Translation of "强力" to English language:


  Dictionary Chinese-English

强力 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我耐力强
I'm built to last.
强调需要加强当地社区的能力
The need to strengthen the capacity of local communities was highlighted.
笑声 强力胶带.
Duct tape.
加强能力建设
Enhancing capacity building
必须加强能力
You must have a strengthening of capacity.
㈤ 加强法治 包括增强司法系统的独立性和能力 并增强警察和惩戒教养系统的能力
(v) strengthening the rule of law, including by developing the independence and capacity of the justice system and the capacity of the police and corrections system
这种力量很强大
And it's very powerful.
156. 加强国家能力
Strengthening national capacities.
5.1.1 加强技术能力
5.1.1 Technical capacity strengthening
牢牢把握正确导向 着力增强吸引力感染力
Firmly grasp the correct orientation and focus on making it more attractive and influential.
注入新的强劲动力
Inject new strong impetus
增强记忆力的游戏
A game to enhance your memory
这是超强大的力量
It's a very, very strong force.
显然 必须加强努力
Evidently, efforts have to be strengthened.
第二 大力加强监督
Secondly, vigorous efforts should be made to improve monitoring.
通过提高质量和生产力加强竞争力
Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements.
2. 秘书长在题为 加强联合国 进一步改革纲领 的报告中强调 将加强联合国帮助各国建立强有力的人权机构的能力
In his report Strengthening of the United Nations an agenda for further change , the Secretary General underlined that the capacity of the United Nations to help individual countries to build strong human rights institutions will be strengthened.
农发基金强调能力建设的必要 能力建设将会加强土著民族 政府和政府间系统的谈判能力
IFAD emphasized the need for capacity building, which would strengthen the ability of indigenous peoples, Governments and the intergovernmental system to negotiate.
国际刑事法庭的创建强化了将强权者滥用权力的行为绳之以法的努力
The creation of the International Criminal Court strengthens all of these efforts to bring abuses of power by the powerful to book.
(c) 增强加拿大工业竟争力和出口能力
(c) To enhance Canadian industrial competitiveness and export capability
它给予你强大的力量
It gives you great powers.
增强年轻妇女的能力
Empowering young women
这个证据是强有力的
So this evidence is powerful.
该用怎样的强弱力度
And I'm being told the dynamic.
疯子可以用强力制服
He can be restrained physically.
(e) 加强组织评价能力
(e) Strengthen organizational capacity in evaluation.
A. 加强安全部门能力
Strengthening the capacity of the security sector
要着力加强联合作战指挥体系和能力建设 解放思想 创新实践 加大工作力度 打造坚强高效的
Efforts should be made to improve construction of the commanding system and ability in joint operation, emancipate mind, make innovations in practice and work harder, build a strong and high efficiency...
她还强调需要增加这些国家的生产力和竞争力 为此应强化提供援助和扩大市场准入的努力
She also underlined the need to increase the productivity and competitiveness of these countries and, to that end, to intensify efforts towards aid and market access.
52. 强调需要做出进一步努力 更好地了解南南合作增强发展效力的方法和潜力 包括通过国家能力发展这种方法
52. Stresses that further efforts are required to better understand the approaches and the potential of South South cooperation to enhance development effectiveness, including through national capacity development
这也正是对进化的力量 强而有力的证明
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
我认为这种动力比性的动力更为的强大
And in fact, I think it's more powerful than the sex drive.
3. 强调必须加强土著人民自身的能力和体制能力 自行设法解决自身的问题
3. Emphasizes the importance of strengthening the human and institutional capacity of indigenous people to develop their own solutions to their problems
该战略正帮助土著人加强自力更生能力 建设更强大的社区并获得长期就业
The Strategy is helping Aboriginal people increase their self sufficiency, build stronger communities, and develop long term employment.
c. 性暴力 强迫怀孕和强迫堕胎 具有严重的肉体和 或精神后果的经常性暴力
culturally legitimised violence such as honour killings and genital mutilation of girls international trafficking in women sexual violence, forced pregnancies and forced abortions, systematic violence with serious physical and or mental consequences.
强调必须加强非洲预防冲突和维持和平的能力
Emphasizing the need to strengthen the capacity for conflict prevention and peacekeeping in Africa,
手工运动的力量很强大
The artisanal movement is huge.
但我们的力量更加强大
But we are many more.
日本需要多强大的武力
How Military Should Japan Be?
小明同学管理能力很强
My classmate, Xiao Ming, has strong managerial capability.
因此 我们必须加强努力
We must, therefore, enhance our efforts.
85. 强调指出 尽管在该领域已取得进展 但仍需作出进一步努力 以便更好理解南南合作的方法和潜力 增强发展的效力 包括通过国家能力建设增强发展的效力 并为此吁请系统内各组织 进一步在南南合作范围内 加强对国家能力建设的支持
85. Highlights the fact that, in spite of progress achieved in this area, further efforts are required to better understand the approaches and potential of South South cooperation to enhance development effectiveness, including through national capacity development, and in this context calls upon all the organizations of the system to further enhance their support for national capacity development in the context of South South cooperation
这对我很有吸引力 地位确实是很强的动力
And that's very powerful to me. Status is really good motivator.
通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity

 

相关搜索 : 能力强 - 能力强 - 拉力强 - 强力胶 - 强核力 - 强动力 - 能力强 - 强力胶 - 能力强 - 强制力 - 强力的 - 强制力 - 能力强