Translation of "应变" to English language:


  Dictionary Chinese-English

应变 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

变戏法的人有一种以不变应万变的头脑
The trickster has a mind that is prepared for the unprepared.
86. 随机应变
Adapting to the circumstance.
它可以因应气候变化 不断发展变化
And that grows over time dynamically with the threat of climate change.
对刺激做出反应 它会改变 也会变异
It changes, and it morphs in response to stimuli.
将应对气候变化中的压力变为动力
Don t Cripple the Tigers
我已学会应变自如
I've learned to be flexible.
气候变化影响 适应措施和应对战备
Climate change impacts, adaptation measures and response strategies
人应该明白世界在变
People should understand that the world is changing.
2. 从应对转变为预防
From reaction to prevention
变通应用措施应该注重能源效率和保护
Adaptation measures should be focused on efficiency and conservation.
4. 第13段应变成第12段
Paragraph 13 should become paragraph 12.
不仅仅改变我们周围的世界 更应该改变我们自己
Not just the world around us, but we, ourselves.
(d) 了解 评估 预测 减轻和适应气候的可变性和变化
(d) Understanding, assessing, predicting, mitigating and adapting to climate variability and change
我应该改变我之前的说法
So I should actually correct something I said a moment ago.
改变 LXDE 上的默认应用程序
Change the default applications on LXDE
(b) 不适应气候变化的后果
(b) The consequences of not adapting to climate change
有时这种共生关系 会导致奇妙的适应性变化 红裙小天蛾 是一种漂亮的适应性变化
Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation.
有些座位的方向也需要改变 相应的 坡度也要发生变化
And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen.
正如我们看到的转变响应的蔓延 国家的转变提上议程
As we see the spread of it, we see national hubs emerging.
以组合拳方式应对气候变化
A Portfolio Approach to Climate Change
转变响应以惊人的速度传播
It's something which has spread incredibly fast.
为什么它应该要变得不一样
Why should it be different?
有助于应对气候变化的措施
Measures contributing to addressing climate change
6. 第22段应然后变成第14段
Paragraph 22 should then become paragraph 14.
我们需要时间来演变和适应
We need time to evolve and to adapt.
在这方面的确早应有所变化
Change is definitely overdue in that respect.
气候变化和环境可持续性应受到应有的严重关切
Climate change and environmental sustainability have to be taken as seriously as they deserve.
这是宗教非常聪明的应变之道
It's a very clever adaptation of religions.
国家治理如何适应变化的世界?
How does national governance adapt to the changing world?
我潜心于转变响应的积极措施
What I'm involved with is the transition response.
第二 应该更新安理会的规范框架 使之更有能力适应不断变化的安全环境的要求 并适应当代武装冲突性质的变化
Secondly, the Council's normative framework should be updated, so that it is better equipped to meet the demands of an evolving security environment and the changes in the nature of contemporary armed conflicts.
第八十 条 股东 变化 情况 如果 报告 期 公司 的 股东 发生 了 变化 应 披露 新 旧 股东 名称 变化 日期 变化 原因 等
Article 80 In case there are any changes in shareholders during the reporting period, the Company shall make disclosure of the name of new and old shareholders, the date when such changes occur and reasons for such changes, etc.
它会适应 它会适应它的环境 它是一种可持续的转变
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation.
我们不应该抛弃竞争 让银行回到受保护的垄断的老路 让关闭遇到麻烦的银行变得更容易更能保护公众利益 我们不应该让银行变得无聊 而应该把它变成常规行业 让它们变得容易因创新而被破坏
Instead of abandoning competition and giving banks protected monopolies once again, the public would be better served by making it easier to close banks when they get into trouble. Instead of making banking boring, let us make it a normal industry, susceptible to destruction in the face of creativity.
因为在分子水平上 物体会发生变化 它们的反应也会发生变化
Because it's on this molecular level things change and they act different.
委员会不仅需要改变其工作方法 还应改变其对待工作的方式
The Committee needed to change not only its working methods, but also the way in which it approached its work.
所以改变你的座位 这就是适应性
So move where you sit. That's adaptability.
我们不应该担心其他国家在变富.
We should not fear other countries becoming wealthy.
适应改变的能力 全都和脆弱有关
Adaptability to change is all about vulnerability.
让中国加入应对气候变化的行列
Bringing China into the Climate Change Fold
真心道歉的文字应当转变为行动
Words of genuine apology should be translated into actions.
1. 需要用于适应气候变化的技术
Needs for technologies for adaptation to climate change
2. 查明和评价气候变化适应技术
Identification and evaluation of technologies for adaptation to climate change
D. 用于适应气候变化的本国技术
Endogenous technologies for adaptation to climate change
Beckles女士指出 气候变化的影响改变了多巴哥的季节长短 丧失了耕地和改变了淡水供应
Ms. Beckles noted that these impacts are already influencing Tobago by changes in the duration of seasons, loss of agricultural land, and changes in water availability.

 

相关搜索 : 变应变 - 应变变化 - 应变响应 - 应变效应 - 应变反应 - 应力应变 - 真应变 - 主应变 - 低应变 - 次应变 - 应变点 - 正应变 - 主应变