Translation of "已发行" to English language:


  Dictionary Chinese-English

已发行 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

已发行
Issued
玛丽早已出发旅行去了
Mary has already left on her trip.
这些执行包亦已广为散发
These too have been widely circulated.
自1992年以来已经发行了16期
Sixteen issues have been published since 1992.
第一期简讯已于1997年6月发行
The first newsletter was issued in June 1997.
240. 委员会承认开发计划署已采取行动执行其建议
The Board recognizes that UNDP has taken action to implement its recommendation.
已获取发行版升级The role of the transaction, in past tense
Got distribution upgrades
7. 在本报告所述期间,调查科已发出45项建议,其中30项已经执行,执行率为66
7. For the reporting period, the Investigations Section has issued 45 recommendations, of which 30 have been implemented, giving an implementation rate of 66 per cent.
67. 区域行动方案新闻简报已经出版 目前正在发行之中
The RCU news bulletin has been launched and is now in circulation.
在印发第九次进度报告时,业已着手执行其中一些行动
Some of these actions had already been initiated when the ninth progress report was issued.
大会和本委员会就此行动已发出许多声明
This is confirmed in numerous resolutions of the General Assembly and of the Special Committee on the Implementation of the Declaration on Decolonization.
工作范围草案已分发给上述组织进行研究
A draft terms of reference for the intersecretariat working group has been circulated for consideration by the above mentioned organizations.
如果危机已经发生 则应迅速采取灵活行动
When crises were already under way there was a need to operate quickly and flexibly.
拉加经委会已就此主题发行了几份出版物
The Commission has issued several publications on this subject.
目前 与世界银行 非洲开发银行和亚洲开发银行就建立国家合作框架进行的磋商已进入最后阶段
Consultations on establishing the cooperation framework for country collaboration are at an advanced stage with the World Bank, the African Development Bank and the Asian Development Bank.
已将可持续发展的原则纳入了马来西亚的发展规划和执行
The principles of sustainable development had been integrated into Malaysia's development planning and implementation.
遏制性和 或补救行动 目的在于惩治已经发生的侵权行为
(b) Repressive and or remedial action, aimed at penalizing violations which have already been committed.
在这方面已促请捐助国履行其已作出的增加官方发展援助的承诺
Donors are encouraged to fulfil their increased ODA commitments in this regard.
如果危机已经发生 则应迅速采取灵活的行动
When crises are already under way there is a need to operate quickly and flexibly.
168. 联合国贸易和发展会议已在执行这项建议
The United Nations Conference on Trade and Development is already in the process of implementing the recommendation.
目前已有计划发展和执行重建旅游业的项目
There are plans to develop and implement projects to rebuild tourism.
瑞典的发展合作方案已进行合并,四个发展合作机构合而为一
Sweden s development cooperation programme has been consolidated, as four development cooperation agencies were merged into one.
世界银行的社会发展问题工作队已确定世界银行可采取的五项行动
The Bank s Social Development Task Force has identified five possible levels of action which the Bank could undertake
(f) 在联布行动发现有些食品已过期 但没有处置
Property written off or pending write off
9. 已经印发一份说明简化程序的订正行政指示
9. A revised administrative instruction describing the simplified process was issued.
已为1999年需进行的采购拟订指示,今年年底印发
Instruction prepared and to be issued at year end for 1999 procurement requirements. Sharper definition of exigency
已发布
Published
已发现
Discovered
已发送
Telegram!
干预的形式可以是指控信或紧急行动 涉及已经发生 正在发生或极有可能发生的指称侵犯人权行为
The intervention could take the form of a letter of allegation or an urgent action, referring to alleged human rights violations that had already occurred, were ongoing, or had a high risk of occurring.
已向各国发出各种查询,以期了解在国家一级上就政策和方案已经进行和正在进行哪些活动
Various inquiries were sent to countries to learn more of what had been done or was taking place at the country level with regard to policies and programmes.
已向贸发会议和日内瓦办事处的管理部门提出一份全面报告 管理部门已开始执行纠正行动
A comprehensive report was provided to management at both UNCTAD and the United Nations Office at Geneva, which have begun to implement corrective actions.
两份论文已经在联合国大学发展经济学所的行动研究丛书中发表,该项目共同主任的三篇工作文件已于1997年发表
Two papers have already been published in the UNU WIDER Research for Action series and three working papers by the directors of the project were published during 1997.
他指出 事实上 开发计划署署长和世界银行行长为此已经进行了一些斡旋
In fact, the UNDP Administrator and the President of the World Bank had already taken steps in that direction.
他将欢迎关于已经取得进展而且开发计划署现已履行其义务的任何保证
He would welcome any assurance that progress had been made and that UNDP had now fulfilled its obligations.
11. 生境二会议召开已过二年,发动 生境议程 具体协调的执行进程已是时机
11. A little over two years after the Habitat II Conference, the stage is set for a concrete, coordinated implementation process of the Habitat Agenda.
该银行现已发放了100 000多项贷款 主要在农村地区
The bank has disbursed more than 100,000 loans mostly in rural areas.
为补充这项工作已印发了一份新的执行伙伴手册
A new implementing partner handbook has been published to complement the effort.
这些主要原则已得到旅游业开发方面的重要行为者联合国工发组织 工发组织 的核可 并已被用来发展非洲的可持续沿海旅游业
The key principles are endorsed by the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) an important actor in the field of tourism development and are currently being used to develop sustainable coastal tourism in Africa.
已经吁请拉加经委会 美洲发展银行 世界银行和泛美卫生组织对行动计划的筹资和技术支援发挥作用
ECLAC, IDB, the World Bank and the Pan American Health Organization are called on to play a role in funding and technically supporting the plan of action.
175. 参与发展的非国家的行为主体 即民间社会的行为主体的数量已经倍增 它们在发展中正发挥越来越发重要的作用
175. There has been a multiplication of non State actors in development those of the civil society who are playing an increasingly important role in development.
贸发会议最不发达国家2002年报告已对 行动纲领 的目标和指标及其与千年发展目标的关系进行了初步分析
The UNCTAD Least Developed Countries Report of 2002 had provided a preliminary analysis of the goals and targets of the Programme of Action and their relationship with the Millennium Development Goals.
30. 1990年代以来 私人融资已由国际银行联合贷款转向国际债券发行
Since the 1990s private finance has shifted from international syndicated bank lending to international bond issues.
已发邮件
sent mail
24. 有146个国家表示 已把综合名单分发给银行 125个国家把名单分发到了非银行金融机构 NBFIs
One hundred and forty six States have said that they circulate the List to banks, and 125 to non bank financial institutions (NBFIs).

 

相关搜索 : 已经发行 - 当时已发行 - 已发行股本 - 已发行股本 - 已发行股本 - 已发行股本 - 已发行股份 - 已发 - 已发生 - 已发货 - 已颁发 - 已发货 - 已分发 - 已发回