Translation of "市场价" to English language:


  Dictionary Chinese-English

市场价 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

市场评估和评价
Market evaluations and assessments
1. 丰年 是世界钢出口市场的钢价格超溢(高于美国市场价格)
A great' year is a year of premium prices (higher than the US price) for steel in the world steel export market.
投资成本价值与市场价值比较
Comparison of cost value and market value of investments . 96
首先 渔民捕获和杀害了市场价值很小 或没有市场价值的海洋生命
First, fishers catch and kill marine life that has little or no market value.
二 企业 持有 可 抵 销 市场 风险 的 资产 和 负债 时 可 采用 市场 中间 价 确定 可 抵 销 市场 风险 头寸 的 公允 价值 同时 用 出价 或 要价 作为 确定 净 敞 口 的 公允 价值
(2)Where an enterprise holds the assets or liabilities that can be used to counteract the market risks, it may adopt the middle price of the market to determine the fair value of the positions that can counteract the risks of the market meanwhile, the offer or charge shall be the basis for determining the fair value of net exposure.
国内生产总值 市场价
D1,000 GDB at market prices
股票买卖 市场操纵 降价
Stock deals Market rigging Price cutting.
历来不断促使能源商品的价格由市场决定 几年来 石油产品等价格取决于世界市场价
There has been a steady effort to arrive at market based prices for energy commodities, and prices of some of them (notably oil products) have for some years been derived from the world market price.
三 市场 价格 信息 是 公开 的
(3)The pricing information of the market is open.
欧洲价格比美国市场高40
This price is 40 per cent higher than the one that could have been obtained in the United States market.
外部因素 市场价格水平变动
External change in market price levels
在市场上它价值1万个奴隶
For it he sold 10,000 serfs in the market.
也许市场价是三万五到四万
Yeah, maybe 35, 40 grand in this market.
1973 1995边境价格与世界市场价格的平均比率
Average ratio of border prices to world market prices,
(a) 可以在开放市场评估的价值
(a) Value that can be appraised on the open market.
新建的住房一半按市价出售 另一半进行补贴 低于市场价格出售
Half of the homes will be sold at market price and will partly subsidize the other half, which will be sold below market price.
下表显示了以市场价计算的国民收入 人均国民收入以及以市场价计算的国内生产总值
The tables below show the value of national income at market prices and the per capita share in that income, as well as the GDP value at market prices.
143. 伊朗计算了损失的货币价值 方法是部分捕获损失量乘以估算的出口市场价 部分损失量乘以当地市场价
Iran calculates the monetary value of the losses by multiplying part of the losses in catches by an estimated export market price, and part of the losses by local market prices.
通过人为鼓励涨价或降价妨碍通过市场自由运作制定价格
Hamper the setting of prices through the free operation of the market by artificially encouraging price rises or falls
第五十一 条 存在 活跃 市场 的 金融 资产 或 金融 负债 活跃 市场 中 的 报价 应当 用于 确定 其 公允 价值
Article 51As for the financial assets or financial liabilities for which there is an active market, the quoted prices in the active market shall be used to determine the fair values thereof.
市场分析师认为 玉米期价因市场交易量减少而下跌 而海外增加进口美国大豆推动大豆期价上涨
Market analysts held that the corn futures price declined on decreasing trading volume, while foreign countries' increased imports of soybeans from the U.S. drove up the soybean futures price.
费用增加的主要原因是 小盘股投资组合的市场价值显著增加 而其管理费是根据市场价值计取的
The increase in costs is primarily due to the substantial increase in the market value of the small capitalization portfolios, the management of which is billed on the basis of market value.
有些法律要求通过出售方式由市场估价资产 即通过投标或拍卖而获得市场对资产的最高出价
Some laws require a market valuation of an asset through sale, whereby the highest price available in the market for the asset is obtained via tender or auction.
市场价是多少就值多少 不多 也不少
Whatever the market will bear. No more, no less.
而且我们预期在接下来的五年里 如果埃塞俄比亚能掌握哪怕是40 只是40 的国内市场 并仅仅增加市场价值的25 市场的价值就会翻一倍
And we feel that over the next five years, if Ethiopia can capture even 40 percent, just 40 percent, of the domestic market, and add just 25 percent value to that market, the value of the market doubles.
活跃 市场 中 的 报价 是 指 易于 定期 从 交易所 经纪 商 行业 协会 定价 服务 机构 等 获得 的 价格 且 代表 了 在 公平交易 中 实际 发生 的 市场 交易 的 价格
The quoted prices in the active market refer to the prices, which are easily available from the stock exchanges, brokers, industry associations, pricing service institutions and etc. at a fixed term, and which represent the prices at which actually occurred market transactions are made under fair conditions.
我在各种讨论班和会议上一再提出这一问题 毕竟 房产和股票市场的参与者参照债券市场价格观点确定价格 因此从一种长期市场到另一种长期市场的传染可能性相当大
It is a question that I am repeatedly asked at seminars and conferences. After all, participants in the housing and equity markets set prices with a view to prices in the bond market, so contagion from one long term market to another seems like a real possibility.
通知明确 要强化价格监测预警 密切关注市场价格动态
The Notice clearly stated that it is necessary to strengthen price monitoring and early warning and pay close attention to market price dynamics.
超级市场仅占市场的10 尽管预期在今后几年中其份额和价值将迅速增加
Supermarkets accounted only for 10 per cent of the market, although both their share and their value are expected to grow rapidly in the years to come.
23. 如果所审查的会员国的市场汇率估价指数高于预定门槛值 这个市场汇率就会予以取代 使该会员国的市场汇率估价指数恢复到预定的门槛值
If the MER valuation index of the Member States reviewed exceeded predetermined threshold levels, the MERs in question could be replaced in such a way that the Member State MER valuation index would be brought back to the predetermined threshold level.
另外 特定税率的从价当量随变化中的世界市场价格而异
Furthermore, ad valorem equivalents for specific rates vary with changing world market prices.
埃塞俄比亚的国内市场价值约十亿美元
Ethiopia's domestic market is about one billion dollars of value.
41. 2004年 越南零售市场价值约为200亿美元
In 2004, the retail market in Viet Nam was worth about 20 billion.
此种做法利于价格歧视和开发二级市场
It facilitates price discrimination and the exploitation of secondary markets.
表1. 某些初级商品市场价格的每月指数
Table 1 Monthly indices of market prices of selected primary commodities
你与市场价差距太大 他们至少值5千万
You're way off the mark. They're worth at least 50.
他们不但开始做商业市场的决定 也做种植决定 根据来自期货价格市场 的信息
They start to make not only commercial marketing decisions, but also planting decisions, on the basis of information coming from the futures price market.
市场繁荣是不是已近尾声 更糟的是 住宅市场的情绪是否会很快引发价格回落
Will no other cities benefit? Worse still, could the mood in housing markets soon lead prices in downward?
企业 有 足够 的 证据 表明 最近 交易 的 市场 报价 不是 公允 价值 的 应当 对 最近 交易 的 市场 报价 作出 适当 调整 以 确定 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值
Where the enterprise has adequate evidences to prove that the market quoted price of the latest transaction is not a fair value, it shall make appropriate adjustment to the market quoted price of the latest transaction so as to determine the fair value of the said financial asset or financial liability.
这一点很重要 因为市场上有很多因素影响价格 使价格升高
And that's very important, because so many things hit the market at a price and then drift up.
尽管美国股票市场价格合理,仍有一些情况良好的公司的股票价格不如市场的全面走势,却是长期投资的良机
Although the United States equity market was fairly valued, there were still good companies whose share prices were not performing as well as the broader market but constituted good investments for the long term.
无论何时 石油价格取决于市场参与者对未来供求的预期 预期的作用使石油市场与其他市场十分不同 比如 在新鲜蔬菜市场 价格必须平衡当季收成供求平衡 相反 石油生产商和其他行业参与者可以保持低供给 只要它们认为价格会在日后上升 也可以超额供给市场 只要它们觉得价格会在日后下跌
In the market for fresh vegetables, for example, prices must balance the supply and demand for the current harvest. By contrast, oil producers and others in the industry can keep supply off the market if they think that its price will rise later, or they can put extra supply on the market if they think the price will fall.
生物资源作为原料投入没有多大市场价
Biological resources as raw inputs have little market value.
随后政策加码 官方表示 大学生可以低于市场价20 的价格买房
After the policy was enhanced, officials stated that university students are entitled to purchase residential property at a 20 discount to market price .
委员会还决定 有必要进一步调查 以检验建议的零售价格体系 目的是确保赞比亚的市场普遍实行现实的市场价
Furthermore, it was decided that further investigations to test the recommended retail price regime were necessary in order to ensure that realistic market prices prevailed in the market in Zambia.

 

相关搜索 : 市场调价 - 低价市场 - 市场报价 - 市场评价 - 定价市场 - 市场股价 - 市场价值 - 市场价值 - 市场报价 - 市场价值 - 市场定价 - 市场溢价 - 市场报价 - 市场价值