Translation of "应参加" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
参加人员应有限制 主要是部长参加 | Participation would be limited, essentially to ministers. |
看 我应该去参加的 | Look. I shall enter. |
㈠ 直接或间接参加冲突 不应使用参加冲突的限制语 而应该保证不参加任何种类的武装冲突 | (i) Direct or indirect participation in conflict Qualifiers of participation in conflict should not be used, and instead non participation of any kind in armed conflicts should be guaranteed. |
谁应该参加分摊负担 | Who should participate in burden sharing? |
应邀参加会议的所有国家代表均可参加非正式协商 | Participation in the consultations was open to representatives of all States invited to participate in the conference. |
参加联合执行项目应当自愿 应要求参加的缔约方事先接受 同意或批准 | Participation in joint implementation projects shall be voluntary, and shall require prior acceptance, approval or endorsement by the participating Parties |
29. 谁应该参加负担分摊 | 29. Who should participate in burden sharing? |
弃权应视为没有参加表决 | Abstentions shall not be counted as votes. |
应让它参加联合国的工作 | It must be permitted to participate in the work of the United Nations. |
4. 参加国对学员应负的责任 | 4. Responsibilities of participating countries to the scholars |
佩吉小姐 我是应邀来参加派对 | My dear Miss Page, if I accept an invitation to a party, |
这并不说土著人民不应参加市场经济 而是说应该在公正和平等的条件下参加市场经济 | This is not to say that indigenous peoples should not participate in market economies, but on terms of fairness and equality. |
弃权的委员应视为没有参加表决 | Members who abstain from voting are considered as not voting. |
他应该先参加婚礼然后才是葬礼 | He should marry them then bury them. |
曾参加过方案的研究员全都应邀出席 其中有42名研究员参加了评估 | All previous fellows were invited to attend and 42 were able to participate in the evaluation. |
(4)(c) 参加拍卖的邀请书应写明供应商和承包商办理参加拍卖的登记手续的方式和截止日期 | (4) (c) The invitation to participate shall set out the manner and deadline by which suppliers and contractors shall register to participate in the auction. |
委员如由于某种原因认为自己不应参加或继续参加对某一申诉的审查 应将其退出一事通知主席 | If, for any reason, a member considers that he she should not take part or continue to take part in the examination of a complaint, he she shall inform the Chairman of his her withdrawal. |
加强政治参与应该是最高优先事项 | Enhancing political participation should be of highest priority. |
推动妇女参加决策中心 尤其是联合国促进和平委员会或机构 参加联合国发展顾问委员会 应该有妇女参加 | Promotion of women's participation in decision making centres, especially UN committees or agencies for peace, as well as in the UN Council of Development Advisors, which is due. |
她们的人数应该增加 并应通过数字技术和信息管理加强她们的参与 | Their numbers should be increased and participation through digital technology and information management should be strengthened. |
14. 应邀请以下各类人士参加城市小组 | Members of the city group should be invited from the following circles |
3. 弃权的成员应被视为没有参加投票 | When abstaining, a member shall be deemed not to have cast its votes. |
其他国家的科学家也将应邀参加会议 | Scientists from other countries will also be invited to participate. |
新闻中心主任应邀参加了一些讨论会 | The Centre apos s Director was invited to participate in several seminars. |
弃权的缔约方应被认为没有参加表决 | Parties abstaining from voting shall be considered as not voting. |
1. 应邀参加会议的非政府组织可指派代表以观察员身份参加会议的公开会议 | Non governmental organizations invited to the Conference may designate representatives to sit as observers at public meetings of the Conference. |
如果某一委员由于某种原因认为自己不应参加或继续参加对某一来文的审查 他应将其退出一事通知主席 | If, for any reason, a member considers that he should not take part or continue to take part in the examination of a communication, he shall inform the Chairman of his withdrawal. |
对表决弃权的理事应被视为未参加表决 | Members abstaining from voting shall be considered as not voting. |
显然 区域组织应酌情参加国别问题会议 | Clearly, regional organizations should participate in the country specific meetings, as appropriate. |
因此 预计国际移徙组织将应邀参加对话 | Accordingly, it is expected that the International Organization for Migration would be invited to the dialogue. |
7. 应鼓励会员国参加部长级高级别对话 | Member States should be encouraged to participate in the high level dialogue at the ministerial level. |
还应表明参加编写报告的非政府组织数 | An indication should also be given of the number of non governmental organizations which participated in the preparation of the report |
109. 政治参与 参与性民主 新闻自由和参与决策的机会应予以强调 国家一级的权利下放也应加以强调 | 109. Political participation, participating democracy, freedom of the press, and access to decision making were stressed, as was decentralization at the national level. |
这些信件应强调参加机构间会议的好处 并附上相关参考资料 | The letters should emphasize the benefits of participating in the Inter Agency Meeting and include relevant reference materials. |
整个区域的参与机制薄弱 应努力予以加强 | Throughout the region, participatory mechanisms are weak. |
加强妇女参与管理职位的战略也应当强化 | Strategies to enhance the participation of women in managerial positions need to be strengthened. |
瑞士在核供应国集团内积极参加了有关加强该制度的讨论 | Within the framework of the Nuclear Suppliers Group, Switzerland participates actively in discussions aimed at improving the regime's efficiency. |
这是所有参加社会保险制度的人应加入的最低服务的总和 | This plan consists of a number of minimum services which must be provided to all members of the social security system. |
如果一名委员因任何理由认为她或他不应参加或继续参加对某一来文的审查 这位委员就应将其退出一事通知主席 | If, for any reason, a member considers that she or he should not take part or continue to take part in the examination of a communication, the member shall inform the Chairperson of her or his withdrawal. |
(h) 应为参加雷达图像数字分析培训提供机会 | (h) Access should be given to training on digital analysis of radar images. |
应邀请有关专门机构派代表参加委员会会议 | The specialized agencies concerned shall be invited to designate representatives to participate at the meetings of the Committee. |
27 对儿童参与司法过程的情况应当加以保护 | Information relating to a child's involvement in the justice process should be protected. |
印度自己具备响应能力 因此不参加紧急呼吁 | India, which had response capacities in place and therefore did not participate in the flash appeal, has reported great difficulty in raising resources for recovery purposes. |
成员应由大会简单多数选出 以方便小国参加 | Election by simple majority of the General Assembly was highlighted as a means of facilitating the participation of smaller countries. |
应邀请政府和有关民间社会组织的代表参加 | Both Governments and representatives of relevant civil society organizations should be invited to attend. |
相关搜索 : 应该参加 - 应该参加 - 应邀参加 - 你应该参加 - 谁应该参加 - 谁应该参加 - 应参加表决 - 参加 - 参加 - 参加 - 参加 - 参加