Translation of "开放空间规划" to English language:


  Dictionary Chinese-English

开放空间规划 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

i 开放空间 项目
(i) The Opening Spaces Programme
住房 空间规划和环境部
Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment
住房 空间规划和环境部部长
Minister of Housing, Spatial Planning and
在飞行期间 V.Dezhurov和G.Strekalov在开放空间条件下进行了五次空间行走
During the flight, V. Dezhurov and G. Strekalov made five space walks under open space conditions.
或者说 一个开放的小隔间 背后空间广阔
Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space.
A. 国家空间研究中心的战略规划
A. Strategic plan of the National Centre for Space Studies
63 社会和文化规划办公室 时间与空间 2002年
Social and Cultural Planning Office, Space for Time, 2002.
推动形成开放 公正 安全的网络空间
They will promote the formation of an open, fair and secure cyberspace.
另一方面 空间规划却得到了特别强调
On the other hand, special emphasis is placed on spatial planning.
推动网络空间开放 合作 交流 共享 携手共建网络空间命运共同体
to promote openness, cooperation, exchange of ideas and sharing of cyberspace and to jointly establish a cyberspace community with a shared future.
在开放空间进行作业的时间总计为19小时9分钟
The total duration of the operations performed in open space was 19 hours, 9 minutes.
今后 空间研究活动可望配合计划开展的空间科学方案进一步扩大
Space research activity is expected to expand in the future in parallel with scientific space programmes planned for the years ahead. THAILAND
规划住房的质量标准并使居民拥有令人满意空间的规定
(a) Quality standards for planned housing and requirements for satisfactory open space for residents
S. F. Green 英国开放大学行星和空间科学研究所
Green (PSSRI, United Kingdom)
运用一点点的规划 我们可以把一个以交通为主的空间 转变成可以提供给民众的开放空间 让人与食物重新有交集 让废弃物可以在封闭式循环中得到不同的处置
And with just a little bit of planning, we could transform a space dominated by traffic into one that provides open space for people, reconnects people with food and transforms waste into closed loop opportunities.
147. 联合国空间应用方案正规划1997 1998年期间的下列讲习班
The United Nations Programme on Space Applications is planning the following workshops in the period 1997 1998
278. 1998 1999年期间 联合国空间应用方案计划开展下述活动
3. Other activities The United Nations Programme on Space Applications is planning the following activities in the period 1998 1999
根据制定的规划 中国将发展和深化改革和开放
The policy of reform and opening up would be developed and deepened.
252. 联合国空间应用方案计划在1997 1998年期间开展下列活动
The United Nations Programme on Space Applications is planning the following activities in the period 1997 1998
释放磁盘空间Name
Preserving Disk Space
没有空间放行李
There's no room for baggage.
(g) 空间技术应用纳入可持续的发展规划政策的特设专家组会议将于1997年2月召开
(g) Ad Hoc Expert Meeting on Policies for Integrating Space Technology Applications with Sustainable Development Planning, in February 1997.
2005年1月26日将Rokviss安装在了空间站的外部表层 以便检验其在开放空间中的能力
On 26 January 2005, Rokviss was installed on the outer surface of the Station in order to test its capabilities in open space.
我为你开放一个空间 让你投入演绎的 另一个层次.
I'm opening a space for you to put in another layer of interpretation.
现在空间都开放了 我们可是花了几个月时间来翻新这地方啊
We set the place up, we opened up, we spent months and months renovating this place.
由于这一时期内展开大规模的空间方案活动 空间研究活动自然也很活跃
Space research activity was also naturally active owing to the large scale space programme activity during this period.
前面提到的权力下放进程是联合国开发计划署 开发计划署 供资的 促进了区级以上的规划
The decentralized development process mentioned earlier was being financed through the United Nations Development Programme (UNDP) and promoted planning from the ward level up.
88. 邮政省规划和推行关于无线电波使用和这一领域与空间有关的研究与开发的政策
The Ministry of Posts and Telecommunications plans and promotes policies governing the use of radio waves and space related research and development in the same field.
确保留有空间放脚
Be sure to leave room for their knees.
在1967年 联合国商定 绝不能在空间放置大规模毁灭性武器
In 1967, the United Nations agreed that weapons of mass destruction must not be based in space.
27. 在第620次会议上 空间应用专家作了发言 概述了在联合国空间应用方案下开展的和计划开展的活动
At the 620th meeting, the Expert on Space Applications made a statement outlining the activities carried out and planned under the United Nations Programme on Space Applications.
大韩民国编拟了一份到2015年的国家空间发展长期规划
The Republic of Korea has prepared a long term national space development plan toward 2015.
m 1995年9月在巴黎举办的地下城市和空间规划讲习班
(m) Paris (September 1995) Underground urban and space planning
这些只是稍大型的黑客空间 每天都有其他的在新开放
These are some of the biggest ones, and there are others opening every day.
57. 粮农组织承诺实施开放式地球空间协会互用性标准
FAO is committed to implementing the Open Geospatial Consortium interoperability standards.
释放空间及保护隐私
Free space and maintain privacy
1996年国际空间大学开始开设11个月的空间研究硕士学位课程 其课题涉及到一系列空间活动 其中包括空间法 空间科学 空间工程 空间生命科学 空间信息学 空间应用和空间与社会
In 1996, ISU began offering an 11 month Masters of Space Studies graduate degree programme. The topics covered the whole range of space activities, including space law, space sciences, space engineering, space life sciences, space informatics, space applications and space and society.
四 计划的空间活动
IV. Scheduled space activities
A. 国家空间计划(PSN)
A. The National Space Plan (PSN)
C. 荷兰住房 空间规划及环境国务秘书Pieter van Geel先生的发言
C. Statement by Mr.Pieter van Geel, State Secretary for Housing, Spatial Planning and the Environment of the Netherlands
手册旨在在以上方面供欧空局和欧洲业界以及空间研究规划等方面使用 5
It is the intention that the Handbook can be used for these purposes within ESA and in European industry as well as in space research planning.D. Rex, H. Klinkrad and J. Bendisch, The ESA Space Debris Mitigation Handbook , Proceedings of the Second European Conference on Space Debris, Darmstadt, Germany, 17 19 March 1997 (ESA SP 393).
只有Mitrovica和Vucitrn的市政当局积极考虑保护和改进非正规住区的各种空间规划
Only Mitrovica and Vucitrn municipal authorities have actively considered alternative spatial planning options to protect and upgrade informal settlements.
手册 拟在欧空局范围内和在欧洲工业界用于上述目的 包括空间研究规划方面
The Handbook is intended to be used for that purpose within ESA and in the European industry, as well as in planning space research.
13. 尽管许多国家政府的民用空间计划的开支略有下降 但商业企业和较小国家的用空间开支有明显增长的趋势
13. While there had been a slight decline of expenditures in many government civil space programmes, there was a clear trend towards an increasing growth in civilian space expenditures from commercial firms and from smaller countries.George Ojalehto and Henry Hertzfeld, Space spending balance shifts in 1996 , Aerospace America, July 1997.
旅游业规划需要反映新近的综合及协商性空间及社区规划趋势 包括综合沿海区域管理等进程
The development control process, to ensure compliance with plans, can be made more effective through the use of specific instruments such as the issuing of planning briefs for particular sites and clear requirements for environmental impact assessment

 

相关搜索 : 空间规划 - 空间规划 - 空间规划 - 空间规划 - 开放空间 - 开放空间 - 空间规划师 - 空间规划师 - 空间规划法 - 在开放空间 - 空间发展规划 - 办公空间规划 - 空间规划过程 - 海洋空间规划