Translation of "当然质地" to English language:


  Dictionary Chinese-English

当然质地 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

当然 这个任务有物质层面
And of course, this task has material dimensions.
欧洲联盟重视联合国维持和平行动的多方面性质,这种性质在实地当然构成新的挑战
The European Union attaches importance to the multidimensional nature of United Nations peacekeeping operations, which, of course, poses new challenges in the field.
你当然不会质疑 我们民族的优越性吧 是不是 当然不会 很明智
You wouldn't object to the superiority of our race, would you?
然而 它比地质学中相对应的 物质要坚硬三千倍
Yet, it's 3,000 times tougher than its geological counterpart.
含水层 地表以下含有水的天然地质层
Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth.
当然 我们当时讨论的不是2007年实质性会议的工作
We were not, of course, working for the 2007 substantive session.
土地 当然
Well, the land first, of course.
但是当然 生命不仅仅 是奇异的化学物质
But of course, life is more than just exotic chemistry.
当然 白兰地
Certainly. Brandy.
劫持人质和占领当地行政大楼
The seizure of the hostages and the local administration building,
它仍然像精神领域高低不平的地质
It remains a rich topography of the spirit.
显然 农村地区的生活质量条件很低
It is obvious that the quality of life in rural areas is poor.
地方僻静 当然
Lonely and secluded?
所以选择哪一类取决于当地的地形及地质结构
So, it depends on the terrain.
a. 地理 水文地理 水文 水文地质 气候 生态和其他自然地物
Geographic, hydrographic, hydrological, hydrogeological, climatic, ecological, and other natural features
这当然会让这个孩子意识到 他不寻常的特质
And that obviously alerts the child to their unusual nature.
今后三年当中的会议筹备工作将必须迅速地完成程序事项 然后处理实质性问题
Preparations for the Conference during the next three years would have to move quickly past procedural matters on to substantive issues.
当然 看看非洲地区
And of course, look at Africa.
土著人的贫穷当然与物质和经济资源的匮缺有关
Poverty among indigenous populations certainly relates to scarcity of material and economic resources.
它们可以无需任何处理就放进当地生态系统中 改善当地土壤质量
They can actually put this in their natural ecosystem without any processing, and it's going to improve the local soil.
虽然设施数量在稳步增加 但仍然不能实质性地覆盖许多重要地区的人口
Despite a steady increase in the number of facilities number, these still fall short of providing the population substantial cover in many important areas.
然而现在其表征区域呈现为更细腻的质地
And yet now it's represented in substantially finer grain.
实质性问题 法院中当事人诉讼地位平等
Substantive issues Equality of arms in the courts
当然 布殊称这为地狱
Of course, Bosch called this hell.
你当然看过那片草地
You've seen the grounds, of course.
当然 这是我的新地址
Sure, my new address.
等等 当然我不会让盖布莉亚参与但是这些特质她都有
Wait. Of course I wouldn't let her do it, but Gabrielle has all that and more.
当时是首场演出. 自然地.
It was opening night, naturally.
当然 在那地形 很不一样
Of course, the terrain is considerably different out there.
当然 显然对您这地位的女士不值一提...
Of course, it's obviously nothing for a lady in your position...
当然 在世界的其他地方 你的选择是毁掉这个地方 把所有可燃的物质都转化为热能 或把所有可喝的水都喝光
Certainly, in the rest of the world, your choice is to devastate the place, turning everything that will burn into heat, or drink the water that's available.
地铁公司当然很反对这个
The subway was against, of course.
绝不然 当大地震动复震动
Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust,
绝不然 当大地震动复震动
Most certainly when the earth is smashed and blown to bits.
绝不然 当大地震动复震动
No indeed! When the earth is ground to powder,
绝不然 当大地震动复震动
By no means! when the earth shall be ground with grinding, grinding,
绝不然 当大地震动复震动
Nay! When the earth is ground to powder,
绝不然 当大地震动复震动
No when the earth is leveled, pounded, and crushed.
绝不然 当大地震动复震动
But no when the earth is ground to powder,
绝不然 当大地震动复震动
Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding,
绝不然 当大地震动复震动
No indeed! When the earth is levelled to a plain,
绝不然 当大地震动复震动
No! But when the earth quakes and is pounded,
绝不然 当大地震动复震动
No! When the earth has been leveled pounded and crushed
绝不然 当大地震动复震动
When the earth is crushed into small pieces
绝不然 当大地震动复震动
Nay! when the earth is made to crumble to pieces,

 

相关搜索 : 当然场地 - 当然地图 - 当然地方 - 当然绿地 - 当地的地质 - 当然,当然 - 当地质量 - 当然,当 - 当地的自然 - 当地的自然 - 当然 - 当然 - 当然 - 当然