Translation of "总的效果" to English language:
Dictionary Chinese-English
总的效果 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
表13.1 预期成果和绩效指标总框架 | Table 13.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement |
总体上 贫困削弱了实现各项权利的效果 | Poverty has an overall debilitating effect on the realization of all rights. |
于是我们总有机会 见证酒精的神奇效果 | At any rate we had the opportunity to witness the stupefying effects of the alcohol... |
这些预期成果和绩效指标的总框架见表11.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 11.1. |
预期成果和绩效指标的总体框架见表28D.1 | The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 28D.1. |
这些预期成果和绩效指标的总框架见表8.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 8.1. |
这些预期成果和绩效指标的总框架见表5.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 5.1. |
这些预期成果和绩效指标的总框架见表15.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 15.1. |
预期成果和绩效指标的总框架见以下表28B.1 | The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is summarized in table 28B.1. |
此种预期成果和绩效指标的总框架列于表29.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 29.1. |
这些预期成果和绩效指标的总框架列于表20.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 20.1. |
这些预期成果和绩效指标的总框架载于表10.1 | The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 10.1. |
的效果如何,将取决于他们的阁下们... ...每个省的总督... | How this is to be effected will be left to Their Excellencies the governors of each province... |
预期成果和绩效指标总体框架列于表23.1 | The overall framework of these accomplishments and indicators of achievement is shown in table 23.1. |
表33.1列出了预期成果和绩效指标总框架 | The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 33.1. |
这些预期成果和绩效指标的总体框架见表28F.2 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 28F.2. |
这些预期成果和绩效指标的总框架载于下表21.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 21.1 below. |
表14.1列出了这些预期成果和绩效指标的总体框架 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 14.1. |
总之 如果是处理荒漠化问题 预防是一种有效得多的途径 如果事后去恢复荒漠化的地区 成本很高 而且效果往往有限 | On the whole, prevention is a much more effective way if coping with desertification, because subsequent attempts to rehabilitate desertified areas are costly and tend to deliver limited results. |
下文表9.1列出了这些预期成果和绩效指标的总体框架 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 9.1 below. |
SOPA和PIPA的实际效果 和预期效果是不同的 | The real effects of SOPA and PIPA are going to be different than the proposed effects. |
最后那些总是 呈现最佳视觉效果作品的学生,这次也没有让人失望 | And the student that persistently turns out the best visual product did not disappoint. |
如果排除在国际经济总趋势之外 联合国对发展的支持就不会有效 | United Nations development support could not be effective if conducted in isolation from the broader international economic trends. |
30.4 表30.1按组织单位提出了2004 2005两年期预期成果和绩效指标的总框架 | 30.4 The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement for the biennium 2006 2007 is presented by organizational unit in table 30.1. |
这种规避战略无疑会增加总体费用 至少从长远来讲 会产生一系列低效率 不透明和反效果的做法 | Such strategies invariably add to overall costs and, at least in the longer term, generate a range of inefficient, opaque and counter productive practices. |
效果 | Effect |
效果 | Effects |
效果 | Offset |
其结果可能会使人们更好地了解今后总量增加的动态和碎片缓减的有效性 | The results will possibly lead to a better understanding of the dynamic of future population growth and of the effectiveness of debris mitigation. |
不过 这些机制的效果取决于有关国家的诚意 不幸的是 这种诚意并不总能得到 | However, the effectiveness of those mechanisms depended on the goodwill of the States concerned, which regrettably was not always forthcoming. |
这些书固然出色 但你也总是可以感觉到 翻译能够接近于原版完全的效果 | And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect. |
鼓励国际金融机构充分参加这类工作 以增强可持续恢复做法的总体效果 | International financial institutions are encouraged to fully participate in such efforts so as to increase the overall effect of sustainable recovery practices. |
B. 总体经济绩效 | B. Aggregate economic performance |
(3) 产生的效果 | 3) Effects encountered |
3. 效 果 | Effectiveness |
无效果 | No Effect |
效果QShortcut | Eject |
捐助统一协调以及加强捐助国之间的总体协调可以提高干预措施的作用和效果 | Aid harmonization and improved donor coordination overall would increase the effectiveness and impact of interventions. |
仲裁协定的效果 | Effect of an arbitration agreement |
反恐机制的效果 | Effectiveness of the counter terrorism machinery |
不支持的效果Comment | Effects not supported |
一什么样的效果 | What sort of effect? Nothing of the least importance. |
都是化装的效果 | It's just greasepaint. |
基于 milkdrop 的音乐视觉效果工具 使 Qt4 GUI 上的 JackAudio 流具有视觉效果 | A milkdrop based music visualizer visualizing JackAudio streams on a Qt4 GUI |
色彩效果... | Color Effects... |
相关搜索 : 的效果 - 效果 - 效果: - 效果 - 效果 - 总的结果 - 总的结果 - 它的效果 - 是的效果 - 光的效果 - Copyleft的效果 - 总结果 - 水果总 - 总效率