Translation of "巡回演出" to English language:


  Dictionary Chinese-English

巡回演出 - 翻译 : 巡回演出 - 翻译 : 巡回演出 - 翻译 : 巡回演出 - 翻译 : 巡回演出 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

妈妈出去音乐会巡回演出
Mother was off on one of her concert tours
然后巡回演出 罗马 维也纳
Then we go on tour. Rome, Vienna, Copenhagen,
我们是巡回演出的 心灵歌手...
Now, wait, we're spiritual singers on a tour and...
剧院巡回演出的数量年年下降
The number of theatre tours has been declining with every year.
我们要改头换面 然后巡回演出
We're going to keep it on the road and redo it from top to bottom.
我想我们这个演出要巡回5到6周
I figure we need five or six weeks on tour to do what we have to do with this show.
我将继续巡回演出这出戏一年 你能体谅吧
I'll tour a year with this one, anything. Only you do understand, don't you?
如果不等到下季就演出 天花板上的脚印 如果玛格 愿意巡回演出 林中岁月
Instead of waiting until next season to do Footsteps on the Ceiling, which is in pretty good shape, and if Margo can be talked into going on tour with Aged in Wood, we could put Footsteps into production right away.
在我们开始喜剧团巡回演出前 艾哈迈德首当其冲地进行个人表演
Before we went out as a tour, he went out solo and did it first.
几年后 我们展开舞蹈巡回表演
In a few years, we were ready to embark on a dance concert tour.
他那时在做巡回演讲 提到我的写作
And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing.
巡演
A tour...
我爸爸在外省剧院巡回表演 我当演员他岂有不准的事
My father tours the provincial theatres, so I hardly needed his permission to become an actor.
欧叶索拉医生巡回演讲 尼日利亚的医院
Dr. Seyi Oyesola tours a hospital in Nigeria
她们可是一直巡回演出... ...从冈崎,狩谷,知多角 才到我们这儿来的呢
This troupe is coming all the way via Okazaki, Kariya and Cape Chita.
这是他们巡演用的卡车
The truck they go on tour with.
全国各地的巡回地方法官仍然主持巡回法院
Itinerant magistrates and judges still run circuit courts throughout the country.
签约8礼拜在各地巡迥表演
He'll guarantee us about eight weeks of county fair dates.
召回巡逻机
Recover aircraft.
2005和2006年 卢恰诺 帕瓦罗蒂将在其告别歌坛世界巡演期间出现在公益广告节目屏幕上 巡演将在四大洲的40多个城市举行
In 2005 and 2006, Luciano Pavarotti will screen public service announcements during his World Farewell Tour, which will take place in more than 40 cities on four continents.
1970 1971年在法庭受训 巡回法院办事员和副巡回法官
Trained on the bench (Circuit Court Clerk and Deputy Circuit Judge), 1970 1971
丹姆布莱茨乐团在意大利巡演
The Dambrets are in Italy
初级巡回医疗
First level outpatient care.
巡回财务干事
49. Roving Finance Officer
看守会来回巡逻?
And the guards doing their rounds?
这次是巡回放映
You're going on a tour.
11. 该国政府也未能就导致U Tin Oo在民主联盟巡回讲演中被捕一事提供资料
The Government was also unable to provide information as to the facts that gave rise to U Tin Oo's arrest during a speaking tour for NLD.
当我们为巡演做准备时 我提醒演员们要文化上敏感一些
Now, while preparing for the tour, I had to remind the guys to be culturally sensitive.
不幸的是 他受的打击还不止于此 他因此破产了 不得不靠世界巡回演讲 偿还负债
Unfortunately, he was smitten in more ways than one, because it made him bankrupt, and he had to tour the world speaking to recoup his money.
我没有从哪里逃跑 我刚从巡演结束工作
I haven't run away. I've just finished a tour.
巡回法庭将此案退回区法院重审
The Circuit Court returned the case to the District Court for reconsideration.
经常性组织 反击将巡逻警查证等训练演练
Trainings and drills in various aspects such as fighting back and patrol inspection were organized on a regular basis.
布加特别巡回高等法院和佩雷拉巡回刑事法庭为未能做出判决开脱 提出了司法制度环节不畅 工作量过大 和需优先处理其他决定等借口
The Buga special circuit high court and the Pereira circuit criminal court cited bottlenecks in the judicial system, a heavy workload and the priority given to other decisions to excuse the failure to deliver a judgement.
一边在北陆一带巡回献艺
Such thought sustained her as she continued on.
一个绝顶聪明的黎巴嫩人 纳米尔 阿布 纳赛尔 我们第一次巡演中的一员 他刚在洛杉矶传奇喜剧俱乐部演出
And the Lebanese, brilliant Lebanese, Nemr Abou Nassar, we featured in our first tour, has just been performing in L.A.'s legendary comedy clubs.
很高兴遇到你 演出绝对值回票价
Well, I'm glad I ran into you. Yes. Pretty good play for the money.
玛格演出回忆的那一夜 我去看了
And then, one night, Margo Channing came to play in Remembrance, and I went to see it.
出去巡视吧
Let's go out
出城外巡逻
Patrol outside the city. OK. Go.
我们现在隶属巡回法院管辖
We abide by that circuit judge now.
去年冬天这边有过巡回放映
They were here last winter, but...
考虑到剧团情况及确保演出的投资回报 并未尽可能频繁地提供演出
Performances are not presented as frequently as it would be possible in view of the troupe and to ensure that returns cover the investments into the performance.
戏剧法 适用于皇家剧团(戏剧 芭蕾舞 歌剧和交响乐)并和各城市以及各州共同支助地区剧团 巡回演出剧团和单独的创作活动
The Act embraces the Royal Theatre (drama, ballet, opera and symphony orchestra) and supports regional theatres, touring theatres and individual productions together with municipalities and counties.
贾米勒 阿布 瓦德Jamil Abu Wardeh 中东邪恶轴心喜剧团巡演
Jamil Abu Wardeh The Axis of Evil Middle East Comedy Tour
不要美元 你们会得到波修瓦芭蕾舞团的 三周巡演
Instead of dollars, you would accept threeweek tour... of Bolshoi Ballet.

 

相关搜索 : 通过巡回演出 - 各地巡回演出 - 巡回演讲 - 巡游演出 - 巡演 - 巡演 - 巡演 - 巡演 - 将巡演 - 是巡演