable tax treatment. Puerto Ricans who are not US government employees do not pay federal income tax, and the island s bonds are triple tax exempt (free of federal, state, and local taxes).
阿他州州长
Governor of the State of Utta.
在这里 同样重要的是注意我们在结束巴西各州财政战争方面的努力 跨州ICMS 一种对商品和服务流通环节所征的税收 改革在继续进行 投资者将得到更大的法律和安全保障 我们还将寻求完成PIS Cofins税 巴西过度复杂 为人所诟病的联邦企业发票税 的合并
With the ongoing reform of the interstate ICMS (a tax levied on the circulation of goods and services), investors will have greater legal clarity and security. We will also seek to finalize the unification of the PIS Cofins taxes, Brazil s overly complicated and much criticized federal taxes levied on businesses invoicing.
从收入端看 联邦税吸收州层面冲击的程度不可能很大 原因很简单 会对商业周期做出反应的联邦收入主源 联邦所得税只占GDP的不到10
On the revenue side, the degree to which federal taxation absorbs shocks at the state level cannot be very large for the simple reason that the main source of federal revenues that does react to the business cycle, the federal income tax, accounts for less than 10 of GDP.
IS3.10. 咨询委员会提请注意的事实是 近年来 纽约州对联合国总部销售的礼品征收销售税 而在国际领土内不应征收这种税 这点是可以辩驳的
IS3.10 The Advisory Committee draws attention to the fact that the sales tax of New York state has, in recent years, been applied to the gift items sold at United Nations Headquarters, and that the tax arguably should not be applicable in international territory.
联邦将各州战争债揽下还产生了经济发展的优势 各州卸下了战无负担 因此不必通过可能阻碍美国内部市场发展的直接税开源 事实上 在联邦政府揽下各州债务 只是总债务的小头 后 各州岁入下降了80 90 各州也因此在一段时间内不必担心财政状况
Federal assumption of the states war debts also yielded an advantage in terms of economic development once states no longer had any debt, they had no need to raise any revenues through direct taxation, which might have impeded the growth of America s internal market. Indeed, after the federal government assumed the states debt (already a small part of the total), state revenues fell by 80 90 .
他表示坚信 凡已在纽约州支付了销售税的问题 只要完成正式的程序 就有可能予以偿还
He expressed a firm belief that, in those cases where sales taxes had been paid in New York State, there were possibilities of reimbursement, subject to the completion of formal procedures.
进口税 的 计算 公式 为 进口税 税额 完税 价格 进口税 税率
Calculating formula of import duties is import duties customs value x import tariff rate
税 全额税 英国税
Tax. Full tax. English tax.
阿马巴州 巴拉州
Amapa, E Para
纽约州州长阁下到
His Excellency, the Governor of New York State.
像是阿肯色州 田纳西州 俄克拉荷马州 西弗吉尼亚州这类的地方
This kind of Arkansas, Tennessee, Oklahoma, West Virginia region.
现在 下列各州都设立了公设辩护处 巴伊亚州两个 帕拉伊巴州一个 塞阿拉州一个 阿马帕州一个 托坎廷斯州一个 米纳斯吉拉斯州一个
Currently, public defender's offices are operative in the following States one in Bahia, two in Paraíba, one in Ceará, one in Amapá, one in Tocantins and one in Minas Gerais.
所采取的积极措施包括在7个州对剥夺自由的人提供培训 认证 就业和自营职业的机会 这些州是阿瓜斯卡连特斯州 恰帕斯州 奇瓦瓦州 墨西哥州 瓦哈卡州 圣路易斯波托西州和尤卡坦州
The affirmative measures taken include training, certification, employment and self employment for persons deprived of their liberty in 7 states, namely Aguascalientes, Chiapas, Chihuahua, México, Oaxaca, San Luis Potosí and Yucatán.
Mr. Mario Covas 圣保罗州州长
Mr. Mario Covas Governor, State of Sao Paolo
Adam Boric先生 Una Sana州州长
Mr. Adam Boric President of Una Sana Cantonal Parliament
百慕大没有收入税,关税约占政府收益35 其他重要的收益来源是公司税 土地税和印刷税 就业税 医院税 车牌费 旅馆税 乘客离境税和烟草销售税
There is no income tax, and customs duties account for about 35 per cent of government revenues other significant revenue sources are company fees, land and stamp taxes, employment tax, a hospital levy, vehicle licence fees and taxes on hotel occupancy, passenger departures and cigarette sales.
第九 条 进口 关税 设置 最惠国 税率 协定 税率 特惠 税率 普通 税率 关税 配额 税率 等 税率 对 进口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率
Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time.
在美利坚合众国 只有六个州有具体的法律要求上报可疑的家庭暴力事件 加利福尼亚州 科罗拉多州 肯塔基州 新罕布什尔州 新墨西哥州和罗得岛州
In the United States of America only six states carry specific laws on reporting suspected cases of domestic violence California, Colorado, Kentucky, New Hampshire, New Mexico and Rhode Island.
在15个州中 11个州任命的州长和助理州长已经获得全国过渡议会批准
The appointments of 11 out of 15 county and assistant superintendents have been ratified by the National Transitional Legislative Assembly.
该市为中谢贝利州州府
It is the capital city of the Middle Shabelle region.
中美专家表示 在贸易战初期 中国的报复性关税旨在打击爱荷华等州支持特朗普的共和党的出口商
China's retaliatory tariffs early in the trade war were designed to hit exporters in states such as Iowa that supported Trump's Republican Party, Chinese and U.S. experts have said.
阿拉戈阿斯州 塞尔希培州
Alagoas, Sergipe
预期会就关税税级数目 确定此类关税税级的标准以及每个税级的减税模式进行广泛谈判
Extensive negotiations are expected on the number of tariff bands, the criteria for setting such tariff bands and the modalities for reducing tariffs in each band.
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率
Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate
1. 税收和关税
1. Taxation and customs
所得税的逃税
Income tax evasion.
他们炮制出一项极端进步的社会实验 加州人口仅占全美总人口的12 却有着超过30 的福利家属 从20世纪80年代中到2005年 加州人口仅增长1000万 而医疗补助受益人却猛增了700万之多 所得税纳税人仅增长150,000 而监狱人口却增长了115,000之多
They have concocted an extremely progressive social experiment with 12 of the US population, California has more than 30 of its welfare dependents. From the mid 1980 s to 2005, California's population grew by 10 million, while Medicaid recipients soared by seven million tax filers paying income taxes rose by just 150,000 and the prison population swelled by 115,000.

 

相关搜索 : 州税法 - 州销售税 - 州所得税 - 联邦州税 - 州州长 - - - - - 州北威州 - 州名 - 州警 - 州长 - 林州