Translation of "开发和维护" to English language:
Dictionary Chinese-English
开发和维护 - 翻译 : 开发和维护 - 翻译 : 开发和维护 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
维护者和开发者 | Maintainer Developer |
开发者和维护者 | Developer and maintainer |
前任维护者和开发者 | Former Maintainer and Developer |
维护者和首席开发者 | Maintainer and lead developer |
先前的项目维护者和开发者 | Former project maintainer developer |
开发者与维护者 | Developer, Maintainer |
核心开发者及管道开发者 维护者 | Core and conduits Developer, Maintainer |
核心开发者与合作维护者 | Core Developer and Co Maintainer |
维护者 核心开发者 Torrent 插件作者 | Maintainer, Core Developer, Torrent Plugin Author |
当前维护者 升级并开发了新版本 | Current maintainer Upgraded and developed the new version. |
项目维护者和开发者 设计 KexiDB 商务支持版本 Win32 移植 | Project maintainer developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version |
维护者 核心开发者 AT 引擎作者及项目协调人 | Maintainer, core developer, AT engine and coordinator |
㈢ 技术性材料 开发并维护西亚经社会统计信息系统单元 维护西亚经社会统计数字主页 | (iii) Technical material development and maintenance of the ESCWA Statistical Information System modules maintenance of ESCWA home page on statistics |
这一点突出表明需要为这些技术的设计 开发和维护进行能力建设 | This accentuates the need to build capabilities for engaging in the design, development and maintenance of these technologies. |
1. 核材料实物保护公约 1979年10月26日在维也纳通过和1980年3月3在维也纳和纽约开发签署 | Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, adopted at Vienna on 26 October 1979 and opened for signature at Vienna and New York on 3 March 1980 |
㈤ 技术材料 为开发 更新和维护拉加经委会网站提供中央服务 定期更新和维护执行秘书办公室网站 新闻事务股网站和媒体数据库 | (v) Technical material provision of central services for the development, updating and maintenance of the ECLAC website regular updating and maintenance of the website of the Office of the Executive Secretary and the Information Services Unit, as well as of the media databases |
使市场保持开放在维护民主制度方面发挥着重要作用 | Ensuring that markets remained open played an important role in the preservation of democracy. |
温室气体信息系统的维护和进一步发展需要软件开发和数据库管理方面的更多的专门知识 | The maintenance and further development of the GHG information system require greater expertise in software development and database management. |
2. 环境保护和维护 | Environmental Protection and Preservation |
维护和加强环境 以支持旅游业的发展 | Maintenance and enhancement of the environment to support the development of tourism |
(h) 立即开始就恢复和平 稳定 促进和保护人权以及维护民主儿童各政党开始进行全国对话 | (h) To begin urgently a national dialogue with political parties to restore peace, stability, the promotion and protection of human rights and to safeguard democracy |
只有这样,我们才能维护和发展民主体制 | Only in this way can we preserve and develop our democratic institutions. |
(a) 保护和维护生态系统 | (a) Protection and preservation of ecosystems |
许多部门还开发和部署了需要广泛安装和维护服务器以及有关存储和备份设施的应用程序 | Many departments have also developed and deployed applications that require extensive installation and maintenance of servers and related storage and backup facilities. |
为了维护公共开支 设立了新的税种 | New taxes were enacted to fund public spending. |
神呐 张开翅膀维护我吧 天上的神呐 | Save me and hover over me with your wings, O heavenly guards. |
它包括每个项目的整个周期 从其可行性研究开始 包括初步设计和具体设计 开发 实施 集成 测试 运行 维护和升级 | It encompassed the lifetime of every project, starting with the feasibility study and including the preliminary and detailed design, development, implementation, integration, testing, operations, maintenance and upgrading. |
1318(2000) 确保安理会在维护国际和平与安全 尤其是维护非洲和平与安全方面发挥有效作用的宣言 | 1318 (2000) Declaration on ensuring an effective role for the Security Council in the maintenance of international peace and security, particularly in Africa |
作者和维护者 | Author and Maintainer |
维护者和作者 | Maintainer and author |
维护者和作者 | Maintainer and Author |
作者和维护者 | Author and maintainer |
我们要求联合国维护和平与安全 促进人权 履行人道主义承诺 发展并维护国际法律秩序 | The United Nations is asked to maintain peace and security, to promote human rights, to meet humanitarian commitments, and to develop and uphold the international legal order. |
由此人们认识到有必要持续地开发和维护在多边一级应对这些新的挑战的机构能力 | As a result, the continuing need to develop and maintain institutional capacity to address the new challenges at the multilateral level was recognized. |
本州保证并保护维持其民族特征以及维持并发展其传统语言 文化和传统 特别是通过学校 学前和文化机构开展这一工作 | The Land guarantees and protects the right to maintaining their identity as well as to keeping and developing their traditional language, culture and traditions, in particular through schools, pre school and cultural institutions. |
必须更为准确地界定 quot 维护国家安全 quot quot 维护公共秩序 quot quot 维护公共健康和道德 quot 和 quot 维护其他人的权利和自由 quot 这些概念 | The concepts of quot protection of national security quot , quot protection of public order quot , quot protection of public health and morals quot and quot protection of the rights and freedoms of others quot still need to be defined more precisely. |
认识到人权维护者可以通过监测 报告及协助人权的促进和保护等方式 发挥重大作用 通过对话 开放 参与和寻求正义 支持加强和平与发展的努力 | Recognizing the substantial role that human rights defenders can play in supporting efforts to strengthen peace and development, through dialogue, openness, participation and justice, including by monitoring, reporting on and contributing to the promotion and protection of human rights, |
该网目前由该司在维也纳大学 奥地利 的协助下维护和进一步发展 | The Network is currently maintained and being further developed by the Division with the assistance of Vienna University (Austria). |
Plasma 作者和维护者 | Plasma Author and maintainer |
应尊重和维护世界文明的多样性和发展模式的多样化 | We must respect and protect the diversity of the world's civilizations and models of development. |
(f) 继续剥夺人权维护者开展活动的自由 | (f) The continuing denial of the freedom of human rights defenders to pursue their activities |
4. 呼吁各国采取一切必要措施 切实保护人权维护者 并确保和维护有利于人权维护者工作的环境 | Calls upon all States to take all necessary measures to ensure the protection of human rights defenders, and to ensure and maintain an environment conducive to the work of human rights defenders |
4. 呼吁各国采取一切必要措施 切实保护人权维护者 并确保和维护有利于人权维护者工作的环境 | (a) To identify and clarify standards of corporate responsibility and accountability for transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights |
59 59. 维护国际安全 东南欧的睦邻关系 稳定和发展 | 59 59. Maintenance of international security good neighbourliness, stability and development in South Eastern Europe |
61 53. 维护国际安全 东南欧的睦邻关系 稳定和发展 | 61 53. Maintenance of international security good neighbourliness, stability and development in South Eastern Europe |
相关搜索 : 发行和维护 - 发布和维护 - 发起和维护 - 保护和维护 - 维护开销 - 维护开关 - 维护和平 - 维护和平 - 维护和平 - 维护和平 - 维护和平 - 维护和平