Translation of "必须说明" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
你必须说明白! | You've got to give me your word! |
她对我说 明天你必须回学校 | And then she just said, You're going back to school tomorrow. |
必须说明 不能容忍家庭暴力 必须以各种方式消除家庭暴力 | The message must be that domestic violence was intolerable and must be fought in every possible way. |
我知道你明白 因为你必须明白 你必须 | I knew you'd understand, because, don't you see, you have to. |
说明 接着说 quot 在追求和平与安全中必须遵守人权 | It went on to state that in pursuit of peace and security human rights must be observed . |
招股说明书必须由两名保荐代表人签字 | Prospectuses must be signed by two sponsor representatives. |
你必须要说 你听见了吗 你必须要说! | You're going to talk, do you hear me? |
换句话说 各位必须明白 思想是怎样交配的 | In other words, you need to understand how ideas have sex. |
强制性规则必须要同时说明不遵守的后果 | A mandatory rule would have to be accompanied by a description of the consequences of non compliance. |
quot 12 但是 任何原则都必须以具体措词说明 | Yet any principle has to be stated in specific terms. |
例如,在歧视问题上,如果没有证据说明雇主的行为有何不妥,那么雇员就必须说明歧视的确发生,其说辞必须使就业法庭满意 | For example, in cases of discrimination, where there could be no justification for an employer apos s conduct, it was the employee who must satisfy the Employment Tribunal or Employment Court that discrimination had occurred. |
38. 指出必须进一步说明理由 证明设立新员额或改叙现有员额的必要性 | 38. Notes the need for more justification to substantiate the creation of new posts or the reclassification of existing posts |
此外 说明强调了必须承认和加强国家的责任 | Furthermore, the need for State responsibility to be acknowledged and strengthened was highlighted. |
不 她站着手中拿着三明治 她说她必须早点睡 | No, no, she was standing back there with a sandwich in her hand and she said she had to go to sleep early because she had a long drive ahead of her. |
我必须说 | I must say |
你必须明白 | You have to understand that. |
你必须查明 | That you'll have to find out. |
笑声 我必须说 这真的证明了讲故事 是一种商品 一种必需品 | And I have to say, this really proves that storytelling, it's a commodity, it's a staple. |
你必须证明它 | And you had to prove it. |
必须是明天了 | It had to be tomorrow. |
他们必须明白 | They'll have to understand. |
这个课题本身就说明必须要平衡相互冲突的利益 | The topic made it necessary to balance conflicting interests. |
如果实习超过12个月 企业必须说明所提供的训练 | (iii) If the apprenticeship lasts more than 12 months, the firm is required to submit a description of the training to be provided |
明确地说 我们必须强调 富国与穷国必须在相互尊重的基础上建立真正的伙伴关系 | To put it clearly, we need to emphasize the need for a real partnership between rich and poor based on mutual respect. |
你必须照我说的做 你必须杀了桃丽 | You must do as I say. You must kill Tao Li. |
36. 由于宣布紧急状态是一种法律行为 它必须具有理由 即除了其他以外 必须明确说明宣布紧急状态的理由 | 36. As the declaration of a state of emergency is a legal act, it must be justified, that is, it must contain, inter alia, a clear statement of the grounds on which it is declared. |
第二十三 条 表明 具有 特定 保健 功能 的 食品 不得 有害 于 人体 健康 其 产品 说明书 内容 必须 真实 该 产品 的 功能 和 成份 必须 与 说明书 一致 不得 有 虚报 | Article 23 The food indicated to have specific health functions may not be harmful for human health the content of the product description shall be true, and the functions and ingredients of the product shall be identical with the information given in the product description and there shall be no false information. |
我明天必须早走 | I must leave early tomorrow. |
你必须明白这点 | You no longer have a choice. You must understand that. |
不 我必须要说 | No. I'll have my say. |
他说她必须去 | He said she had to come. |
你必须这样说 | You must say these words |
我必须说下去 | I've gotta talk. |
我必须跟她说 | I've got to talk to her. |
你必须听我说 | You're going to listen to me. |
26分 我必须说... | Now, well, 26 points. I must say... |
那么, 我必须说... | Well, I must say. |
你必须说服他 | You must convince him. |
181. 国家委员会的决定必须说明确定最低工资的理由 | The decision of the National Commission must state the elements justifying the fixing of the new minimum wages. |
这种情况说明必须对这个问题达成永久的解决办法 | That situation underscored the need to seek lasting solutions to the problem. |
14. 必须突出说明,过去一年里还有其他三项主要动态 | 14. Three other major developments during the past year must be highlighted |
55. REZVANIAN RAHAGHI先生 伊朗伊斯兰共和国 说 该段必须明确表明就这一问题作出决定的必要性 | Mr. REZVANIAN RAHAGHI (Islamic Republic of Iran) said that the paragraph must make clear the need for a decision on the issue. |
他看着我 说道 卡恩 你必须要特别聪明才能成为外交家 | And he turned to me, and he said, Carne, you have to be very clever to be a diplomat. |
145. 上述情况都说明必须加强人权事务高级专员办事处 | These observations all point to the need to strengthen the Office of the High Commissioner for Human Rights. |
b 请求必须说明理由 可以附加适当的研究报告和文件 | (b) The request must contain a statement of the elements justifying it and may be accompanied by appropriate studies and documents |
相关搜索 : 它必须说明 - 必须说 - 必须说 - 我们必须说明 - 必须详细说明 - 必须说明理由 - 它必须说 - 我必须说 - 必须明确 - 必须明白 - 必须证明 - 必须证明