Translation of "已声明" to English language:
Dictionary Chinese-English
已声明 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
三. 从已分析的声明得出的结论 | Conclusions that can be drawn from the statements analysed |
我认为古巴的立场也已经多次声明过 | I think that Cuba apos s position has been stated more than once. |
已经成功地推出了银行和保险业对环境的承诺的两项声明,迄今已有103家银行和70家保险公司签署了上述声明 | Two statements of environmental commitment for the banking and insurance industries were successfully launched and have since been signed by 103 banks and 70 insurance companies. |
43. 他向各代表团提及其代表团已经分发的声明 该声明更详细地表述了其政府的立场 | 12 39), which had enjoyed the overwhelming participation of delegates from all strata of society the negative notion with regard to the socio economic situation in the country (paras. |
大会和本委员会就此行动已发出许多声明 | This is confirmed in numerous resolutions of the General Assembly and of the Special Committee on the Implementation of the Declaration on Decolonization. |
在读取 XML 声明的时候 编码声明或者独立声明被期待QXml | encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration |
(b) 调解人在同各方当事人协商后声明 宣布继续进行调解已无意义的 于声明发表之日终止 | (b) By a declaration of the conciliator, after consultation with the parties, to the effect that further efforts at conciliation are no longer justified, on the date of the declaration |
58. 声明明确说明 | The declaration specifies |
而且 正如塞尔维亚和黑山代表已经提问的那样 如果一成员国例如根据第十八条草案作出声明 而该声明不同于组织的声明 会出现什么情况 | And, as already asked by the representative of Serbia and Montenegro, what was the situation if a member State made a declaration, say under draft article 18, which was different from that of the organization? |
各国际组织已多次在联合声明中强调了这一点 | Through joint statements, international organizations have highlighted this on several occasions. |
秘书长和安全理事会都已就这个问题发表声明 | Both the Secretary General and the Security Council have issued statements on those matters. |
声明 | On the occasion of the 10 year Review and Appraisal of the Beijing |
声明 | declaration |
声明 | Declaration |
声明 | Declare |
声明 | Declarations |
声明 | Decl. |
声明 | Disclaimer |
声明 | Statement |
在1996年9月的裁谈会上 西方集团的声明以及加拿大 澳大利亚和新西兰随后发表的声明均已阐明了上述观点 | Those views were made known to the CD in September 1996, in the statement by the Western Group and the subsequent statement by Canada, Australia and New Zealand. |
议定书缔约方会议已断定这种声明符合本条要求 | (ii) The Meeting of the Parties has determined that a declaration so made satisfies the requirements of this Article. |
a 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外) | a Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature). |
b 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外) | b Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature). |
g 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外 | g Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature). |
i 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外 | i Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature). |
n 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外 | n Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature). |
r 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外 | r Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature). |
5 德国政府在批准公约时声明 对于已经声明不适用第1(1)(b)条的任何国家 德国也 不适用第1(1)(b)条 | 5 Upon ratifying the Convention, Germany declared that it would not apply article 1(1)(b) in respect of any State that had made a declaration that that State would not apply article 1(1)(b). |
三. 声明 | Declarations |
雾声明 | fog declaration |
兹声明 | Do hereby state |
将目前全部已声明的私有方法移到私有实现结构体 | Move all currently declared private methods to the private implementation structure. |
在读取 XML 声明的时候 独立声明被期待QXml | standalone declaration expected while reading the XML declaration |
(d) 一方当事人向对方或其他各方当事人和已指定的调解人声明 宣布终止调解程序的 于声明发表之日终止 | (d) By a declaration of a party to the other party or parties and the conciliator, if appointed, to the effect that the conciliation proceedings are terminated, on the date of the declaration. |
说明1. 目的的声明 | Note 1. Statement of aims |
宗旨声明 | Statement of purpose |
主席声明 | Statements by the President |
一般声明 | General statements |
声明如下 | Declare the following |
对象声明 | object declaration |
纹理声明 | texture declaration |
颜料声明 | pigment declaration |
抛光声明 | finish declaration |
介质声明 | media declaration |
彩虹声明 | rainbow declaration |
相关搜索 : 已经声明 - 声明声明 - 我们已经声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明