Translation of "废物处理规定" to English language:


  Dictionary Chinese-English

废物处理规定 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

80. 马德里议定书 附件三规定了缔约国进行废物处置和废物管理的准则
Annex III to the Madrid Protocol provides guidelines for waste disposal and waste management by parties.
E. 废物处置和废物管理
E. Waste disposal and waste management
㈧ 废物处理
(viii) Waste processing.
该法还规定 处理危险废物必须符合执行该法的条例所规定的条件和标准
It further provides that the disposal of hazardous waste must take place in accordance with the conditions and standards defined in the regulation implementing the Act.
公约 还制定了对废物经无害环境管理的标准 规定缔约方采取实际步骤 通过控制废物的储存 运输 处理 再利用 再循环 回收和最终处置 减少危险废物的产生
The Convention also developed criteria for environmentally sound management of wastes, which require members to take practical steps to minimize the generation of hazardous waste by controlling the storage, transport, treatment, reuse, recycling, recovery and final disposal of the waste.
废物处理事务
Waste disposal services
液体废物处理
Liquid waste disposal
废物管理(包括污水处理)
Waste management (including sewage treatment)
13 今天在许多国家 从产生废物的源头到废物的最后处置或处理 都对废物缺乏适当的管理
Today, in many countries, there is a lack of appropriate management of waste, from the source where the waste is produced through to its final disposal or processing.
化学废物存放法 为关于重新处理旧的化学废物存放的行动纲领奠定了管理和经济基础
(c) The Act on Deposits of Chemical Waste lays down the administrative and economic framework for a programme of action concerning remediation of old chemical waste deposits.
例一 废物处理与失业问题
One problem waste handling and unemployment.
我会产生废弃物 还得处理废弃物 这都是免不了的工作
In here, I have produce and boxes that are unavoidable.
5. 废物成本和废物处理费在材料成本费中所占的比率
5. Cost of waste and waste disposal charges to costs of materials
约旦说 约旦使用As Samra废水处理厂排出的经处理的废水灌溉农作物
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit.
63. 甲烷排放主要来自农业 矿物燃料生产和分配 废物管理和废水处理
Methane emissions originate primarily from agriculture, fossil fuel production and distribution, waste management and sewage treatment.
有关于传染性废物收集和处置的规章
There are regulations governing the collection and disposal of infectious wastes.
(c) 固体废物 对所有废物进行抽样和分类 以确定适于处置或长期存放的固体废物
(c) Solid waste All wastes are sampled and segregated to determine the correct waste stream for disposal or long term storage.
71. 当调整固体废弃物处理场或废水处理的排放量时 需要考虑甲烷的回收
When adjusting emissions from solid waste disposal sites or waste water treatment, the recovery of the methane needs to be considered.
74. 当调整固体废弃物处理场或废水处理的排放量时 需要考虑甲烷的回收
When adjusting emissions from solid waste disposal sites or waste water treatment, the recovery of the methane needs to be considered.
1. 美国对管理和处置危险废料和这类废物的跨界运输订有严格的法律规定 并一向支持 巴塞尔公约 的基本原则
1. The United States has stringent laws in place regarding the management and disposal of hazardous wastes and the transboundary movement of these wastes and has long supported the underlying principles of the Basel Convention.
(d) 废物产出 可以利用监管链查明处理加工过程所产生废物的人
(d) Waste production The chain of custody records can be used to identify the individuals who handle and deal with the wastes generated from the process.
应分析有机废弃物的处理及此类废弃物在填埋场的处置情况 由此找出最佳做法
(iv) Treatment of organic wastes and the disposal of such waste in landfills should be analyzed to identify the best practice.
拟定关于对源自金属和塑料表面处理作业的废物(Y17)实行
Preparation of technical guidelines on the environmentally sound management of wastes resulting from surface treatment of metals and plastics (Y17)
美国的法律和规定允许适当出口某些废电池作回收处理
American laws and regulations allow the proper export of certain battery scrap for recycling operations.
480. 大部分家庭使用有组织的废物清理服务(45 ) 7.6 的家庭在指定地点处理废料 15.2 的家庭使用 无人管理 的垃圾站 24.4 的家庭将废料焚烧 3.2 的家庭以其它方式处理废料
Most households use the services of organized waste removal (45 per cent), 7.6 per cent dispose of the waste in designated locations, 15.2 per cent use the wild depots, 24.4 per cent burn their waste, while 3.2 per cent of households dispose of their waste in some other way.
此后 其中一些废物已在德国焚化场处理掉 其余存放在一废物储存点
Some of the waste has since been burnt in German incinerators, and the rest consigned to a waste storage facility.
这种系统包括 处理家庭污水的生物化粪池 处理农业加工废物的厌氧池系统 以及处理食品加工废水的厌氧污泥反应器
These include biodigester septic tanks for treatment of domestic sewage anaerobic pond systems for treating agricultural processing wastes and anaerobic sludge reactors for the treatment of food processing waste water.
144. 联和部队在1995年开始处理报废物品
144. UNPF started to dispose of scrap items in 1995.
13. 改善公共厕所 废物处理和环境保护
13. Improvement of latrines, waste management and environmental protection
废物管理
Management of waste
(a) 彻底废除死刑 同时规定暂停处决
(a) To abolish the death penalty completely and, in the meantime, to establish a moratorium on executions
40. 目前正在开展若干区域方案 处理废物管理问题 包括起草一个区域废物管理战略和工作方案 以及国际水域方案下的社区废物管理项目计划
A number of regional programmes are being undertaken that address waste management, including the drafting of a regional waste management strategy and work programme, and community based waste management projects as part of the International Waters Programme.
㈥ 废物产出和处置
(vi) Waste production and disposal.
似乎经常发生胡乱和非法处理废物的情况
It seems that undisciplined and illegal disposal of wastes is not infrequent.
通过购买一辆垃圾车和25个废物容器而扩大固体废物处理系统的工作已完成
Expansion of the solid waste disposal system through purchase of one garbage truck and 25 refuse containers was completed.
405. 议定书 附有五个附件,附件一关于环境影响评价,附件二关于南极动植物的养护 附件三关于废物的处置和废物的管理
405. Five annexes supplement the Protocol. Annex I concerns environmental impact assessment annex II, conservation of Antarctic fauna and flora and annex III, waste disposal and waste management.
除了废铁 废铜 铝和矿物废料之外 准予为贸易的目的出口所有当地货物和商品 但须遵守下列规定
With the exception of scrap iron and copper, aluminium and mineral coal waste, the export of all local goods and commodities is permitted for trade purposes, subject to the following requirements
那是生物处理 是生物辅助技术 使用生物来处理废水 是一种非常 非常古老的技术 叫做 驯养
That's bioprocessing, you know that's bio assisted technology using an organism to do your wastewater treatment is an old, old technology called domestication.
他指出 必须从多个层面处理海洋废弃物问题
He pointed out that there was a need for a multifaceted approach to marine debris.
废物的主要来源是住户对垃圾的直接处理 其次是旅游设施以及废料堆 来自陆上的废物 溢流的影响
The main source is direct disposal by households, followed by the impact of tourist facilities and run off from waste dumps (waste from land sources).
固体废物管理
Solid Waste Management
66. 多数报告缔约方的规章制约废料处理作法
Regulations govern waste disposal practices in most reporting Parties.
2. 1994年关于环境保护的第4号法 第29 31和32条 规定 未经主管行政当局和埃及环境事务署准许 禁止危险材料和废物的流通 禁止建立处理危险废物的设施
Act No. 4 of 1994 on the protection of the environment (articles 29, 31 and 32) prohibits the circulation of hazardous material and waste or the establishment of facilities for the treatment of hazardous waste without permission from the competent administrative authority and the Egyptian Environmental Affairs Agency.
如果你冲马桶 粪便将进入废水处理厂 处理后当资产卖 而不是有害物
If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities.
65. 可望通过废物管理活动最大幅度地减少甲烷排放量 通过回收和垃圾焚烧减少填埋地的废物处理
The largest CH4 emission reductions are expected to emanate from waste management activities reduction of waste disposal in landfills through recycling and waste incineration.

 

相关搜索 : 处理废物 - 废物处理 - 废物处理 - 生物废物处理 - 废弃物处理 - 废物处理场 - 废弃物处理 - 废弃物处理 - 废弃物处理 - 处理规定 - 处理规定 - 处理规定 - 处理规定 - 处理废