Translation of "市场腾飞" to English language:


  Dictionary Chinese-English

市场腾飞 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

中国腾飞仍将持续
Long Live China s Boom
说什么打仗可以飞黄腾达
And you thought we'd make a fortune at the war.
随着我国直接融资市场和财富管理市场的飞速发展 资产托管的市场地位日益提升
Along with rapid development of China's direct financing market and wealth management market, the asset custody market has played an increasingly important role.
他张开双臂 像 飞黄腾达 里的人一样
And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.
简言之 美国消费者的噩梦远远没有醒来 抛开市场欢腾 康复才刚刚开始
In short, the American consumer s nightmare is far from over. Spin and frothy markets aside, the healing has only just begun.
有了这个可能性 古典音乐开始真的腾飞了
Now with all this possibility, classical music really took off.
51 行政当局解释说 在贺卡业务处腾出其前办公场地期间租赁市场明显 quot 疲软 quot 结果导致与转租人签署租赁协定时租赁市场价值下降
51. The Administration explained that the rental market softened appreciably during the time greeting card and related operations vacated its former office space resulting in lower rental market value at the time the lease agreement with the sub tenant was signed.
有趣的是 另一个随之腾飞的是家庭影院设备
And what's interesting here is that something else took off along with it home theater units.
埃及是一个正在腾飞的大的工业区域 2.8亿的投资
Egypt is launching a first large industrial zone 2.8 billion investment.
腾云驾雾飞走吗 Make it a cloud for two, baby. 给我留个座位 宝贝
Make it a cloud for two, baby.
B. 飞机场
Airports
实际上 尽管在过去十年中中国经济实现了腾飞 但是由于政治上的约束 其国内部门的结构性调整却放慢了 银行体系仍然不够健康而且弱不禁风 资本市场则病入膏肓
In fact, even as China s economy has boomed over the past decade, structural adjustment in its domestic sectors slowed, mainly owing to political constraints. The banking system remains unhealthy and fragile capital markets are dying.
是飞机场啊
This is Brooks Field, isn't it, sir?
请到飞机场
Idlewild Airport, please, driver.
约伯 最古老书卷的作者 曾说过 人生在世必遇患难 如同火星飞腾
Writing the oldest book in the world was Job, and he said, Man is born unto trouble as the sparks fly upward.
热腾腾 而且美味
Warm reekin'. Sounds ddelicious.
飞机场在那边
The airport is over there.
我要建飞机场...
I'm gonna build airfields.
由于市场缺乏竞争 发射成本常常在飞行任务总成本中占很大一部分
Because of the lack of competition in the market, the cost of launching was usually a substantial portion of the overall cost of the mission.
首先,该新公路将连接Lydda飞机场和在Qalandia的耶路撒冷飞机场
As a first step, the new route is to link Lydda Airport with the Jerusalem airport at Qalandia.
腾讯董事会主席兼首席执行官马化腾表示 互联网的下半场属于产业互联网 上半场腾讯通过连接为用户提供优质的服务 下半场我们将在此基础上 助力产业与消费者形成更具开放性的新型连接生态
Pony Ma, Tencent Chairman of the Board of Directors and CEO, said that the second half of the Internet belongs to industrial Internet, for the first half, Tencent provided quality service to users through connection, while, for the second half we will help industries and consumers to form a more open and new type of connection ecology on this basis.
弹射场 弹射飞机
Catapult platform, catapult aircraft.
演讲完后就开到飞机场飞回老家了
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.
跑进了飞机场 躲到飞机的推进器后
He was running away from the police, and they cornered him at the airport and he ran into the propeller of a plane.
房间里飞蛾的扑腾声啦 苍蝇撞到窗玻璃的动静啦 都要过后你才能想起
during which the room was filled with the sound of a moth... or the buzz of a fly beating against the windowpane, which you only remembered afterwards.
她那么顺从害羞又怎么能够... 帮助雄心勃勃的丈夫 登上飞黄腾达的仕途
How can Concetta, so passively virtuous, so shy and reserved, help an ambitious husband ascend the slippery steps of a new society?
跑道延长后 机场将能够容纳American Eagle公司的ATR 72型飞机和一些私人喷射机 不然访客要首先降落在圣马腾 圣基茨和尼维斯或圣托马斯 然后乘坐小型包机飞往安圭拉
With that extension, the airport will be able to accommodate ATR 72 planes flown by American Eagle and a number of private jets, which hitherto had to land at St. Maarten, Saint Kitts and Nevis or St. Thomas, and small charter planes.
武器市场 巴卡拉哈军火市场
BAM Bakaraaha Arms Market
机场 准备弹射飞机
Aircraft platform prepare to catapult aircraft.
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
费尔南多右路一对二回带后突然挑传门前 卡尔德克前插接应时被雷腾龙飞扑动作放倒 裁判判定点球 并向雷腾龙出示黄牌
Fernando flipped pass the goal in the back drawing on his right wing. Alan Kardec was put down by Lei Tenglong. The referee sentenced a spot kick and showed a yellow card to Lei Tenglong.
与西方通过量化宽松进行市场操纵 通过央行流动性注入间接操纵市场 不同 中国的版本的目标更加直接 处于危机中的市场 现在是股市 显然 量化宽松是一种被动方法 旨在促使危机市场和经济在崩溃后复苏 中国的方法更加主动 好比是接飞刀 驯服处于自由落体状态的市场
Unlike the West s QE enabled market manipulation, which works circuitously through central bank liquidity injections, the Chinese version is targeted more directly at the market in distress in this case, equities. Significantly, QE is very much a reactive approach aimed at sparking revival in distressed markets and economies after they have collapsed.
印度的浪花 预示着经济的腾飞 它将托起4亿 印度人进入殷实的中产阶级
And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class.
然后我想了解市场 市场的大小
And I want to know the market the size of the market.
这里有刚做好热腾腾的糕饼
I hear ya
已从芝加哥飞抵机场
Dc7 service from Chicago.
祈祷飞船工场的成功
Cheers to a success of our future factory for making latchkey airships!
周日 父母带着孩子 去奥利机场看飞机起飞
Parents take their children to Orly on Sunday to watch the departing planes.
我身后的照片是僚机上的副驾驶捕捉到的镜头 就是飞机腾空而起后的瞬间
The picture behind me was snapped by the copilot in our chase aircraft just moments after the wheels got off the ground for the first time.
而关于混合动力轿车的腾飞最有意思的是 人们将电动马达引入了汽车工业
And what's interesting about the hybrids taking off is you've now introduced electric motors to the automobile industry.
飞机向城市投下了炸弹
The plane dropped the bomb over the city.
我能叫市长是掠食飞禽
Can I call the mayor a bird of prey?
市场
Market
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11
Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market
他们认识到 市场和非市场必需共存
They recognize Both of these things have to live together.

 

相关搜索 : 飞腾高 - 市场起飞 - 飞机市场 - 飞腾起来 - 真正腾飞 - 事业腾飞 - 企业腾飞 - 经济腾飞 - 插上腾飞 - 再次腾飞 - 腾腾 - 腾腾 - 市场市场 - 飞机场