Translation of "幹掉" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
幹掉牛 | To the bull. |
幹掉牛 | To the bull. |
幹掉他 | Kill him. |
Manolo,告訴他幹掉他 | Manolo, tell him to kill him. |
最好先讓我幹掉他 | It's best I finish 'im. |
立刻幹掉他 別浪費時間. | Kill him right away. Don't waste time. it's not worth it. |
他盡給我們找麻煩 得幹掉他 | He'll only give us trouble. We ought to get rid of him. |
蘋果掉落的地方不會離樹幹很遠 | The apple does not fall far from the trunk. |
你出庭說不知道 誰幹掉了你的朋友 | You testified you had no idea who killed your pal. |
你為了矮子來這 想把雨果幹掉 對吧? | You're here to square things for Shorty by knocking off Hugo, right? |
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 你幹嘛我要鋸掉這個榫 | What are you doing? I'll file the hinges |
我告訴過你別幹掉雨果 不過我不再擔心這事了 因為你做事的方式 | I told you I didn't want you removing Mr. Hugo from the scene but I'm not worrying about that anymore not the way you're handling it. |
一年的時間 我就可以成為一名技術工人 辭掉這份工作 再也不幹了 | In a year I could be a mechanic and dump this job forever. |
過來 幹嘛 你想幹嘛 | What are you doing? |
是長官 幹得好 幹得好 | Aye, aye, sir. Well done, well done. |
讓你生不如死 幹活幹到死 | Worse than hell, a concentration camp. |
幹嗎 | What, Pinky? |
幹嗎 | What? |
幹嗎 | Yes? |
幹嘛? | To do what? |
幹嘛? | Yeah? |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And you commited what you did, and you are ungrateful! |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And thou didst the deed thou didst, being one of the ungrateful!' |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And thou didst that thy deed which thou didst and thou art of the ingrates. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And you did your deed, which you did (i.e. the crime of killing a man). And you are one of the ingrates. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | You spent many years of your life among us and then you committed that deed of yours. You are very ungrateful indeed. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And thou didst that thy deed which thou didst, and thou wast one of the ingrates. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | Then you committed that deed of yours, and you are an ingrate. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | Yet you were ungrateful and have done the deed you did' |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And then you did your deed which you did, and you were of the ungrateful. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | and you did the deed which you did. You are certainly ungrateful. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And you did (that) deed of yours which you did, and you are one of the ungrateful. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | Yet you committed the deed you did, surely you are one of the ingrates. |
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的 | And thou didst a deed of thine which (thou knowest) thou didst, and thou art an ungrateful (wretch)! |
幹你娘 | Fuck your mom. |
你幹的? | Did you do that? |
幹什麼 | Why... |
幹什麼 | What's this? |
我不幹 | Not me ! |
幹什麼 | What for? |
幹的好 | Good work! |
幹起來! | Let's go! |
幹得好. | Good Lord. |