Translation of "必将" to English language:


  Dictionary Chinese-English

必将 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

他们将必然 当他们遇到新的事情 他们将必然会问 这是什么
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?
我们必须将其解决
We have to beat this.
他自己将来必定喜悦
Will surely be gratified.
他自己将来必定喜悦
And indeed, soon he will be very pleased.
他自己将来必定喜悦
and he shall surely be satisfied.
他自己将来必定喜悦
And presently he shall become wellpleased.
他自己将来必定喜悦
He surely will be pleased (when he will enter Paradise).
他自己将来必定喜悦
And he will be satisfied.
他自己将来必定喜悦
He will surely be well pleased (with him).
他自己将来必定喜悦
He verily will be content.
他自己将来必定喜悦
and, surely, soon they will be well pleased.
他自己将来必定喜悦
surely, he shall be satisfied.
他自己将来必定喜悦
And he is going to be satisfied.
他自己将来必定喜悦
and the reward (of their Lord) will certainly make them happy.
他自己将来必定喜悦
And he shall soon be well pleased.
他自己将来必定喜悦
and before long he will be well satisfied.
他自己将来必定喜悦
And soon will they attain (complete) satisfaction.
必要时将追加ESF3经费
Additional ESF3 funding will be provided if necessary.
必须将这项行动继续下去
It will be important to sustain this initiative.
我确信梅德韦杰夫必将成为制定俄国新计划的领袖 而他必须在即将到来的一年采取措施 他将获得社会民众的支持
I am convinced that Medvedev must become the leader in the process of formulating the new Russian agenda, and he must act in the coming year. Society will support him.
实施过程将必须跨越四个阶段
The implementation process will have to traverse four stages.
察觉到你很怕它 必须要将它打败
That's the only way you make friends with him
国际影响力必将进一步得到提升
and the international influence will be further enhanced.
信道而且行善者 必将享受极乐园
Surely for those who believe and do the right are pleasure gardens.
罪人们将来必永居火狱的刑罚中
The sinners will certainly dwell for ever in the torment of Hell.
你的主将来必赏赐你 以至你喜悦
For your Lord will certainly give you, and you will be content.
信道而且行善者 必将享受极乐园
Indeed those who believed and did good deeds for them are Gardens of serenity.
罪人们将来必永居火狱的刑罚中
Indeed the criminals will stay in the punishment of hell forever.
你的主将来必赏赐你 以至你喜悦
And indeed your Lord will soon give you so much that you will be pleased. (Allah seeks to please the Holy Prophet peace and blessings be upon him.)
信道而且行善者 必将享受极乐园
Surely those who believe, and do deeds of righteousness, there awaits them Gardens of Bliss
罪人们将来必永居火狱的刑罚中
But the evildoers dwell forever in the chastisement of Gehenna
你的主将来必赏赐你 以至你喜悦
Thy Lord shall give thee, and thou shalt be satisfied.
信道而且行善者 必将享受极乐园
Verily those who believe and work righteous works, theirs shall be Gardens of Delight.
罪人们将来必永居火狱的刑罚中
Verily the culprits in Hell's torment will be abiders.
你的主将来必赏赐你 以至你喜悦
And presently thy Lord shall give Unto thee so that thou shalt be be well pleased.
信道而且行善者 必将享受极乐园
Verily, those who believe (in Islamic Monotheism) and do righteous good deeds, for them are Gardens of delight (Paradise).
罪人们将来必永居火狱的刑罚中
Verily, the Mujrimun (criminals, sinners, disbelievers, etc.) will be in the torment of Hell to abide therein forever.
你的主将来必赏赐你 以至你喜悦
And verily, your Lord will give you (all i.e. good) so that you shall be well pleased.
信道而且行善者 必将享受极乐园
As for those who believe and do good deeds for them are the Gardens of Bliss.
罪人们将来必永居火狱的刑罚中
As for the sinners, they will be in the torment of Hell forever.
你的主将来必赏赐你 以至你喜悦
And your Lord will give you, and you will be satisfied.
信道而且行善者 必将享受极乐园
Surely those who believe and do good deeds shall have Gardens of Bliss.
罪人们将来必永居火狱的刑罚中
But the evil doers shall abide in the torment of Hell.
你的主将来必赏赐你 以至你喜悦
Verily your Lord will soon give you so amply that you will be well pleased.
信道而且行善者 必将享受极乐园
Lo! those who believe and do good works, for them are the gardens of delight,

 

相关搜索 : 将必要 - 必将在板 - 必将失败 - 必将给您 - 必将失去 - 必将在荣誉 - 将成为必要 - 必将在皮革 - 将是必要的 - 将成为必要 - 必须将事件 - 将此认定必要 - 宜必思宜必 - 必要的必备