Translation of "微量营养素营养不良" to English language:


  Dictionary Chinese-English

微量营养素营养不良 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

现在正在执行一些营养方案 旨在防治儿童中的蛋白质能量营养不良症和微营养素缺乏症
There are now a number of nutrition programmes in place intended to deal with protein energy malnutrition and micronutrient deficiencies among children.
微量营养素缺乏失调症
(d) The problem of micro nutrient deficiency disorders
我们不是指一般的营养不良 而是指改善营养不良 一个非常便宜的方法 就是解决微量营养缺乏的问题
Not just malnutrition in general, but there's a very cheap way of dealing with malnutrition, namely, the lack of micronutrients.
209. 虽然斯里兰卡的主要营养欠缺症是蛋白质营养不良症 但研究表明 存在着三种微量营养素欠缺症 由于缺铁出现的营养性贫血症 缺碘症和维生素A欠缺症
209. Although the main nutrition deficiency disorder in Sri Lanka is protein malnutrition, studies have shown that there are three important micronutrient deficiency disorders nutritional anaemia due to iron deficiency, iodine deficiency disorders, and vitamin A deficiency.
216. 通过初级保健照顾网络实施的其它一些与营养有关的援助措施包括 监测成长和发育情况 营养监测 营养教育 微量营养素的补充 严重营养不良状况的处置和康复以及传染病的控制
216. Other nutrition related interventions implemented through the primary health care network include growth monitoring and promotion, nutrition surveillance, nutrition education, micro nutrient supplementation, treatment and rehabilitation of the severely malnourished and the control of infections.
营养不良
Infant malnutrition
蛋白质能量的营养不良状况
Protein energy malnutrition (PEM)
4. 营养不良
For tuberculosis in particular, short term chemotherapy is considered one of the best public health responses from a cost effectiveness viewpoint.
他营养不良
No, he ain't eating' so good.
据报道,27 的儿童长期营养不良,9 则严重营养不良
It is reported that 27 per cent of children are suffering from chronic malnutrition while 9 per cent are suffering from acute malnutrition.
WFP还参加UNSCN关于HIV AIDS 家庭粮食安全 学校保健与营养 紧急情况中的营养和微量营养素等问题工作组的工作
WFP also participated in the ongoing work of the UNSCN working groups on HIV AIDS, household food security, school health and nutrition, nutrition in emergencies and micronutrients.
婴儿营养不良
INFANT UNDERNUTRITION
婴儿营养不良
Infant malnutrition
(c) 营养不良人口
(c) Undernourished population
C. 儿童营养不良
C. Child malnutrition
每个上课日为这些女孩提供一顿营养均衡的午餐 外加微量营养素和定期服用驱虫药
These girls are given one nutritionally balanced meal every school day, micronutrients as well as periodic de worming medicine.
疲劳过度 营养不良
Well, it's exhaustion and malnutrition.
向5岁以下轻度营养不良和 或有可能营养不良的儿童提供配方和补充喂养配给
Therapeutic and supplementary feeding rations are provided to children under the age of 5 who are moderately malnourished and or who are at risk of being malnourished.
显然已经发现了严重的恶性营养不良 便血和严重营养不良的病例
Serious cases of kwashiorkor, bloody diarrhoea and serious malnutrition were apparently identified.
据估计57 的阿富汗人营养不良 并很可能面临长期的营养不良状况
An estimated 57 per cent of the Afghan population suffers from malnutrition and long term chronic malnutrition is a likely prospect.
消除饥饿和营养不良
The End of Hunger and Malnutrition
加强特别针对儿童的微营养素的管理
Promote the administration of micronutrients, particularly to children
1. 营养不良界限 家庭人均收入不能满足必须的营养需求
Nutritional poverty threshold households with a per capita income less than what was considered necessary to cover nutritional requirements.
该调查表明 全面的营养不良率达20 以上 严重急性营养不良率达4 左右
This survey indicates global malnutrition rates of over 20 per cent and severe acute malnutrition rates of around 4 per cent.
降低儿童的营养不良率
(b) Reduce malnutrition among children
在实现与微量营养素有关的几项目标方面已取得稳步进展
There has been steady progress towards several goals related to micronutrients.
营养不良的儿童被体检作为补充喂养计划的一部分 营养不良的儿童被体检作为补充喂养计划的一部分
A malnourished child being measured as part of the supplemental feeding program.
儿童基金会正在私营部门伙伴 面粉添加营养剂倡议 微营养素倡议 全球改善营养联盟和亚洲开发银行一道努力 包括在中国和越南进行食品添加营养剂测试
UNICEF is working closely with private sector partners, the Flour Fortification Initiative, the Micronutrient Initiative, the Global Alliance for Improved Nutrition and the Asian Development Bank, in efforts including food fortification testing in China and Viet Nam.
他营养十分不良 但他不在乎
He didn't seem to mind that or anything.
这些因素导致儿童营养不良的情况出现惊人的扩展
Those factors had resulted in an alarming spread of child malnutrition.
他们受营养不良和疾病之苦
They suffered the effects of poor nutrition and diseases.
营养不良在全国仍然很普遍
Malnutrition is still widespread throughout the country.
86. 儿童基金会的营养方案(236 000美元)旨在减少儿童死亡率 发病率 营养不足和(蛋白质 精力)营养不良现象
86. The UNICEF nutrition programme ( 236,000) is aimed at reducing children s mortality, morbidity, nutrient deficiencies and (proteino energetic) malnutrition.
急性营养不良或消瘦(同身材相比过分瘦削)不多 五岁以下的幼儿不到2 患急性营养不良
Acute malnutrition or emaciation (excessive thinness for height) is rare less than 2 per cent of children aged under five suffer from acute malnutrition.
确保提供加碘盐 并强制实行面粉和菜籽油添加铁和维生素A等微量营养素
Provision of iodised salt will be ensured along with introduction of fortified flour and vegetable oil by addition of micronutrients like iron and vitamin A.
在这个军营 64 的人营养不良 其中45 情况严重
In the camp, 64 per cent of the population were undernourished, 45 per cent seriously.
从去年以来 平均营养不良率已从21.8 降至今年的11.9 严重营养不良率从2004年的3.9 降至1.4
Average malnutrition rates have dropped since last year, from 21.8 per cent to 11.9 per cent this year, with severe malnutrition rates dropping to 1.4 per cent, down from 3.9 per cent in 2004.
利用微型螺旋藻防治营养不良症机构(理事会第2003 212号决定)
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
人们 孩子因为营养不良而死去
People, children were dying of kwashiorkor.
1999年完成的近期营养不良调查表明 1990年代初营养不良率明显下降 已从6 降至目前的1.9
A recent malnutrition survey completed in 1999 had shown that malnutrition rates had fallen significantly from 6 per cent in the early 1990s to the current rate of 1.9 per cent.
28. 委员会对长期的营养不良问题 尤其是对农村地区5岁以下儿童的营养不良表示关注
The Committee is concerned about the persisting malnutrition, especially in rural areas and among children under five years of age.
特别严重的是儿童营养不良率 43 的营养不良儿童不足五岁 达不到与其年龄相应的体重标准
Especially acute is the malnutrition rate among children, with almost 43 per cent of children under five underweight for their age.
营养调查显示,加扎勒河省某些地区全面营养不良的人口比率高达62
Nutritional surveys showed that global malnutrition rates had risen to as high as 62 per cent in certain areas of Bahr Al Ghazal.
卫生组织目前强调 在伴随不良饮食习惯 缺少运动的生活方式 吸烟 或在另一方面 由于营养不良 缺少主要养分和微量养分等造成大规模非传染疾病中 食物是一项关键因素
WHO today emphasizes food as the key factor involved in causing massive non contagious diseases (MND) that accompany bad eating habits, a sedentary lifestyle, smoking, or, on the other hand, the occurrence of malnutrition, lack of macro and micro nutrients, etc. WHO conclusions include the following
关切地注意到严重营养不良症与人道主义紧急情况相关联 长期营养不良阻碍可持续发展
Noting with concern the acute malnutrition that is associated with humanitarian emergency situation and the chronic malnutrition that impedes sustainable development,

 

相关搜索 : 微量营养素 - 微量营养素 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 营养不良 - 微量营养素粉 - 微量营养素状况