Translation of "强有力的竞争地位" to English language:


  Dictionary Chinese-English

强有力的竞争地位 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

第一是建立 竞争文化 公众了解竞争的好处 广泛支持强有力的竞争政策
First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy.
贸易便利有助于增强小出口商在国外市场上的竞争地位
Trade facilitation contributes to enhancing the competitive position of small exporters in foreign markets.
这表明挪威工业已占据了相对于其他竞争者的十分有利地位 表明了它的竞争能力
This demonstrated that Norwegian industry managed to obtain a very good position relative to its competitors, and that it demonstrated its competitiveness.
45. 一位代表讲述了该国增强中小企业竞争力的经验
One delegate shared the experiences of his country as it related to enhancement of SME competitiveness.
有些发展中国家的公司可能会寻求ISO 14001认证 以此加强出口竞争力 加强市场地位 即便海外客户不明确施加压力
Some developing country firms may seek ISO 14001 certification as a means to increase export competitiveness and strengthen market positions, even in the absence of explicit pressure from overseas customers.
43. 就加强转型经济的国内竞争和增强其竞争力来说,尤其缺少的是足够数目的 不仅有能力在国内市场而且也有能力在国外市场增长和竞争的私有中型企业
What is particularly lacking in terms of raising domestic competition and increasing the competitiveness of economies in transition is a sufficient number of privately owned medium sized enterprises capable of growing and competing not only in domestic markets but also in foreign markets.
美国竞争力下降 不再具有对生产和岗位的吸引力
America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
增强企业的质量 竞争力和创新力
Raising the quality, competitiveness and innovation of businesses.
也就是说 国际化与企业竞争力的关系是双向的 国际化增强了企业的竞争力 而竞争力又带动企业走向世界
In other words, the relationship between internationalization and firm competitiveness is two way in the sense that the former increases the latter and the latter leads to the former.
16. 墨西哥代表强调说 经济证据证明了竞争对竞争力的益处
The representative of Mexico emphasized that economic evidence demonstrated the benefits of competition for competitiveness.
竞争意味着 1500年 欧洲不仅拥有100多个政治单位 而在这些单位中 既有组织间的竞争 又有主权国家之间的竞争
Competition means, not only were there a hundred different political units in Europe in 1500, but within each of these units, there was competition between corporations as well as sovereigns.
通过提高质量和生产力加强竞争力
Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements.
另一位代表请贸发会议对竞争力评估方法和基准进行分析 以便更好地评估发展中国家及其企业的竞争力
Another delegate requested UNCTAD to undertake analytical work on the methodologies for assessing and benchmarking competitiveness in order to develop a framework to better assess competitiveness of developing countries and their enterprises.
亚太经合组织加强竞争和管理改革原则 具有自愿性质 不具约束力 并强调竞争法执行方面的合作
It states further that general interest obligations, which belong to the area of social and economic regulation, should be set out in a transparent manner.
在这方面 竞争政策地位重要 外国直接投资自由化与竞争政策之间存在直接 必要和不断加强的联系
In this context, competition policy assumed pride of place, and there was a direct, necessary and growing relationship between FDI liberalization and competition policy.
通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
2003年有41 173名妇女参与竞争空缺职位 占竞争者总数的56.8
In 2003, a total of 41,173 women competed to fill vacancies, and they accounted for 56.8 of the total number of applicants.
妇女还有权竞争普通席位
Women were also free to contest general seats.
3. 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
3. 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Trade and Development Board
在企事业部门 关键在于增加所有部门的竞争 降低私人公司进出壁垒并增强国有企业的竞争力
In the enterprise sector, the focus will need to be on increasing competition in all sectors, reducing barriers to entry and exit for private companies, and strengthening state owned enterprises competitiveness.
需要加强发展中国家自身的能力 特别是开发有竞争力的产品的能力
There is a need to strengthen the endogenous capacities of developing countries, especially to develop competitive products.
三 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力 12
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing
主题 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Theme Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
一 通过提高生产能力增强中小型企业的竞争力
MEDIUM SIZED ENTERPRISES through enhancing
51. 在能够得到具有特别竞争力的供给又兼备规模经济以及产品和工艺创新能力时 发展中国家企业也能取得较强的谈判地位
Developing country enterprises can also reach a better bargaining position when they have access to an especially competitive supply and when they enjoy economies of scale, as well as capacity for product and process innovation.
全球化 竞争 竞争力和发展
GLOBALIZATION, COMPETITION, COMPETITIVENESS AND DEVELOPMENT
竞争是严酷的 小的合同也不例外 各国都比以往更认真地争取有利地位 为本国工业争合同
Competition is very tough, even for small contracts, and countries are much more careful than they used to be to obtain advantages and contracts for their own industries.
nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 美国竞争力下降 不再具有对生产和岗位的吸引力
nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
我们相信 提高妇女在希腊社会中的地位将会大大促进发展 增强竞争力和增进我们国家的社会和谐
We believe that the enhancement of women's position within the Greek society will greatly contribute to the development, competitiveness and social cohesion of our country.
项目3 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Item 3 Promoting the competitiveness and internationalization of developing countries' firms
一 通过提高生产能力增强中小型企业的竞争力 3
through enhancing productive capacity 3
项目3 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Item 3 Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
专家们强调 小型旅游提供商更应该通过合作 而不是竞争 以增强在旅游市场上的地位
Experts emphasized that smaller tourism providers are better off cooperating as opposed to competing to achieve a stronger position in the tourism market.
通过国际化增强发展中国家企业的竞争力
Enhancing the competitiveness of developing countries' firms through internationalization
假设两个人势均力敌地竞争
Now with anger, you've got two people on an even playing field.
他强调了建立竞争性市场对加强东道国企业的竞争力以及确保最高效率和消费者福利的重要性
He stressed the importance of creating competitive markets in strengthening the competitiveness of enterprises in host economies, and in ensuring maximum efficiency and consumer welfare.
22. 日趋激烈的竞争似乎使投资外国市场越来越有必要 只有这样公司企业才能保住或加强它们的竞争力
The increasingly fierce competition seems to make investment in foreign markets more and more of a necessity in order for companies to maintain or strengthen their competitiveness.
98. 发达经济国家须特别努力以确保让有竞争力的非洲货品的进入,即使国内的政治游说团体对增强的竞争进行抗拒
98. Special efforts are needed by the developed economies to ensure access for competitive African goods, even in the face of domestic political lobbies resisting increased competition.
所有通过国家竞争性征聘考试的应聘人员也具有按地域分配员额地位
All successful candidates in a national competitive recruitment examination also have geographic status.
有时候 国家政府和地方政府之间的竞争 大小城市之间的竞争影响了地方政府留住合格人员的能力
Sometimes competition between national and local governments, and between large and small towns, affects the ability of local governments to retain qualified personnel.
22. 海关数据自动化系统(ASYCUDA)可以协助海关切实有效地征税并增强企业竞争力
22. ASYCUDA could assist Customs in ensuring the effective collection of revenue and increasing enterprise competitiveness.
因此 国家应该能够对市场 技术和金融竞争进行调控 创造旨在加强本地企业相对跨国公司的竞争力的国内环境
The state should therefore be able to regulate markets, as well as technological and financial competition, and create a domestic environment designed to enhance the competitiveness of local enterprises vis à vis transnational companies.
为提高国际竞争力 秘书处还推出了一个项目 通过技术能力建设政策来增强地方中小企业的竞争力 项目力求协助成员和准成员制订好中央以下各级有创意的扶持政策
Issues related to domestic and international competitiveness, in particular of SMEs, will undoubtedly remain relevant in 2008 2009. Depending on the further development of the globalization process they will have to be addressed at the national level and through regional cooperation.

 

相关搜索 : 加强竞争地位 - 竞争力强 - 有竞争力的竞争 - 竞争地位 - 竞争地位 - 竞争地位 - 强有力的竞争者 - 有竞争力的位移 - 有竞争力的单位 - 有竞争力的 - 有竞争力 - 有竞争力 - 有竞争力 - 强大的竞争力