Translation of "强大的愿景" to English language:
Dictionary Chinese-English
强大的愿景 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
我们承诺 将促进建立世界大同和集体安全的共同愿景 一个强大的联合国则是这个愿景的核心 | We have pledged to contribute to a shared vision of global solidarity and collective security with a strong United Nations at its core. |
愿景 | The vision |
欧洲的愿景赤字 | Europe needs to make up its mind |
愿景和幻想 | The Vision and the Fantasy |
欧洲的分裂式愿景 | Europe s Divided Visionaries |
俄罗斯的欧亚愿景 | Russia s Eurasian Vision |
我有一个愿景 | I had a vision. |
一个非常雄伟的愿景 | Actually, it's a really big idea. |
这是我们的愿景 不是吗 | This is the vision we have, isn't it. |
然后它耗费我整整两个月 备受折磨的时间 来意识到这个愿景 不是最合适的 而有另一个愿景 一个要重要的多 而且更加可行的愿景 | And it took me exactly two months of complete frustration to realize that this vision was misplaced, and that there was another vision supremely more important and more readily available. |
这就是我曾想到过的愿景 | So that's the vision that I've been thinking about. |
发展 安全和人权确实是我们未来共同愿景的三大支柱 | Development, security and human rights are indeed the three pillars of our common vision of the future. |
近 50 年 我们一直集中大量的精力到 Marvin Minsky 的人工智能的愿景 | We've been paying a lot of attention to Marvin Minsky's vision for artificial intelligence over the last 50 years. |
我仅需要愿景和信仰 | I simply needed vision and belief. |
我不愿离开这个美景 | I hate to go And leave this pretty sight |
我不愿离开这个美景 | We hate to go And miss this pretty sight |
好吧 下面我谈谈我的TED愿景 | So, I will. Here's the vision for TED. |
我要 在接下来的18分钟内 与大家分享一个不可思议的愿景 | I want to share with you over the next 18 minutes a pretty incredible idea. |
我们巨大的愿景是 本时代的科学奇迹 将彻底根除 脊髓灰质炎 | And our big idea is that the scientific miracle of this decade should be the complete eradication of poliomyelitis. |
同时总理及其他人员强调 各个级别技能的缺乏妨碍他们将愿景付诸实现的能力 | At the same time, the Prime Minister and others stressed the skills gap at all levels that was handicapping their ability to implement their vision. |
你只是需要启发 愿景和决心 | You just need inspiration, vision and determination. |
我想简单介绍一下这个项目的愿景 | I want to say a few words about vision. |
三是共同勾画未来合作新愿景 | The third agenda is to jointly draw a new vision for future cooperation. |
我们需要共同愿景和共同语言 | We need a common vision and a common language. |
但小孩比大人强得多的这幅乐观图景 是存在一个问题的 | But there's a problem with this rosy picture of kids being so much better than adults. |
为此目的 国际社会必须保持强大的政治意愿 | The international community must sustain strong political will to that end. |
是你曾经有的一个愿景吗 是什么驱动你 | Was there a vision you had? What is it that drove you? |
他强调 我国正处在由大向强发展的关键阶段 前景十分光明 挑战也十分严峻 | He stressed that China is developing into a powerful country from a big country in this key stage. China has a promising future on one hand and is also facing severe challenges on the other hand. |
6. 表示支持共同体成员国正在实行的经济改革 其目的是深化经济一体化 以期实现建立一个更强大的区域经济共同体的共同愿景 | 6. Expresses its support for the economic reforms being implemented by States members of the Community, in pursuance of their shared vision of creating a strengthened regional economic community through deeper economic integration |
基本上我将以我对非洲的愿景结束演讲了 | Basically, I want to end with my vision for Africa, you know? |
这些都是实现 蒙特雷共识 愿景的积极步骤 | These are positive steps towards fulfilling the vision of the Monterrey Consensus. |
再看商业文化 西方式的标准商业模型 愿景 任务 价值 过程 再看商业文化 西方式的标准商业模型 愿景 任务 价值 过程 | Standard business model vision, mission, values, processes. |
伊拉克过渡政府在贾法里总理领导下提出了它在这些领域中的愿景和战略 强调了要优先开展的活动 | The Transitional Government of Iraq, led by Prime Minister Ibrahim Ja'afari, set out its vision and strategy in these areas, stressing priority activities. |
然而 我发现 澳大利亚青年寻求社区感的强烈愿望常常与他们的其它强烈愿望 即对安全和目的的渴望发生冲突 | Yet as I found, that drive for community often conflicts with the other great desires of Australian young people the desires for safety and purpose. |
但愿这一情景不会发生 但愿南欧国家能坚持紧缩 这是它们最后的机会 | One can only hope that this scenario does not come to pass, and that the southern countries stay the course of austerity. This is their last chance. |
女士们 先生们 笑声 掌声 我跟你们有相同的愿景 | Ladies and gentlemen I share your goals. |
欧洲需要新愿景和实现这一愿景的有效政策 在欧洲面临数十年来最大的挑战时 法国社会党 绿党政府可以起到关键的粘合剂作用 法国的成功将具有重大意义 不仅对于可能暗示德国2013年大选结果的政治争论是如此 | France s Socialist Green government can play a critical unifying role as Europeans confront their biggest challenge in decades. Its success will be highly consequential not least for the political debate that will inform the outcome of Germany s elections in 2013. |
但是我时常提醒我自己的一件事就是 最大可能的从其他城市的愿景规划中学到东西 | But one of the things I do to remind myself of greater possibilities is to learn from visionaries in other cities. |
庄严载入 联合国宪章 的正是这个集体愿景 摩尔多瓦共和国支持这个愿景 将继续担任这个世界组织的忠实和信守承诺的成员 | It is precisely this collective vision that is enshrined in the United Nations Charter and in support of which the Republic of Moldova continues to remain a faithful and committed member of the world Organization. |
4. 强调大会必须获悉领土人民的意见和意愿 并加强其对他们的状况的了解 | 4. Stresses the importance for it to be apprised of the views and wishes of the peoples of the Territories and to enhance its understanding of their conditions |
这些田园都市是有的 但与当初 霍华的愿景没有关系 | It even got built, but nothing to do with this vision that Howard had. |
这就是我今天要传播的愿景 立即根除脊髓灰质炎 | Here's a great idea to spread End polio now. |
让我们不要满足于最低标准 狭隘的物质目标和妥协的立场 让我们制订繁荣的愿景 激励人类共谋全球团结 为实现这一愿景而努力 | Let us not be content with minimum standards, narrow material goals, and compromise positions but rather cast a vision of prosperity that can inspire the masses of humanity to work towards its realization in a deliberate act of global solidarity. |
无论如何 请愿人指称 在请愿上签名的人的族裔背景与本案无关 因为请愿的内容 目的和效果是歧视性的 | They merely based their claim on the letter from Fair Insurance A S of 23 September 2003, the complaint of DRC to the Commissioner of 12 December 2003 and the appeal to the Prosecutor of 21 May 2003. |
在国际社会的援助下 伊拉克的这一愿景是可以实现的 | This vision of Iraq's future can become a reality with the help of the international community. |
相关搜索 : 伟大的愿景 - 愿景 - 愿景 - 愿景 - 愿景板 - 新愿景 - 愿景光 - 其愿景 - 零愿景 - 云愿景 - 内愿景 - 有愿景 - 热愿景 - 新愿景