Translation of "应保密" to English language:
Dictionary Chinese-English
应保密 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
这种财务报告应予以保密 | These financial statements shall be dealt with on a basis of confidentiality. |
(d) 交换信息的义务是否应 优先于 提供国的银行保密和其他保密法 | (d) Whether the obligation to exchange information should override bank secrecy and other confidentiality laws in the transmitting State |
第七 条 纳税 义务 人 有 权 要求 海关 对 其 商业 秘密 予以 保密 海关 应当 依法 为 纳税 义务 人 保密 | Taxpayers are entitled to the right of requesting the customs to treat their business secrets as confidential, and the customs shall implement the duty of confidentiality for taxpayers in accordance with the law. |
此外 保密应适用于程序而不是结果 | Confidentiality, moreover, should apply to the procedure, not the outcome. |
(c) 应颁布一般的有关保密和隐私的法律 | (c) General confidentiality and privacy laws should be enacted. |
这些保障措施应可促进紧密的和平核合作 | These safeguards measures should facilitate robust peaceful nuclear cooperation. |
保密 | Confidentiality |
保密 | (6) Confidentiality |
保密 | Secrecy |
在处理机密资料和确立此种保密安排时 委员会应确保 公约 第9条第5款的规定得到遵守 | In handling confidential information and in establishing such arrangements, the Committee shall ensure that paragraph 5 of Article 9 of the Convention is respected . |
九. 应请求交流信息的问题 事实上的银行保密 | Problems with exchange of information on request de facto bank secrecy |
如今 许多跨国公司与供应商保持密切的关系 | Today many TNCs have close relations with their suppliers. |
然而,它同意这个司应 quot 与保险科密切协商 quot | It agreed, however, that this Division should work in close consultation with the Insurance Section . |
安理会应定期密切评价选举筹备情况 确保筹备工作保持正常 | The Council should closely evaluate the preparation of the elections on a regular basis to ensure that it remains on track. |
10. 公职人员对于拥有的带有机密性质的资料应保守机密,但因国家立法,履行职责或司法需要而严格规定不予保密者除外 | 10. Matters of a confidential nature in the possession of public officials shall be kept confidential unless national legislation, the performance of duty or the needs of justice strictly require otherwise. |
请保密 | Please keep this a secret. |
2. 保 密 | Confidentiality |
5. 保密 | Confidentiality |
保密性 | Secrecy |
除双方另有协议外 各方应尽量对另一方按本协定秘密交给它的信息保密 | Unless otherwise agreed by the Parties, each Party shall, to the fullest extent possible, maintain the confidentiality of any information communicated to it in confidence by the other Party under this Agreement. |
缔约国如向国际组织秘密提供情报,则应采取步骤,以确保此种情报的机密性 | If States parties provide information to international organizations in confidence, steps shall be taken to ensure that the confidentiality of such information is protected. |
应建立一个独立的机构 处理违反保密规定的问题 | An independent agency should be established to redress breaches of confidentiality. |
银行保密 | Bank secrecy |
保密记录 | Confidential records |
保密安排 | Confidentiality arrangements |
密码保护 | Password Protection |
保存密码 | Save password |
保存密码 | Save Password |
保持加密 | Keep Encryption |
绝对保密 | All undercover. |
客户保密 | Client confidentiality. |
23. 关于工作范围的问题 普遍同意工作组不应涉及为保密理由采用加密的问题 | As to the scope of its work, there was general agreement in the Working Group that it should not extend to questions relating to the use of cryptography for security purposes. |
银行保密制度和其他保密法助长了此类规避 | Such evasion was facilitated by bank secrecy and other confidentiality laws. |
绝密密钥 不应该 保存在不安全的地方 如果有其他人能够访问这个文件 用它作为密钥进行加密的安全性将会受到损害 要继续导出密钥吗 | Secret keys should not be saved in an unsafe place. If someone else can access this file, encryption with this key will be compromised. Continue key export? |
(c) 其他供应商提交的或与其他供应商有关的信息的保密性得到维护 | (c) The confidentiality of information submitted by or relating to other suppliers is maintained |
請保守秘密 | Please keep it secret. |
汤姆会保密 | Tom can keep a secret. |
数据的保密 | Confidentiality of data |
密码受保护 | password protected |
不保存密码 | Do not keep password |
密码保护 是 | Password protected Yes |
保存组密码 | Save HTTP proxy auth password |
保存组密码 | Save group password |
保存组密码 | Save group password |
二 保守机密 | II. CONFIDENTIALITY |
相关搜索 : 应予保密 - 应当保密 - 应保守秘密 - 应保守秘密 - 保密 - 保密 - 保密 - 保密 - 保密 - 保密 - 保密 - 保密 - 保密 - 密码保密