Translation of "总下降" to English language:


  Dictionary Chinese-English

总下降 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

唯一差别是总数下降
The only difference is the total numbers have gone down.
在1994至1996年期间,据报告,岛屿生产总值价值下降了0.7 ,个人收入共计下降了1.1 ,人均岛屿生产总值下降了5.1 ,人均个人收入下降了5.5
Between 1994 and 1996, nominal GIP was reported as having declined by 0.7 per cent and total personal income by 1.1 per cent, with per capita GIP dropping 5.1 per cent and per capita personal income 5.5 per cent.
207. 从1980年到1991年 婴儿总死亡率下降了25 查科下降了40 联邦首都下降了18
207. The overall infant mortality rate fell by 25 per cent between 1980 and 1991, with a drop of 40 per cent in Chaco and 18 per cent in the Federal Capital.
总的来说,短期债务和偿债总额也下降
Overall, short term debt and total debt service also declined.
国内生产总值和人均收入下降
Drop in GDP and real per capita wages.
1997年,增长放缓,实际国内总产值下降了1 ,导致人均收入下降2
Growth slowed in 1997 and real gross domestic product (GDP) declined by 1 per cent resulting in a 2 per cent drop in per capita income.
1991年 拉潘帕的死亡率下降到28 Noroeste下降到24 而Noreste则上升到总数的30.51
In 1991, La Pampa fell to 28 per cent and Noroeste to 24 per cent, while Noreste rose to 30.51 per cent of the total.
总的来说 贫困反映在国内生产总值大幅度下降上 国内生产总值从1981年的最高指数109 下降到1992年的最小指数92.4
In overall terms, it is reflected in the dramatic drop in GDP, which fell from a maximum index of 109 per cent in 1981 to a minimum of 92.4 per cent in 1992.
总出生率1970年为42.4 . 1990年降至29.8 . 这是由于总生育率下降的原因 1970年以前一直是每名妇女有6.2个子女 1980年下降为4.9个
The gross birth rate, which was 42.4 births per 1,000 inhabitants in 1970, decreased to 29.8 in 1990, as a result of the drop in the global fertility rate which, until 1970, had been 6.2 children per woman, and which fell to 4.9 in 1980.
总的来讲,船运在过去几个月中有所下降
In general, shipping has suffered a decline in the past several months.
1993年,雇用的文职人员总数下降为68 420人,1994年下降为66 570人,1995年最低,为65 220人
Total civilian employment dropped to 68,420 in 1993, 66,570 in 1994 and to a low of 65,220 in 1995.
禁毒署的经过审计的1994 1995两年期财务报表表明总收入下降 从1992 1993年的145,182,134美元下降到1994 1995年的131,406,972美元 下降了9.5
UNDCP apos s audited financial statements for the biennium 1994 1995 show that total income dropped from 145,182,134 in 1992 1993 to 131,406,972 in 1994 1995 or 9.5 per cent.
6.6.2.12.2.1 所需降压装置总能力应视为所有参与降压的装置个别能力的总和 应使用下式确定
6.6.2.12.2.1 To determine the total required capacity of the relief devices, which shall be regarded as being the sum of the individual capacities of all the contributing devices, the following formula shall be used
总生育率在过去20年中下降了50 从每个妇女生6.3胎降到3胎
The total fertility rate has dropped by 50 per cent, from 6.3 to 3 births per woman over the last two decades.
这两个月收到的缴款总数从5.56亿美元降低到3.17亿美元,下降43
Total receipts for the two months are down from 556 million to 317 million a 43 per cent drop.
9. 非洲的国内储蓄总额(即国内生产总值减消费额)持续下降
9. Gross domestic savings, defined as GDP minus consumption, have been consistently declining in Africa.
40. 以色列经常关闭边界是引起西岸和加沙地带国民生产总值(国产总值)下降18 以及1992年至1996年人均国产总值下降35 的重要因素
40. Frequent Israeli closures have been a major factor behind the 18 per cent drop in gross national product (GNP) in the West Bank and Gaza Strip and the 35 per cent drop in per capita GNP between 1992 and 1996.
笑声 我总是像在3楼扔下的西瓜一样降落
I always landed like a watermelon out of a third floor window.
在二十年间 小儿麻痹症病例总数下降了99
We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years.
但是最近似乎在缉获总量方面出现了下降
More recently, however, there appears to have been a drop in the amounts seized.
总之 住房价格下降不会仅限于美国 而且 在大西洋两岸 这一下降有可能破坏消费
In short, the downturn in house prices will not be limited to the US. And, on both sides of the Atlantic, that decline is likely to undermine consumer spending.
但是 这些数字在2002至2003年间略有下降 妇女失业率和总失业率分别下降了0.5 和1.4
That figure had decreased slightly, however, between 2002 and 2003 for both women (0.5 per cent decrease) and the overall population (1.4 per cent decrease).
35. 2004年公布的年度就业率调查结果显示 2003年百慕大总就业人数稍有下降 下降率0.4
Results of the annual employment survey, released in 2004, indicate that there was a marginal decline in overall employment in Bermuda of 0.4 per cent in 2003.
封闭的结果使人均国民生产总值下降36 ,从1992年的2 700美元下降到1996年的1 700美元
The result of the closures has been a 36 per cent drop in per capita gross national product from US 2,700 in 1992 to US 1,700 in 1996.
17. 药物管制署的总收入从1994 1995年的13 060万美元下降到1996 1997年的10 330万美元 下降21
17. The total income of UNDCP declined from 130.6 million in 1994 1995 to 103.3 million in 1996 1997, a fall of 21 per cent.
160 160 160 总之 住房价格下降不会仅限于美国 而且 在大西洋两岸 这一下降有可能破坏消费
In short, the downturn in house prices will not be limited to the US. And, on both sides of the Atlantic, that decline is likely to undermine consumer spending.
拉丁美洲和加勒比 中东和北非区域的发展中国家债务总额略有下降 分别下降了0.8 和2.1
Developing countries in Latin America and the Caribbean and in the Middle East and North Africa experienced modest declines in their total debt stocks of 0.8 per cent and 2.1 per cent, respectively.
因此 特派团核定预算支付费用的总比例下降了
As a result of these developments, the overall rate of disbursement against the approved Mission budget dropped.
但由于没有巨型游轮前来 使得游客总人数下降
However, the lack of mega cruise ship arrivals contributed to the overall decline in tourist numbers.14
然而 80年代国内生产总值年平均增长率下降0.6
However, in the 1980s GDP dropped by an annual average rate of 0.6 per cent.
447. 当然 可支配人均国民生产总值也呈下降趋势
447. The development in the disposable gross national product per capita naturally shows a similar decrease.
不过 国内生产总值似乎在1990年代中期停止下降
However, the decline in GDP seems to have come to a stop midway through the 1990s.
总额的下降是基于目前的硬件和软件价格有利
The overall decrease is based on the favourable prices of hardware and software currently available.
因此 其公债总额预期会大量下降 从2003年年底的1 760亿美元 下降到2004年年底的1 640亿美元
Accordingly, its total public debt is expected to decrease substantially, from 176 billion at the end of 2003 to 164 billion by end 2004.
人均国产总值估计下降8.6 ,而人均国内生产总值则下降7.4 ,反映了长时期关闭边界的影响,扰乱了一年内正常工作日数的大约30
Per capita GNP fell by an estimated 8.6 per cent, while per capita gross domestic product (GDP) dropped by 7.4 per cent, reflecting the effects of the extended closures, which disrupted about 30 per cent of normal working days during the year.
7月 中国进出口总值2.09万亿元人民币 同比下降0.9
In July, China's total import and export valued 2.09 trillion yuan, a year on year fall of 0.9 .
由于服务器故障 昨天的总PV与正常相比下降了30
As a result of the server breakdown, total PV of yesterday dropped by 30 compared with normal.
阿比让局势仍相对安静 爱国青年 的活动总体下降
The situation in Abidjan remained relatively calm and there was an overall decline in the activities of the Young patriots .
在1995年 其总体比例为17.1 到2003年这一比例下降到8.2
In 1995 the overall rate was 17.1 by 2003 it had fallen to 8.2 .
由于国内生产总值增长强劲 债务与国内生产总值的比率从100.2 下降到95.1
Owing to strong GDP growth, the debt to GDP ratio decreased from 100.2 per cent to 95.1 per cent.
6.6.3.8.1.1 所需降压装置总能力应视为各装置个别能力的总和 应使用下式 确定
6.6.3.8.1.1 To determine the total required capacity of the relief devices, which shall be regarded as being the sum of the individual capacities of the several devices, the following formulae This formula applies only to non refrigerated liquefied gases which have critical temperatures well above the temperature at the accumulating condition.
在被占领巴勒斯坦领土内 实际国内生产总值下降到1986年水平以下
In the occupied Palestinian territories, the real GDP fell below its 1986 level.
28. 主要方案A 理事机构 的资源水平总体上有所下降
The resource level of Major Programme A (Governing Bodies) has been reduced in overall terms.
虽然近年来贫穷率略有下降 但是穷人总数显著增加
While poverty rates have decreased slightly in recent years, the total number of poor people has risen substantially.
自1990年代以来武装冲突数量总体下降 确实令人鼓舞
An overall decrease in the number of armed conflicts since the 1990s is indeed encouraging.

 

相关搜索 : 总体下降 - 总成本降下来 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 降下 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降