Translation of "广泛适用" to English language:


  Dictionary Chinese-English

广泛适用 - 翻译 : 广泛适用 - 翻译 : 广泛适用 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

公约的适用范围 过于广泛
Scope of application of the convention too extensive
适用程序必须尽可能广泛地得到宣传
The procedures applicable must be publicized as widely as possible.
森林的广泛经济和社会作用未得到适当承认
Forests are not well recognized for their broader economic and social role.
最后我想 强调一下的 是这个方法是广泛适用
And then the last thing I wanted to say, really, is to emphasize that the idea generalizes.
54. 用于适应气候变化的技术范围和层次非常广泛
The range and dimensions of technologies for adaptation that can be considered are very large.
但是 在塞族居民中 大赦法的适用继续引起广泛关切
The application of the amnesty law, however, continues to cause widespread concern among the Serb population.
3. 此外 公约草案将有着十分广泛的空间和实际适用范围
Moreover, the convention as drafted would have a very extensive spatial and material scope of application.
㈡ 促进联合国预防犯罪和刑事司法准则和规范的广泛适用
(ii) Promoting the wide application of the United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice
没有必要在适用前获得广泛的采纳 使公约尽早生效将促进其使用
There is no need to have widespread adoption before application, and bringing the convention into force at the earliest opportunity will promote its use.
澳大利亚支持将 公约 自动适用于最广泛的联合国行动范围
Australia supported extending the automatic application of the Convention to the broadest range of United Nations operations.
认为广泛参加适用于外层空间的法律制度有助于提高其效力
Considering that wide participation in the legal regime applicable to outer space could contribute to enhancing its effectiveness,
(c) 查明传统森林制度和促进在更广泛的范围内适用这些制度
(c) Identify traditional forest systems and promote their wider application
因此 为了增进本文件的普遍适用性 文件着眼于与大多数企业相关的广泛适用的披露问题
In order to facilitate the general usefulness of this document, the focus is placed on widely applicable disclosure issues that should be relevant to most enterprises.
使用更广泛样本的区
Districts in which a broader sample was used
出版和广泛供应国家法律和规定以及适用的基本国际人权文书
(a) The publication and widespread availability of national laws and regulations and of applicable basic international human rights instruments
立法机构规定 第60条的规定适用于所有制造 销售和服务活动 因此赋予这一法令广泛的适用范围
In providing that the terms of article 60 apply to all activities in manufacturing, distribution and services, the legislature conferred on this Act an extensive sphere of application.
该公司广泛开发各类适合新兴应用的产品 满足了市场的多种需求
The company meets the multiple demands of the market through a broad range of products that are adapted to the emerging applications.
(a) 各缔约国均应寻求将本条第1款适用于范围最为广泛的上游犯罪
(a) Each State Party shall seek to apply paragraph 1 of this article to the widest range of predicate offences
㈠ 各缔约国均应当寻求将本条第一款适用于范围最为广泛的上游犯罪
(a) Each State Party shall seek to apply paragraph 1 of this article to the widest range of predicate offences
应制订从更广泛地域甄选顾问的适当规则
Appropriate norms should be established for selection of consultants from a wider geographical base.
用户的国家分布极度广泛
The distribution amongst countries is extremely broad.
一旦广泛使用就太危险了
Too dangerous for public use.
目前需要一条可予客观和切实地适用的条款 该条款的适用范围必须宽广到能够包容联合国人员和有关人员所从事的广泛活动
What was needed was a provision that could be applied with objectivity and certainty and whose scope of application was wide enough to encompass the vast scope of operations undertaken by United Nations and associated personnel.
60. 外国国家豁免一般规则的例外情况得到广泛承认并发挥适当的作用
Those exceptions to the general rule of foreign State immunity were widely recognized and had worked well.
与会人员要求更加认识到 保护的责任 以及要求更加广泛适用这项原则
Participants asked for stronger recognition of the responsibility to protect , as well as the broader application of that principle.
准则将于2005年春发表 并且与在国家一级试点适用的计划一起广泛传发
The guidelines will be released in the spring of 2005 and disseminated widely with plans for piloting at country level.
我的爱好不但广泛而且有用
My hobbies are not only wide ranging but also useful.
电子化病历也逐渐广泛使用
Electronic patient health records were also becoming the rule.
考虑到电子商务的广泛应用
Considering the wide use of electronic commerce,
至少有一个电子逆向拍卖服务商指出 电子逆向拍卖对于相当广泛的采购项目都适用 还有一个美国军方采购实体同样极力主张电子逆向拍卖对于非常广泛的采购种类均适用
At least one vendor of ERA services has suggested that ERAs are appropriate across a broad spectrum of procurements and a U.S. Army procuring entity has similarly urged that ERAs are appropriate for a very wide variety of procurements.
70. 要求秘书长利用适当管道广泛公布本决议,以利来自世界所有区域和领
70. The Secretary General is requested to make the present resolution widely known, through proper channels, to facilitate the involvement of non governmental organizations from all regions and areas of the world.
但是 也许也应当包括适用于所有国家的一些非常宽泛的义务 从而承认此问题有着更广泛的国际性
However, it might also be appropriate to include some very general duties applicable to all States in order to acknowledge that the issue had a wider international dimension.
数学的应用实际上是非常广泛
It's actually very popular.
(e) 更广泛地使用常设仲裁法院
(e) Wider use of the Permanent Court of Arbitration.
D. 促进更广泛地利用国际法院
D. Promoting wider use of the International Court of Justice
国际关系中的这一趋势更日趋明显 换言之 人们正在广泛适用尊重人权原则
This is becoming a more and more pronounced trend in relations between States in other words, the sphere of application of the principle is expanding.
该法也适用于国家 并被广泛解释为适用于各种公共场所 包括学校 图书馆 游泳池 商店和服务公众的其他场所
The law applies to the State as well and has been interpreted broadly as applying to a host of public places, including schools, libraries, pools, stores, and other places serving the public.
4. 我们支持这两条所提倡的广泛适用 各国可以通过声明的形式酌情加以限制
We support the broad application promoted by both articles, which States can limit as appropriate by declaration.
然而 现有的管理框架和标准不足以适应这种广泛的全球定位系统的应用范围
However, the existing regulatory framework and standards might be inadequate to accommodate such a broad range of GPS applications.
一种备选办法是将一般范围局限于牟利犯罪 但允许可较广泛地适用某些工具
An alternative would be to limit the general scope to profit making crime, but to allow some tools to be applied more broadly.
放射性疗法被广泛用于治疗癌症
Radiotherapy was widely used to combat cancer.
此外 正试图利用电子媒体进行更广泛的推广工作
Moreover, greater outreach is being attempted through the use of electronic media.
泛泛地指称对某些雇员适用了协议是不够的
A general allegation for application of the agreement in respect of certain employees is not enough.
信息网络可用来更广泛地提供数据
Information networks can be used to make the data widely available.
重点将是企管人才培养 管理和技术技能升级 质量改进 适用技术应用和广泛开展增值更高的活动
Emphasis will be placed on entrepreneurship development, managerial and technical skill upgrading, quality improvements, application of appropriate technology and diversification into higher value added activities.

 

相关搜索 : 广泛的适用性 - 广泛的适用性 - 广泛适合 - 广泛适应 - 更广泛的适用性 - 更广泛的适用性 - 广泛应用 - 广泛采用 - 广泛应用 - 广泛采用 - 广泛采用 - 广泛使用