Translation of "德国土" to English language:


  Dictionary Chinese-English

德国土 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

德国乐土的极限
The Limits of the German Promised Land
注意 注意 德国土兵们
Listen, German soldiers Now our broadcasting begins
第一次去轰炸德国本土
For the first time we're going to be hitting a target on German soil.
法国 德国 印度 罗马尼亚 土耳其
France, Germany, India, Romania, Turkey
故土德州
Old Mother Texas.
德园的红土
The red earth of Tara.
土耳其共和国总统苏莱曼 德米雷尔
The President of the Republic of Turkey Süleyman Demirel
德园使你回复生气 德园的红土
Tara. From which you get your strength. The red earth of Tara.
真正的战争敌人是德国人 不是土耳其人
The real war's being fought against Germans, not Turks.
不久 德国就出现了规模宏大的 地下土豆种植
Before long, there was a massive underground potato growing operation in Germany.
土耳其 伊朗 德国 以色列 英国 法国和日本公司以及几十个国家的代表今日都在我国领土上开展活动
Turkish, Iranian, German, Israeli, British, French and Japanese companies, and representatives of a further 10 or so States, have today established their spheres of activity in our territory.
你会在德园这块红土上
I couldn't find it.
现在都叫他安德森博土
They call him Dr. Anderson.
越过了半个欧洲 盟军终于对德国本土 形成了合围
Stretched across half of Europe, the Allies gathered themselves for the final assault on Germany.
对土耳其的态度也应如此 如果土耳其赋予国内库尔德少数民族更多的文化和语言权利 允许库尔德政治权利在土耳其议会中合法存在 就会削减土耳其库尔德人反对安卡拉的意愿 19世纪 专制的俄国 德国和奥地利帝国的共同利益阻止了自由波兰的最终诞生 如此邪恶的联盟在21世纪将没有容身之地
If Turkey grants its own Kurdish minority more cultural and language rights and allows legitimate Kurdish political representation in the Turkish parliament, the willingness of Turkish Kurds to oppose Ankara will be diminished. In the nineteenth century, the joint interests of the authoritarian Russian, German, and Austrian Empires prevented the establishment of a free Poland such unholy alliances have no place in the twenty first century.
柏林 球迷高举横幅欢迎饱受战争蹂躏的中东难民 踏上德国的土地是如此感人至深 德国是绝望及受压迫者 战争和掠夺幸存者崭新的乐土
BERLIN How heartwarming it is to land in Germany, where football fans hold up banners welcoming refugees from the war ravaged Middle East. Germany is the new Promised Land for the desperate and downtrodden, the survivors of war and pillage.
普鲁士的弗雷德里克大帝一度非常希望 德国人接受土豆 食用土豆 因为他认为 如果有小麦和土豆这两种碳水化合物的来源 可以减少面包价格的动荡
Fredrick the Great of Prussia was very, very keen for the Germans to adopt the potato and to eat it, because he realized that if you had two sources of carbohydrate, wheat and potatoes, you get less price volatility in bread.
根据大国德黑兰 雅尔塔和波茨坦会议决定 波兰领土西移
By decision of the great Powers, taken at the conferences in Tehran, Yalta and Potsdam, the territory of Poland was moved to the West.
德国正与吸收汇款国 尤其是与土耳其成功合作 大幅减少了汇款费用
Germany is successfully working together with recipient countries, in particular with Turkey, and has significantly reduced the cost of remittances.
这凸显出另一个土耳其和伊斯兰国逐渐靠拢的问题 库尔德人 埃尔多安似乎希望 通过削弱库尔德人的军事实力和领土控制 伊斯兰国能帮助他实现镇压库尔德民族主义运动的核心目标 这一直是土耳其的一块心病
This highlights another issue on which Turkey and the Islamic State converge the Kurds. Erdoğan seems to hope that, by degrading Kurdish military strength and territorial control, the Islamic State will help him to achieve his central goal of diminishing the Kurdish nationalist movement, which has long been a thorn in Turkey s side.
如今 埃尔多安陷入了战略沼泽 如果他在伊斯兰国问题上的立场继续摇摆 将导致库尔德人的进一步离心离德 而这意味着当圣战主义者决定进犯土耳其领土时 土耳其将得不到库尔德人的支持 但如果他决定支持库尔德人与伊斯兰国战斗 又不然会主张库尔德人的民族雄心
If his position on the Islamic State continues to waver, he will only alienate the Kurds further, which means that when the jihadists decide to encroach on Turkish territory, Turkey will have to confront them without a Kurdish alliance. But if he decides to support the Kurds in their fight against the Islamic State, he will undoubtedly enhance their national aspirations.
如果德国政府带头为建设强大的欧洲联邦而付出努力 那么一百年后 也许根本就不再有作为主权政治单位存在的德国 德国和热爱德国的人终将归于黄土 之后只剩下幸福的生活
If Germany s new government leads the charge toward a stronger, more federal Europe, a century from now, there may well be no sovereign German political unit at all.
谨随函转递土耳其共和国总统苏莱曼 德米雷尔先生和乌克兰总统列昂尼德 库奇马先生在德米雷尔总统前往乌克兰进行国事访问时于1998年5月21日签订的乌克兰土耳其联合公报全文
We have the honour to transmit herewith the text of the Ukrainian Turkish joint communiqué, signed on 21 May 1998 in Kiev, by Mr. Süleyman Demirel, President of the Republic of Turkey, and Mr. Leonid Kuchma, President of Ukraine, during the official visit of President Demirel to Ukraine.
超越现今KRG控制边界的库尔德国家建国工程能否获得地区接受的取决因素之一是库尔德建国雄心的大小 从土耳其的角度看 由叙利亚东北部地区和KRG组成的邦联可能有利于持续其国内库尔德人骚乱 大大减少反土耳其的库尔德工人党 PKK 在土叙边境的统治 相反 KRG试图打造库尔德走廊直通地中海必然会遇到阻力 不但来自土耳其 也将来自其他叙利亚战斗派系
From Turkey s perspective, a confederation of Syria s northeastern region with the KRG might be favorable to continuing domestic Kurdish unrest, much less rule by the anti Turkish Kurdish Workers Party (PKK) along its border with Syria. In contrast, any attempt by the KRG to establish a Kurdish corridor to the Mediterranean would certainly meet resistance, not only from Turkey, but also from other warring factions in Syria.
仍有一些国家存在令人担忧的巨大盈余或赤字 尤其是德国和土耳其 但德国相当于GDP的6 的盈余大体上是一个欧洲问题 而土耳其相当于GDP的7.4 的赤字大体上是土耳其的问题 换句话说 它们都不是全球问题
But Germany s 6 of GDP surplus is mainly a problem for Europe, while Turkey s 7.4 deficit is mainly a problem for Turkey. In other words, theirs are not global problems.
班德瑞卡是欧洲极少数的 净土之一
Bandrika is one of Europe's few undiscovered corners.
领土所有医疗服务均在斯坦利的爱德华六世国王纪念医院进行
All medical services in the Territory are based at the King Edward VI Memorial Hospital at Stanley.
因此 德国法律容许来自前苏联和东欧的人自动获得国籍但对移民的后代 包括在德国出生并在德国长期居住的土耳其的子女实行更严格的条件 包括放弃他们的原国籍
German law thus allows nationality to be conferred automatically on people of German origin from the former Soviet Union and Eastern Europe, but imposes stricter conditions, including renunciation of their original nationality, on the children of immigrants, including Turkish children who were born in and have long been living in Germany.
德国数学家莱布尼兹 Leibniz 在他名为 De Combinatoria 的论文中谈论到了泥土占卜
Leibniz, the German mathematician, talked about geomancy in his dissertation called De Combinatoria.
芬兰政府和德国政府指出 上述考虑不阻止 公约 在两国与土耳其之间分别生效
The Governments of Finland and Germany note that the above mentioned consideration did not prevent the entry into force of the Covenant between their respective States and Turkey.
没有征兵制度的国家或领土只有69个 对比而言 艾德先生和穆班加 奇波亚先生报告中所列的这类国家和领土为67个
There are only 69 States or territories in which there is no conscription, in comparison with 67 such States and territories listed in Mr. Eide apos s and Mubanga Chipoya apos s report.
50. Ilkin先生 土耳其 说 他想要澄清居住在土耳其的库尔德人的状况
Mr. Ilkin (Turkey) said that he wished to clarify the situation of Kurds living in Turkey.
根据联合国巴勒斯坦和解委员会 巴勒斯坦难民拥有550万德南的土地
According to the United Nations Conciliation Commission of Palestine, Palestinian refugees owned 5.5 million dunums of land.
67. 1998年1月,西班牙政府作为东道国在马德里主办了土著记者讲习班
67. The Government of Spain hosted the Workshop for Indigenous Journalists, held in Madrid in January 1998.
对土耳其来说 叙利亚困境是一场战略噩梦 因为叙利亚的分裂意味着大库尔德斯坦的崛起 而库尔德斯坦必然会主张很大一块土耳其领土
For Turkey, Syria s plight is a strategic nightmare, because any breakup of Syria implies the possible rise of a greater Kurdistan, which would raise claims to a great swath of Turkish territory.
但与伊朗和叙利亚不同 土耳其是真心希望看到巴格达建立起有代表性的强大政府 多亏来自欧盟的压力 土耳其国内的库尔德问题正在走入民主解决的轨道 土耳其国内的绝大多数库尔德领袖都表达了他们支持土耳其统一的立场
But, unlike either Iran or Syria, Turkey genuinely wishes to see a strong and representative government in Baghdad. Thanks to EU pressures, Turkey's domestic Kurdish problem is well on the way to being resolved democratically, with most Kurdish leaders in Turkey expressing their commitment to Turkish unity.
土耳其谴责伊拉克库尔德地区藏匿了3000到3500名土耳其最最活跃的库尔德武装分子库尔德工人党分离主义者的游击队员 他们被指责在今年已经造成了80名土耳其军人死亡 这个问题在10月7日达到了沸点 当天库尔德武装分子在土耳其与伊拉克交界附近打死了13名土耳其军人
Turkey accuses Iraqi Kurds of harboring between 3,000 and 3,500 of Turkey s most active Kurdish militants the PKK separatist guerillas who are blamed for the deaths of 80 Turkish soldiers so far this year. The trouble reached the boiling point on October 7, when Kurdish fighters killed 13 Turkish soldiers near Turkey s border with Iraq.
关于西欧和其他国家的五个空缺席位 该集团已认可五个候选国 奥地利 法国 德国 西班牙和土耳其
For the five vacant seats among the Western European and other States, the Group has endorsed five candidates Austria, France, Germany, Spain and Turkey.
保加利亚 芬兰 法国 德国 荷兰 挪威 波兰 摩尔多瓦共和国 斯洛文尼亚 瑞士和土耳其 决议草案
Bulgaria, Finland, France, Germany, Netherlands, Norway, Poland, Republic of Moldova, Slovenia, Switzerland and Turkey draft resolution
他使了无一物的土地 变成德州最大的牧场
You see, he'd taken empty land used for nothing... made it the biggest ranch in the state of Texas.
在兰德我们大概有五十万亩土地 麦凯先生
We got maybe half a million acres here on Ladder, Mr. McKay.
芬兰 2009 法国 2008 德国 2008 意大利 2009 马耳他 2007 摩纳哥 2009 荷兰 2009 西班牙 2007 土耳其 2007 美利坚合众国 2008
Finland (2009), France (2008), Germany (2008), Italy (2009), Malta (2007), Monaco (2009), Netherlands (2009), Spain (2007), Turkey (2007), United States of America (2008)
该联合会还组织了一次文化周 来自土耳其 阿拉伯叙利亚共和国 伊朗伊斯兰共和国和伊拉克的库尔德人讨论了他们各自国家的库尔德文化
KAKC also organized a cultural week when Kurds from Turkey, the Syrian Arab Republic, the Islamic Republic of Iran and Iraq discussed Kurdish culture in their respective countries.
住在土耳其的库尔德人是完全自由的公民 与土耳其人享有同样的权益
Kurds living in Turkey were fully fledged citizens and enjoyed the same rights and benefits as Turks.
奥地利 2008) 比利时 2006) 德国 2006) 希腊 2006) 意大利 2008) 土耳其 2006 大不列颠及北爱尔兰联合王国 2008
Austria (2008), Belgium (2006), Germany (2006), Greece (2006), Italy (2008), Turkey (2006), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (2008)

 

相关搜索 : 德国领土 - 德国本土 - 德国本土 - 德国的土地 - 非德国本土 - 德国土地税 - 一个德国本土 - 在德国土地上 - 德国 - 德国 - 德国 - 德国 - 德国 - 德国美德