Translation of "废物管理法" to English language:
Dictionary Chinese-English
废物管理法 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
E. 废物处置和废物管理 | E. Waste disposal and waste management |
废物管理 | Management of waste |
固体废物管理 | Solid Waste Management |
废物管理(包括污水处理) | Waste management (including sewage treatment) |
放射性废物的管理 | Radioactive waste management |
废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 | Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and the Safety of Radioactive Waste Management |
quot 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 | The joint convention on the safety of spent fuel management and the safety of radioactive waste management. |
在废物管理领域的技术转让的综合办法 | Integrated approaches to technology transfer in the area of waste management |
此外 与管制措施不同 环境责任办法鼓励革新减少废物的技术和实行无害环境废物管理 | Furthermore, unlike regulatory measures, an environmental liability scheme promotes innovation in low waste technology and environmentally sound waste management. |
政府准备削减50 的废物流 十年来 雷克雅未克的废物管理办法已经有所改善 | The Government intends to reduce the waste stream by 50 per cent, and the waste management practices in the Reykjavik area have already been improved during the present decade. |
化学废物存放法 为关于重新处理旧的化学废物存放的行动纲领奠定了管理和经济基础 | (c) The Act on Deposits of Chemical Waste lays down the administrative and economic framework for a programme of action concerning remediation of old chemical waste deposits. |
墨西哥废水生物固体管理 | Waste water Biosolids Management in Mexico |
报告的结论是 如果没有立法和管制措施 大多数造成废物的厂家不会花足够的钱进行废物管理 | It concluded that, without legislation and control, most waste generators would not spend enough on waste management. |
13 今天在许多国家 从产生废物的源头到废物的最后处置或处理 都对废物缺乏适当的管理 | Today, in many countries, there is a lack of appropriate management of waste, from the source where the waste is produced through to its final disposal or processing. |
的废物(Y17)实行无害环境管理 | guidelines on the environmentally sound management of wastes |
信息技术和废物管理系统案 | Information technology and waste management systems |
218. 固体废物管理和蚊虫控制 | 218. Solid waste management and mosquito control. |
40. 目前正在开展若干区域方案 处理废物管理问题 包括起草一个区域废物管理战略和工作方案 以及国际水域方案下的社区废物管理项目计划 | A number of regional programmes are being undertaken that address waste management, including the drafting of a regional waste management strategy and work programme, and community based waste management projects as part of the International Waters Programme. |
瑞典已经批准了 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 | Sweden has ratified the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management. |
废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 缔约国筹备会议 | preparatory meetings of contracting parties to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste |
63. 甲烷排放主要来自农业 矿物燃料生产和分配 废物管理和废水处理 | Methane emissions originate primarily from agriculture, fossil fuel production and distribution, waste management and sewage treatment. |
9 放射性物质与废物的储存 使用与管理 | 9) storage, use and control of radioactive substances and waste |
城市缺乏合格的固体废物管理者 | Municipalities are lacking qualified solid waste managers. |
改善港口接收设施 提高废物管理 | Improvement of port reception facilities and better waste management |
(d) 废物产出 可以利用监管链查明处理加工过程所产生废物的人 | (d) Waste production The chain of custody records can be used to identify the individuals who handle and deal with the wastes generated from the process. |
放射性废物的管理战略在2004年通过 | A radioactive waste management strategy was adopted in 2004. |
这些公约构成综合管理化学和有害废物的总体法律框架 | They form an integrated legal framework for the integral management of chemicals and hazardous wastes. |
深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑 | Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution. |
目前还没有有关废物管理和处理的综合法律 也没有实施 巴塞尔公约 的立法 | No law dealt comprehensively with waste management and disposal there was still no legislation to give effect to the Basel Convention. |
已经对轮船废物管理问题进行了审议 | A review of ships' waste management has been undertaken. |
(b) 倾倒造成的污染和废物管理 338 341 40 | (b) Pollution by dumping, and waste management |
80. 马德里议定书 附件三规定了缔约国进行废物处置和废物管理的准则 | Annex III to the Madrid Protocol provides guidelines for waste disposal and waste management by parties. |
该决议草案执行部分第8段提到 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 | Operative paragraph 8 of the draft resolution refers to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management. |
满意地注意到 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 于2001年6月18日生效 | Noting with satisfaction that the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management entered into force on 18 June 2001, |
能源 农业 森业 废物管理 工业 运输和适应 | Energy, agriculture, forestry, waste management, industry, transportation and adaptation |
大部分发展援助针对固体废料和液体废料管理 流域和海岸区管理 环境教育和意识 灾难管理和物质规划 | The bulk of development assistance was directed towards solid and liquid waste management, watershed and coastal zone management, environmental education and awareness, disaster management and physical planning. |
㈧ 废物处理 | (viii) Waste processing. |
69. 对于活动数据而言 可以使用主要基于废物管理做法的国家组估计某些种类数据 如废弃物产生率 但又不能用其估计其他种类数据 如废物焚烧量或填埋量 因为这些数据在很大程度上依赖于国家的环境和废物管理政策 | For activity data, a cluster of countries based mainly on waste management practices could be used for estimating certain types of data, such as the waste generation rate, but not for estimating other types of data, such as the amount of waste incinerated or the amount of waste deposited, because these data largely depend on national environmental waste management policies. |
72. 对于活动数据而言 可以使用主要基于废物管理做法的国家组估计某些种类数据 如废弃物产生率 但又不能用其估计其他种类数据 如废物焚烧量或填埋量 因为这些数据在很大程度上依赖于国家的环境和废物管理政策 | For activity data, a cluster of countries based mainly on waste management practices could be used for estimating certain types of data, such as the waste generation rate, but not for estimating other types of data, such as the amount of waste incinerated or the amount of waste deposited, because these data largely depend on national environmental waste management policies. |
目前与 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 有关的国家机构正在研究此事 | The relevant national authorities are now studying the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management. |
(b) 普遍参加和进一步加强原子能机构 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 | (b) Universalization and further strengthening of the IAEA Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management |
环境主管部门缺乏有关固体废物管理问题的可靠信息 | Environment authorities lack reliable information on solid waste management issues. |
需要列入危险废物和废物管理的定义 而且 非常有必要加入一节公共教育的案文 | Definitions for hazardous waste and waste management were necessary and a section on public education was essential. |
评价关于对有害废物及其它废物 如酸性电池和生物化学与保健废物进行有利于环境的管理的战略对海洋环境的影响 | Evaluation of a strategy for environmentally sound management of hazardous and other wastes, such as lead acid batteries and biomedical and health care wastes, for impacts on the marine environment |
注意到 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 同上 第2153卷 第37605号 对放射源使用末期的安全管理的重要性 | Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementIbid., vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, |
相关搜索 : 废弃物管理法 - 废物管理 - 废物管理 - 废物管理 - 废物管理 - 废弃物管理立法 - 废物管理物流 - 废弃物管理 - 废弃物管理 - 水废物管理 - 零废物管理 - 废物流管理 - 总废物管理 - 废物管理流