Translation of "平衡检查" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
(a) 在调查期间 恢复有利于检察院的警察 检察院之间关系的平衡 | (a) During the investigation phase, restoring the balance of police procuratorate relations in favour of the procuratorate |
Tibnin附近的检查站将会撤消 因为有好几条路与检查站平行 使检查站失去作用 | The checkpoint near Tibnin would be dismantled as it no longer served its purpose, with several roads running parallel to the checkpoint. |
(d) 考虑进行平衡检测 估量实质性统一的成本和效益 | (d) A consideration of a balancing test that weighs up the costs and benefit of substantive consolidation. |
2. 自难民署设立检查机构以来 共派出检查团二十五个 访问了六十个国家 自1995年6月第一次检查以来平均每月约检查两个国家 | 2. Since the inception of the inspection function in UNHCR, twenty five inspection missions have been carried out to sixty countries. This comes to an average of about two countries inspected every month since the first inspection in June 1995. |
审计长建议重新考虑这些检查 特别是对被派往战斗岗位的女兵候选人的检查 以保证检查的平等性 | The Comptroller recommended a reevaluation of these examinations, especially concerning female candidates for military service, designated for combat duties, to ensure that the examinations are performed in an equal manner. |
53. 把药物检验作为确定某人是否非法使用毒品的手段 有四个主要的理由 震慑作用 检查自律状况 检查胜任能力 衡量需求趋势 | Four principal reasons for using drug testing as a means of determining whether a person has taken illicit drugs are to deter, to check compliance, to test competence and to measure trends in demand. |
Rezero通过一个传感器不停地检测倾斜度 来维持自身平衡 | Rezero keeps his balance by constantly measuring his pitch angle with a sensor. |
像你这样检查再检查... | If you keep on testing and testing... |
有一阵子我担心 但我检查了 一切平安 | I was worried for a moment but I've checked and everything's fine. |
检查查询 | Check Query |
中美贸易不平衡的平衡观 | A Balanced Look at Sino American Imbalances |
8150 检验 检查和检疫要求 | 8150 Testing, inspection and quarantine requirements |
平均每个妇女在怀孕期间接受了3.8次检查 | On average, every pregnant woman is given 3.8 checks during her pregnancy. |
显示检查器 显示或隐藏检查器 | Show Inspector Show or hide the Inspector |
我真应该去检查检查我的大脑 | I ought to have my head examined. |
他们太大意 竟不检查检查木柴 | But those men are stupid. Why not check the wood? |
24. 检查专员们在以小标题为 quot 维持和平 从按指数比例增加到下降趋势 quot 的报告第18至26段中似乎提出了维持和平与预防冲突之间人为的平衡方案 | 24. Under the subheading quot Peacekeeping from exponential growth to downward trend? quot , in paragraphs 18 to 26 of their report the Inspectors seem to propose an artificial trade off between peacekeeping and conflict prevention. |
检验和检查工具 | Checksum Utilities |
生产 使用 储藏 运输 衡算 实际保护 许可证 人员可靠性检查的衡算和安全措施 总表第1 4 6 9 11 13点 | Measures to account for and secure production, use, storage, transport, accounting, physical protection, licensing, reliability check of personnel (points 1 4, 6 9, 11 13 of the matrix) |
23. 检查专员们说得对 预防不是讨便宜的和平 | 23. The Inspectors rightly make the point that prevention is not peace on the cheap. |
检查 | check |
检查 | Check |
㈠ 检查 | (i) Inspections |
检查 | Check. |
检查 | it's the conductor. |
检查 | Detect. |
联合检查组(联检组) | Joint Inspection Unit |
58. 检查专员指出 秘书处专业人员及其以上职等的地域分配和性别比例存在着不平衡 而且秘书处的高级别人员过多 | The Inspectors noted imbalances in the Secretariat in both the geographical and gender distribution at the Professional level and above, as well as a top heavy post structure. |
血液检查 胃液检查 X光片 还有胃镜 | Blood tests, stomach acid tests, Xrays and more... |
平衡 | The Balance |
平衡 | Balance |
检查公路车辆 应实行公路车辆法定检查 由此可定期检查发动机效率 | (f) Inspection of road vehicles mandatory inspection of road vehicles, which allows to control periodically the efficiency of motors, should be introduced. |
6. 检查手册 仍然是准备 执行检查和落实检查结果的理论和程序基础 | 6. The Inspection Handbook continues to provide the philosophical and procedural basis for the preparation, conduct and follow up of inspections. |
邮件检查还在进行 无法重复开始检查 | Mail check already in progress, unable to start a second check. |
有些检查站是流动或 quot 机动 quot 检查站 | Some of these checkpoints are mobile or flying checkpoints. |
对通信的检查应该由检查人员 检察官或法院决定结束 | The inspection of the correspondence shall be terminated by the decision of the investigator, prosecutor or the Court. |
检查 URL | Check URL |
不检查 | Not checked |
检查了 | There's an inspection. |
平衡失衡的世界贸易 | Balancing the World s Imbalances |
张德江代表执法检查组报告了检查情况 | Zhang Dejiang reported the inspection results on behalf of the inspection team of law enforcement. |
36. 劳动事务检查员偶而会检查就业场所 | Visits by labour inspectors to places of employment are sporadic. |
白平衡 | White balance |
白平衡 | White Balance |
白平衡... | White Balance... |
相关搜索 : 检查平衡 - 检查平衡 - 检查平衡 - 检查他们的平衡 - 平衡查询 - 平均检查 - 检查水平 - 检查平均 - 检查水平 - 检查水平 - 检查检查 - 检查检查 - 平衡