Translation of "弱小" to English language:


  Dictionary Chinese-English

弱小 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

小型脆弱经济体
Small and vulnerable economies
小型脆弱经济体
Small, vulnerable economies
你又在欺負弱小了
You're picking on someone smaller than you again!
你又在欺負弱小了
You're bullying someone smaller than you again!
他以前是個柔弱的小孩
He was a weak and delicate child.
风暴几个小时没有减弱了
The storm didn't abate for several hours.
弱小的劳工 强大的证券市场
Weak Labor, Strong Securities Markets
仅仅有两个百分点的微小减弱
These are just tiny decreases two percentage points not significant.
因為一提到女性 我地諗起卑微, 弱小
Because we aim low and we think small when it comes to women.
灾难的影响无所不及 不分大小 强弱 贫富
The disaster affected all alike large and small, strong and weak, rich and poor.
如何降低小规模渔业社区的脆弱性 如何提高小规模捕捞活动的附加值
How can vulnerability in small scale fishing communities be reduced and the added value of small scale fishing activities be increased?
小型脆弱经济体工作方案应制订全面的应对措施 解决与贸易有关的问题 推动小型脆弱经济体更全面地融入多边贸易体制
The work programme on small and vulnerable economies should result in comprehensive responses to address the trade related issues identified for fuller integration of small and vulnerable economies into the multilateral trading system.
复杂的东西变得更弱小 更脆弱 黄金条件变的更苛刻 而且条件会变的更难 来创造复杂性
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
哈萨克斯坦同样还为弱势群体和首次创业者提供小额贷款
Kazakhstan also had a microcredit scheme for vulnerable groups and first time entrepreneurs.
同时还需要特别努力推动小型脆弱经济体的全面服务出口
It is also important that special efforts be made to facilitate the full range of services export of small and vulnerable economies.
由于小国的胆小懦弱 欧洲还将继续受到大国利益的控制 法 德轴心的命运尤其与此次公投的结果休戚相关 法国的赞成票将加强该轴心 否决票则将削弱它
Europe also would continue to be dominated by the interests of the big countries, with the small countries in the back of the bus. The fate of the Franco German axis, in particular, hinges on the outcome of the referendum.
海啸严重削弱了这些国家的中小企业 亟须贸发会议重建和提高受影响国家中小企业的竞争力
The tsunami had crippled SMEs in those countries, and there was an urgent need for UNCTAD to rebuild and improve the competitiveness of SMEs in affected countries.
这种脆弱性对于像基里巴斯这样的低地小岛屿国家来说司空见惯
A vulnerability that is so many times magnified for low lying small island States like Kiribati.
我们发现了那些微弱的鬼火 其实在这个小卫星的表面上突起 的冰泉
What we found out were that those faint wisps are actually fountains of ice rising up from the surface of this tiny moon.
根据专家咨询小组第三次会议的结论 与最不发达国家专家小组成员交流了脆弱性和适应性培训材料草稿
As a result of the conclusions of the CGE at its third meeting, the draft training materials on V and A assessments were shared with the members of the Least Developed Countries Expert Group (LEG).
至 小 的 族要 加增 千倍 微弱 的 國必 成為強 盛 我 耶和華 要 按 定期 速成 這事
The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation I, Yahweh, will hasten it in its time.
至 小 的 族 要 加 增 千 倍 微 弱 的 國 必 成 為 強 盛 我 耶 和 華 要 按 定 期 速 成 這 事
The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation I, Yahweh, will hasten it in its time.
至 小 的 族要 加增 千倍 微弱 的 國必 成為強 盛 我 耶和華 要 按 定期 速成 這事
A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation I the LORD will hasten it in his time.
至 小 的 族 要 加 增 千 倍 微 弱 的 國 必 成 為 強 盛 我 耶 和 華 要 按 定 期 速 成 這 事
A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation I the LORD will hasten it in his time.
下一个阶段是初次形成的个体 个体是明显更加弱小 更加脆弱的 但是它们也更加有创造力 也更加有能力创造更多的复杂性
The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.
两星期前在美利坚合众国南部所看到的荒芜 清楚地表现出低地沿海地区的脆弱性 与小岛屿发展中国家的脆弱性如此相似
The desolation seen two weeks ago in the southern part of the United States of America has clearly demonstrated the vulnerabilities of low lying coastal areas, which are so similar to those of small island developing States.
在现今竞争激烈的市场上 不应将脆弱的小经济体弃之不顾 任其自生自灭
Small and vulnerable economies must not be abandoned to their fate in the current highly competitive market.
但这是张很著名的照片 不是因为 土星环的美丽和壮观 而是因为悬挂在光环之下的 那一个小小的微弱的圆点
But it's a famous picture, not because of the beauty and majesty of Saturn's rings, but actually because of a tiny, faint blob just hanging underneath one of the rings.
确保基于规则的多边贸易体系适当考虑到小岛屿发展中国家经济的脆弱性
Ensure that the rule based multilateral trading system properly takes into consideration the economic vulnerabilities of small island developing States.
印度洋海啸再次表明了像马尔代夫这样的小岛屿国家面临的脆弱性的程度
The Indian Ocean tsunami has yet again demonstrated the extent of the vulnerabilities faced by small island States like the Maldives.
认识到小额信贷和小额供资方案可以创造生产性自营职业机会 可以帮助人们消除贫穷 减少社会和经济上的脆弱性
Recognizing that microcredit and microfinance programmes can generate productive self employment and assist people in eradicating poverty and reducing their social and economic vulnerability,
3 小组讨论了三个主要议题 包括经济脆弱性 与小岛屿发展中国家有关的贸易问题以及处理这些挑战的机构对策
The panel covered three main topics, including economic, vulnerability, trade issues as they relate to small island developing States and the institutional responses to address these challenges.
认识到小额信贷和小额供资方案可以创造生产性自营职业机会 可以帮助人们消除贫穷 减少社会和经济上的脆弱性
Recognizing that microcredit and microfinance programmes can generate productive self employment and assist people in eradicating poverty and reducing their social and economic vulnerability,
脆弱不是软弱
Vulnerability is not weakness.
现实中我们是极度复杂的个体 渴望了解这个 关于宇宙怎么创造复杂性的故事 不管那个第二法则 以及为什么复杂性 意味着脆弱 和弱小
Now, we, as extremely complex creatures, desperately need to know this story of how the universe creates complexity despite the second law, and why complexity means vulnerability and fragility.
由于组织薄弱 并由于其并不被认为有信誉 分销部门的中小企业难以确保信贷
SMEs in the distribution sector have difficulty in securing credit because of their organizational weaknesses, and also because they are not deemed to be creditworthy.
通过给弱子较大的质量 使弱力更加弱
It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass.
贸发大会最后达成 圣保罗共识 其中特别确认内陆发展中国家是小型脆弱经济体
The final outcome of the Conference, the Sao Paulo Consensus, recognized, among other things, LLDCs as small and vulnerable economies.
在实行自由化的同时 应该采取辅助措施支持最不发达国家 内陆国和弱小经济体
Liberalization should be complemented by measures in support of least developed countries, landlocked countries, and small and vulnerable economies.
很多人都把环保运动的开始 归功于人们 第一次见到 这样的地球 它那么小 那么脆弱
Many people credit a lot of the birth of the environmental movement to our seeing the planet like this for the first time its smallness, its fragility.
必须采取措施 限制市场经济的效应 它给我们这些弱小经济制造了越来越多的障碍
Measures must be taken to limit the effects of the market economy, which is increasingly restricting our weak economies.
所有主权独立国家 无论大小 贫富和强弱 都将联合国视为实现共同命运的最大希望
All sovereign independent nations, big or small, rich or poor and powerful or weak look up to the United Nations as the best hope for a shared destiny.
考虑到小岛屿发展中国家的特殊脆弱性 重新审查从最不发达国家地位毕业的规则
Re examine the rule for graduation from least developed country status in the light of the special vulnerabilities of small island developing States.
她说 最不发达国家由于其许多国家面积小 地处偏僻等地理特性 因而一般是脆弱的
She described these countries as generally vulnerable, many of them as a result of their geographical characteristics of smallness and remoteness.
私营部门的增长由于经济环境脆弱而受阻 经济环境脆弱体现在 有形基础设施以及金融基础设施差 小企业对国内总产值贡献有限 存在巨大的黑市
Private sector growth is hampered by a fragile business environment characterized by poor physical and financial infrastructure, small scale industries with a limited contribution to GDP, and a vast black market.

 

相关搜索 : 弱小贫瘠 - 弱 - 弱 - 弱 - 弱 - 而弱 - 弱酸 - 弱智 - 略弱 - 衰弱 - 衰弱 - 衰弱 - 衰弱 - 懦弱