Translation of "已飞行" to English language:


  Dictionary Chinese-English

已飞行 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

飞行和备件模型已经过质量鉴定试验 目前正将飞行模型纳入飞行器
The flight and the spare models have undergone qualification test and the flight model is currently being integrated into the spacecraft.
呼叫飞鸟一号 你现在已飞行了七十海里
Calling Bird 1. You are 70 nautical miles downrange.
该2架RF 4型飞机飞越卡帕西亚地区后已飞返安卡拉飞行情报区
The two RF 4 flew over the area of Karpasia and returned to the Ankara flight information region.
飞行员已将照明弹投下
The pilot's just blipped his motor. That means he's dropped the flare.
我们已经找好飞行员 了
Oh, well, that's all right. We have the pilot. You do?
我是个好飞行员 如此而已
I'm a damn good pilot. Period!
这已经在没有飞行员的 遥控小飞机模型实现了
It has been made, already, on remote controlled little airplane models, without pilots.
已经在若干次航天飞机飞行中作了类似的实验
Similar experiments had been made on several space shuttle missions.
已经过了18小时 已连续飞行18个小时
Eighteenth hour. I've been flying for 18 hours.
该架CN 235型飞机飞越使徒安德烈亚斯之山洞地区后已飞返安卡拉飞行情报区
The CN 235 flew over the area of the cave of Apostle Andreas before returning to the Ankara flight information region.
已经失去好些苏联飞行员了
We've already lost several of our best pilots.
而且 联邦航空管理局已经颁发了特殊的飞行执照 动力提升飞行员执照 专门为这种飞行器
And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft.
它还注意到下次飞行已订于1998年进行
It also noted that the next flight was scheduled to take place in 1998.
连续飞行33小时 已3天没睡了
I've been flying this airplane for over 33 hours. I haven't slept for three days.
欧空局各成员国已经飞行过 正在制订或正在规划小规模飞行任务
Various ESA member States had flown, were developing or were planning small missions.
今天你已经可以体验无重力飞行
Today, you can go and experience weightless flights.
7. 商业飞行已停止使用空军基地
Commercial flights have ceased to use the military airbase.
这一最初的飞行目的已成功地实现
The initial mission objective has been successfully achieved.
飞机已从
Planes have been sent from
垂直升降的飞行器 不是最安全的 这点已经在试飞阶段得到验证
A vertical takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program.
有人问她的飞机是否已经起飞
Somebody asked if her plane had taken off.
已经飞离开
Has flown away
4架F 16型飞机在尼科西亚飞行情报区飞行后,飞往安卡拉飞行情报区
Four of the F 16s, after their flight within the Nicosia FIR, exited towards the Ankara FIR.
8架F 4型飞机在尼科西亚飞行情报区内飞行后也飞往安卡拉飞行情报区
The eight F 4 aircraft, after their flight within the Nicosia FIR, exited towards the Ankara FIR.
飞机已经走了
The plane's gone.
是否已有关于这种飞行通过的国际习惯法
Are there precedents with respect to the passage of aerospace objects during take off and or re entry into the Earth's atmosphere and does international customary law exist with respect to such passage?
是否已有关于这种飞行通过的国际习惯法
Are there precedents with respect to the passage of aerospace objects during take off and or re entry into the Earth's atmosphere, and does customary international law exist with respect to such passage?
在航天飞机上业已作了某些实验 计划将若干仪器用于近期的飞行任务
Some experiments had already been performed on the Space Shuttle, and several instruments were planned for use on missions in the near future.
11空间飞行器飞行后分析
1. SFU post flight analysis
1. 空间飞行器飞行后分析
1. SFU post flight analysis
他已离地起飞了
Yes, he... He's just taking off.
飞行员准备上飞机
See them off!
当飞机一路从河谷飞过 阻力就已高达2G
And as you come around the banks in these valleys, the forces can get up to two Gs.
两架F 4型飞机在尼科西亚飞行情报区内飞行后也返回安卡拉飞行情报区
The two F 4 also returned to the Ankara FIR after their flight inside the Nicosia FIR.
190. 该飞行任务原定于1996年1月执行 现已推迟至1997年3月
The mission, originally scheduled for January 1996, has been delayed to March 1997.
比夏朴高空飞行 亨利低空飞行
Bishop, the High Squadron. Holloman, the Low Squadron.
飞刀阿南已被捕获
Hs knife was at the crme scene,
你的心已随之飞走
? Your heart skips a beat and runs away ?
它已走了 继续飞吧
Well, I don't blame you. So long.
只是实验飞行 飞的吧?
Show me if it goes up.
它对每次发射进行飞行任务分析 提供飞行时刻表和分析飞行数据
It performs mission analyses for each launching, provides flight schedules and processes the flight data.
我想分享我的飞行经验 进行常规飞行
I want to share it, to do formation flights.
全球经济正在靠单引擎飞行 而飞行员必须面对险恶的暴雨云团 飞机上的乘客还在打架 但愿地面上的紧急救援人员已经就位
So the global economy is flying on a single engine, the pilots must navigate menacing storm clouds, and fights are breaking out among the passengers. If only there were emergency crews on the ground.
截至1月14日 俄罗斯紧急情况部和国防部的飞机已经执行了20次飞往该地区的飞行任务 运送了总共500多吨人道主义物资
As of 14 January, the aircraft of the Russian Ministry of Emergency Situations and Ministry of Defence have already conducted 20 flights to the region, delivering humanitarian supplies totalling more than 500 tons.
还显而易见的是,维持和平行动部在进行飞行服务采购时利用前些年的经验已减少了未使用的轮挡飞行时数,从1993年占全部合同飞行时数的40 降至1997年2 左右
It is also clear that, utilizing the experience and data from the previous years, aviation procurement planning by the Department of Peacekeeping Operations has reduced the unused block hours from 40 per cent of all contracted hours in 1993 to approximately 2 per cent in 1997.

 

相关搜索 : 飞行员飞行 - 飞行 - 飞行 - 飞行 - 飞行 - 飞机飞行 - 飞机飞行 - 飞机飞行员 - 飞行陀飞轮 - 苍蝇飞飞行 - 飞行行业 - 例行飞行 - 执行飞行 - 执行飞行