Translation of "建议公司" to English language:
Dictionary Chinese-English
建议公司 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
Tugu公司的信件实际上是个反建议 而不是接受了Magma公司的建议 | Tugu's letter, in fact, was a counterproposal, not an acceptance of Magma's offer. |
Tugu公司于1999年10月14日接受了该建议 | This proposal was accepted by Tugu on 14 October 1999. |
因此他建议会同有关航空公司讨论此事 | He thus suggested that the matter be taken up with the airlines concerned. |
进一步建议跨国公司尊重全球合约的规定 | It was further recommended that transnational corporations should respect the provisions of the Global Compact. |
四 向 董事会 提出 撤换 公司 合规 负责人 的 建议 | (4) proposing suggestions to the board of directors on dismissing and replacing the compliance chief of the company |
小组建议对该公司的赔偿额进行相应的调整 | The Panel recommends that the company's award be adjusted accordingly. |
她们也在大型的建筑公司工作 比如在 Ram ki 建筑公司当全职的建筑工人 | These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons. |
B 建立特许权公司 | B. Establishment of the concessionaire 24 37 8 |
79. 有人建议在第49段中也提到项目公司董事也可能是项目公司管理协定的签署方 | 79. It was proposed that paragraph 49 also mention directors of the project company as possible parties to agreements concerning the management of the project company. |
于是 各个公司 就建造了办公楼 | And so these companies, they build offices. |
91. 会上注意到 第一次专家会议建议 应禁止公司开展下列活动 | It was noted that the first expert meeting had recommended that companies should be prohibited from the following activities |
22. 一般法律事务司已咨询建议6中提到的各办公室 | The General Legal Division has consulted the offices referred to in recommendation 6. |
他建议 也许同有关航空公司讨论这一事项可能有效 | He suggested that it might be useful to take up the matter with the airline in question. |
外国公司必须与马来西亚个人或马来西亚控制的公司或两者建立合资公司 | Foreign companies have to set up joint venture corporations with Malaysian individuals or Malaysian controlled corporations or both. |
有人提到立法指南在提及项目公司时往往使用针对某种公司形式的用语 建议避免采用这种名词 因为成立项目公司时可以采用各种公司形式 而其中的共同特点是 公司所有人对公司的责任仅限于他们在公司内所占股份 | It was observed that the legislative guide, in referring to the project company, often used terms that indicated a particular form of company it was suggested that such terminology should be avoided, because various corporate forms were used for incorporating project operators, the common characteristic of which was that the liability of the company owners for the obligations of the company was limited to their stake in the company. |
委员会确定UTB和STIF两家公司在阿比让和布瓦凯公路(330公里)上串通了价格 并建议部长对每家公司罚款50,000法郎 | The Commission established the existence of collusion on prices between the UTB and STIF companies on the route between Abidjan and Bouaké (330 km), and recommended that the Minister should impose a fine of 50,000 FF on each company. |
在Biomimicry Guild 也就是我的顾问的公司 我们与HOK建筑公司合作 | At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. |
而这个就是我们设计的建筑 一家保险公司的公司总部 | And this is our building, which is a corporate headquarters for an insurance company. |
无力偿债问题国际学会公司和职业责任委员会的建议 | Proposal by the International Insolvency Institute (III), Committee on Corporate and Professional Responsibilities |
你也许会想美国政府 不认为美国的公司需要 在发展中国家设立分公司 提供建议 但他们需要 | You would think that the US government would not think that American firms needed subsidizing to function in developing countries, provide advice, but they do. |
Tugu公司签署了协议书 但Magma公司没有签署 | The submission was signed by Tugu but not by Magma. |
不仅牵涉到大龙建筑公司 | This is bigger than just embezzlement at Dairyu Construction. |
建立阿拉伯国家间投资担保公司公约 | Inter Arab Investment Convention Establishing the Inter Arab Guarantee |
4. 特许权公司的法律地位(立法建议(6)至(8)及第 20至34段) | 4. Legal status of the concessionaire (legislative recommendations 6 8 and paras. 20 34) |
此外 与经合组织的改革相反 ICRICT建议跨国公司公开报告在所有司法辖区的缴税情况 在长期 ICRICT建议将跨国公司作为一家企业课税 它们开展业务的不同国家的税额分配根据协商确定 | Moreover, in contrast to the OECD reforms, the ICRICT recommends public reporting by multinationals on taxes paid in all jurisdictions. And, in the longer term, it calls for a transition to a system in which multinationals are taxed as one firm, with taxes allocated to the different countries in which they operate according to an agreed upon formula. |
公司取消了会议 | The company cancelled the meeting. |
我们的公司叫做联合建筑师 | We have a company called United Architects. |
CA 你已经建立了一家公司来 | CA You've got a company set up to ... |
建房贷款合作公司的老伙伴 | Old Building and Loan pal, huh? |
建房贷款合作公司怎么办呢 | Well, how about the Building and Loan? |
在Tata汽车公司收购大宇商用车辆公司 Infosys技术公司收购Expert Information Services公司(澳大利亚) 以及Ranbaxy技术公司收购RPG Aventis公司(法国)的一系列活动中 创建品牌是一个驱动因素 | Building brand names has been a driving factor in such acquisitions as Daewoo Commercial Vehicle by Tata Motors, Infosys Technologies' acquisition of Expert Information Services (Australia), and Ranbaxy Technologies' acquisition of RPG Aventis (France). |
1. 中选投标人 建议书提交人 应在授给特许权之后 ... 日内建立将参与签订项目协议的公司 | 1. The successful tenderer proposer shall, within ... days from the award of the concession, establish the company with which the project agreement will be entered into. |
还建议在秘书长性别问题特别顾问办公室和提高妇女地位司之间建立联系 这个建议似乎并未实现 | It had also been recommended that there should be a link between the Office of the Secretary General apos s Special Adviser on Gender Issues and the Division for the Advancement of Women, but that recommendation did not seem to have been implemented. |
已向一位世界空间公司的代表提出了一项大意如上的建议 | II. SUMMARY OF THE PRESENTATIONS |
35. 建议用一节讨论转授特许 项目公司权利的转让和为了项目公司债权人利益而设定的物权担保问题 | It is proposed that a section discuss the questions of subconcession, assignment of the project company s rights and security interests established to the benefit of the project company s creditors. |
工作组还建议 在雷克雅未克市主持下在一两个国家机构 一个私营公司和一个公司 机构实行职业估评 | The group also recommended that an experimental project be launched in which occupational assessment is applied in one or two State bodies, one private company and one company body under the auspices of Reykjavik City. |
这家公司参与兼并递价 并成为阿根廷省各政府公共建筑工程的得标公司 | The company participated in take over bids and became the contract winning company for the construction of public works for provincial governments in Argentina. |
这项建议已经传达后勤司代理司长 | This advice was communicated to the Acting Director of the Field Administration and Logistics Division. |
建房贷款合作公司搬到哪去了 | Hey, hey, where did the Building and Loan move to? |
没有一家建筑公司愿意接下它 | No construction company wanted to take it on. |
因此建议 第8段应更强调外国公司参加选择程序的长远利益 | It was therefore suggested that paragraph 8 should give more emphasis to the potential benefits of participation by foreign companies in selection proceedings. |
与中国不同 马来西亚的新加坡跨国公司子公司高度集中 204家新加坡跨国公司中有119家在马来西亚建立了273家子公司 | Other than China, Malaysia experienced a high concentration of SINTNC subsidiaries 119 of the 204 SINTNCs established 273 subsidiaries in Malaysia. |
只有1992年创建公司的业绩平平 表明在中国的新加坡跨国公司至少一半是1992年后建立的 | But the mean year of establishment is only 1992, indicating that at least half of these subsidiaries of SINTNCs in China must have been established after 1992. |
保险 公司 合规 管理 部门 应当 及时 向 中国 保监会 咨询 准确 理解 和 把握 监管 要求 并 反馈 公司 的 意见 和 建议 | The compliance department of an insurance company shall, in order to accurately apprehend the supervisory requirements, seek advice from China Insurance Regulatory Committee, and feedback the opinions and suggestions of its company. |
一些私营公司(拜耳作物科学公司 戴姆勒 克莱斯勒汽车公司 大众汽车公司和宝马汽车公司)为 荒漠化公约 的正式会议提供了支持 | A number of private companies (Bayer CropScience, Daimler Chrysler, Volkswagen and BMW) have provided support to UNCCD official meetings. |
相关搜索 : 公司建议 - 建议贵公司 - 建筑公司 - 建筑公司 - 通建公司 - 建筑公司 - 公司建筑 - 建设公司 - 建材公司 - 公司创建 - 建立公司 - 建筑公司 - 建筑公司 - 构建公司