Translation of "常客" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 所以对黑客这个行为要非常谨慎 | So you have to be careful with hacker. |
| 我经常上网看英文和中文的博客 | I often read English and Chinese blogs online. |
| 我们通常会告诉客户 你应该注意这个 | And we're always saying to our clients You should look at this stuff. |
| 提供更加客观可靠的信息 时常宣讲平等问题 | the qualitative development and publicity regarding women issues |
| 我经常进入大厅和画廊 注目着前来参观的游客 | I frequently go out into the hall and the galleries and I watch our visitors coming in. |
| 大多数中国人是非常好客的 尤其是住在农村的人 | Many Chinese people make good guests, especially those from rural areas. |
| 他们常常无法满足在隔离墙另一边顾客的需要 位于北方4个村庄完全断电 | Often they were not able to attend to the needs of customers located on the other side of the wall, and four villages in the north had been totally deprived of electricity. |
| 让不少游客感到印象深刻 厕所里常年通风 没有异味 | impressed so many tourists. The toilet has ventilation all year around without a peculiar smell. |
| 这些被课程所吸引而来的人 通常有一种黑客的心态 | The people who are attracted to these courses typically have a hacker mentality. |
| 新闻中心是联合国网站访客最多的版面之一 常常被许多重要媒体称为消息来源 | The News Centre is one of the most heavily visited areas of the United Nations website and is frequently cited as a resource by major media outlets. |
| 需求的一方则通常是政客 官僚以及那些拥有 实权的人 | And the demand side being mostly politicians, bureaucrats and those who have discretionary power vested with them. |
| 在飓风发生的时候 人们可以在MSNBC上写博客 时常更新飓风的情况 这成为可能 要归功于简易的博客工具 | During the hurricane, you had MSNBC posting about the hurricane on their blog, updating it frequently. This was possible because of the easy nature of blogging tools. |
| FAAM旗下的BA146型飞机 这种飞机通常客容量在120至130人之间 | And this plane, the model, BA146, which was run by FAAM, normally flies 120 to 130 people. |
| 非常感謝你讓我玩你的Xbox 沒問題 老兄 別客氣盡情地玩吧 | Thanks a lot for letting me play with your Xbox. No problem dude, knock yourself out. |
| 国内缺少法制和透明度 银行和其他服务行业追随客户 常常也是对外直接投资的因素 | The lack of the rule of law and transparency often stimulated OFDI, as did the need to follow clients in the case of banking and other service industries. |
| 后来她的妹妹在她博客上说 Emma离开了人世 我们所有支持她的人 我们都非常非常伤感 那天在公司非常难熬 | And her sister came on, and she said that Emma had passed away. And all of our support staff who had talked to her were really emotional, and it was a very hard day at the company. |
| 他们从事着非常棒的研究 关于黑客特征 才能 和社会化方面 | And they are doing some fantastic research into the characteristics, into the abilities and the socialization of hackers. |
| 因为是多功能客运工具 因此号称是 非常规越野用途的设计 | As a multi purpose passenger vehicle, it is now officially designed for occasional off road use. |
| 网络上一个非常有趣的博客 是出自我的一位朋友 他叫Smartass Cripple | One of the funniest blogs on the Web is written by a friend of mine named Smartass Cripple. |
| 这多么奇妙 我们让这成为可能 写博客让她很舒心 博客不一定是可怕的 我们不必总是攻击博客 我们可以是非常开明的 想去帮助别人 想和别人谈话 | And that was amazing to be able to know that we had empowered that, and that blogging was something that she felt comfortable doing, and that the idea that blogging doesn't have to be scary, that we don't always have to be attack of the blogs, that we can be people who are open, and wanting to help and talk to people. |
| 这些生态系统确实对 蒙大拿的啤酒厂和他们的顾客非常重要 | These ecosystems are really important to the Montana brewers and their customers. |
| 这些新加坡跨国公司因与客户的贸易活动或为客户服务而经常派人到东道国访问 对东道国十分熟悉和了解 | These SINTNCs had prior experience and knowledge of the host countries through trading activities with customers there and frequent travel by staff to host countries to serve clients. |
| 但 可不是这样 因为有个例子统计学教授汉斯 罗斯林 TED演讲常客 | But it's actually not, because there's an example by statistics professor, Hans Rosling. |
| 这也是为什么大卫.亚玲达尔 变成来薇薇安的旅馆的常客的原因 | This is Dave Arringdale who's actually been a longtime guest at Vivian's motel. |
| 大笔资金很容易运送 通常由乘坐飞往索马里的航班的乘客携带 | Transporting large amounts of money is simple, usually carried by passengers on flights to Somalia. |
| 杰夫毕则斯 曾经很客气地跟我说 TED大会是一个非常了不起的大会 | Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. |
| 那些为客户提供个人基因档案的公司 诸如 基因导航 DNA直通车 和 染色体与我 常给客户造成 天哪 那我该怎么办呢 的感觉 | And companies like Navigenics and DNA Direct and 23andMe, that are giving you your genetic profiles, are giving some people a sense of, Gosh, well, what can I do about it? |
| 这些东西引起我们的共鸣 如果提到博客 你会想到那些高雅艺术的博客 那些历史名画 那些圣经故事 你会想到平常的东西 | These things resonate with us, and, if you think about blogs, you think of high art blogs, the history paintings about, you know, all biblical stories, and then you have this. |
| 新加坡跨国公司的潜在客户经常问该公司在新加坡海外是否有业务 | Potential clients of Singaporean firms often ask whether the latter have operations outside Singapore. |
| gPodder 播客客户端 | gPodder Podcast Client |
| 为了实现这个目标 我们和我们的客户 必须要做一件相当不同寻常的事儿 | Now, in order to do this we and the clients had to do something fairly remarkable. |
| 客人就是客人嘛 | Yours are yours, mine are mine. |
| KDE 的博客客户端 | A KDE Blogging Client |
| 这是我和我姐姐 Esther TED的常客... 埃丝特 戴森 其个人净资产1999年统计为500亿美元 | That's me and my sister, Esther, who's a frequent TEDster. |
| 我感觉它就像我的博客 我的电邮 Twitter和Facebook 已经取代了 我的一些日常交流方式 | I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation. |
| 对妇女的暴力通常来源于妇女不是享有权利的人 而是被利用的客体的信仰 | Violence against women often resulted from the belief that women were not human beings with rights but objects to be exploited. |
| 一个 Wordpress 博客客户端 | A Wordpress blog client |
| 但也有其他一些博客 它们改变我们看待新闻媒体的方式 有些很好的例子 一些博客吸引数千名读者 即使没有数百万那么多 这点非常重要 | But there are blogs that are changing the way we read news and consume media, and, you know, these are great examples. These people are reaching thousands, if not millions, of readers, and that's incredibly important. |
| 舍客勒 是 二十 季拉 二十 舍 客勒 二十五 舍 客勒 十五 舍 客勒 為 你 們 的 彌那 | The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty five shekels plus fifteen shekels shall be your mina. |
| 舍 客 勒 是 二 十 季 拉 二 十 舍 客 勒 二 十 五 舍 客 勒 十 五 舍 客 勒 為 你 們 的 彌 那 | The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty five shekels plus fifteen shekels shall be your mina. |
| 舍客勒 是 二十 季拉 二十 舍 客勒 二十五 舍 客勒 十五 舍 客勒 為 你 們 的 彌那 | And the shekel shall be twenty gerahs twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh. |
| 舍 客 勒 是 二 十 季 拉 二 十 舍 客 勒 二 十 五 舍 客 勒 十 五 舍 客 勒 為 你 們 的 彌 那 | And the shekel shall be twenty gerahs twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh. |
| 但投机并非生而具有破坏性 萨科齐认为 并不能因为自由市场允许杠杆存在就认为它一定是好的 投机客的行为有时也会会造成不良后果 此言不差 但更多的时候 投机客通常是经济基本面的探测器 提供能熨平暂时性波动的信号 换句话说 投机客通常是稳定因素 | Sarkozy is right that leverage is not necessarily good just because the free market allows it, and that speculators occasionally act in a destabilizing way. But speculators more often act as detectors of changes in economic fundamentals, or provide the signals that smooth transitory fluctuations. |
| 我们是旅客 不是游客 | We are travelers, not tourists. |
| 客户身份和客户情况 | Customer identification and knowledge of the customers |
相关搜索 : 常客组 - 常客表 - 常旅客卡 - 常客计划 - 常旅客卡 - 日常客户