Translation of "总税额" to English language:


  Dictionary Chinese-English

总税额 - 翻译 : 总税额 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

每年应征税的薪资总额
Total assessable payments
税 全额税 英国税
Tax. Full tax. English tax.
5.4 提交人反驳对他的歧视性征税是微不足道的论点 因为2000年他总共额外多支付的税额约450美元
5.4 The author rejects that his discriminatory taxation was negligible, as the extra amount of tax paid by him totalled some US 450 in 2000.
㈡ 所得税税额超过工作人员薪金税税额时,秘书长可以将超过的数额退还工作人员
(ii) If the amount of such income taxes exceeds the amount of staff assessment, the Secretary General may also pay to the staff member the amount of such excess
127. 定期赔偿金得交缴所得税 但一次总付的款额则不必缴纳收入所得税
127. Periodical benefits are liable to taxation. Lump sum payments are not taxed as income.
㈡ 对于国家税和地方税税率比工作人员薪金税率为高的工作地点,例如蒙特利尔,外部的薪金总额总是会比内部的应计养恤金薪酬为高
(ii) For those duty stations with national and local taxes that were higher than staff assessment rates, for example, Montreal, external gross salaries would be consistently higher than internal pensionable remuneration levels
进口税 的 计算 公式 为 进口税 税额 完税 价格 进口税 税率
Calculating formula of import duties is import duties customs value x import tariff rate
9. 所需员额经费总额减少 还因为工作人员薪金税项下所需经费减少 其中一部分由工作人员薪金税收入项下的同等数额抵消
The overall decrease in post requirements is also reflected in reduced requirements under staff assessment offset by an equal amount recorded under income from staff assessment.
应征税的薪资总额 用来计算应计养恤金薪酬和养恤金
Total assessable payments
第十二 条 按照 国家 规定 实行 关税 配额 管理 的 进口 货物 关税 配额 内 的 适用 关税 配额 税率 关税 配额 外 的 其 税率 的 适用 按照 本 条例 第十 条 第十一 条 的 规定 执行
For import goods subject to TRQ administration as specified by the State, the TRQ rate will be applied within the tariff rate quota, and the provisions of article 10 and 11 of this set of regulations shall come into play in terms of the application of tariff rate of imported goods going beyond the tariff rate quota allowed.
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率
Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate
从 量 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 货物 数量 单位 税额
Calculating formula for specific duty is duty payable quantity of goods x unit tariff
(a) 子女免税额
(a) Tax allowance for children
37. 关于适用调整的问题 委员会注意到 自1999年以来 一直采用债务总额办法 从应纳税的国民总收入中减去会员国外债总额的12.5
As regards the application of the adjustment, the Committee noted that since 1999 it had been based on the debt stock approach.
多交税额的退款
(f) Refunds of overpaid taxes
普惠制税率为最惠国税率的一半 并实行关税配额
The GSP rate is half of the MFN rates and subject to tariff quotas.
15. 所需员额经费总数减少的另一原因是 工作人员薪金税项下的所需经费增加 但由工作人员薪金税收入项下的等额收入抵消
The overall increase in post requirements is also reflected in increased requirements under staff assessment offset by an equal amount recorded under income from staff assessment.
纳税 义务 人 要求 一次性 缴纳 税款 的 纳税 义务 人 可以 选择 按照 本 条例 第二十一 条 的 规定 估定 完税 价格 或者 按照 海关 审查 确定 的 租金 总额 作为 完税 价格
In cases where the taxpayer requests to pay the duties in one go he may choose to evaluate the customs value in line with the provisions of article 21 of this set of regulations, or take the total rental identified by the customs as the customs value.
国家税务总局国际税务司司长
Director General, International Taxation Department, State Administration of Taxation.
16 应 交 税费 应 按 税种 等分项 列示 期末 应付 未 付 的 税额
(16) As regards payable taxes, it is required to list item by item tax amount due and not paid at the end of the reporting period according to tax categories.
税收员罢工了 所以我去那付额外的税款
The collectors were on strike, and I went into the office to pay the premiums.
第五十七 条 海关总署 规定 数额 以内 的 个人 自用 进境 物品 免征 进口税
Importation of self use articles within the quantity specified by the Customs General Administration is exempted from import duties.
总的来说,联委会表示应当考虑尽量酌情比照退休人员减税额,反映边际税率,借以逐步实行这项办法
On balance, the Board had indicated that consideration should be given to the progressive introduction of this method, for example by reflecting, whenever appropriate, marginal tax rates corresponding to retiree tax deductions.
总协定 关税及贸易总协定
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
一 关税 税额 在 人民币 50 元 以下 的 一 票 货物
1. a bill of goods for which the customs duty is less than RMB50
同时由于高温津贴是工资的一部分 不是福利 要纳入工资总额 扣减个税
At the same time, because the high temperature allowance is part of the wage and not welfare, such allowance shall be included in the total wages, with tax deducted.
㈠ 采用工作人员薪金税率而不采用国家和地方税率导致同根据国家和地方税计算的外部薪金总额相比,有时会比较高,有时会比较低
(i) The use of staff assessment rates as opposed to national and local tax rates produced levels that were sometimes higher and sometimes lower than external gross salaries that were based on national and local taxes
19. 公共财政有巨额结构性赤字,1996年国家税收收入仍然很低,是国内总产值的12.8 ,主要来源是外贸的间接税,这种情况是由于经济总体虚弱
19. Public finances are characterized by a large structural deficit. The State s tax receipts remained low in 1996, at 12.8 per cent of GDP and came essentially from indirect taxes on foreign trade. This is due to the overall weakness of the economy.
每年应征税的薪资总额 有受抚养配偶或受抚养 无受抚养配偶或无受抚养
Staff member with a dependent spouse or a dependent child
截至1998年6月30日,增值税总额为1570万美元,港口及有关手续费为330万美元
The total amounts outstanding at 30 June 1998 were 15.7 million in respect of value added tax and 3.3 million in respect of port and related charges.
启用新税制的一个途径是降低税率并大幅度提高雇员的减税额
One way in which it does so is by lowering tax rates and substantially increasing tax deductions for employees.
关于偿还税款的抵减额 预计将增加0.8百万美元 这样通过会计挂钩方法节省的总额将达15.3百万美元
With respect to the offset amount for tax reimbursements, an increase of 0.8 million is projected, bringing the total amount that will be recovered through the accounting linkage to 15.3 million.
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额
annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额
and net equivalents after application of staff assessment
第九 条 进口 关税 设置 最惠国 税率 协定 税率 特惠 税率 普通 税率 关税 配额 税率 等 税率 对 进口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率
Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time.
270. 因受抚养子女而发放的家庭国家福利金与减免的个人所得税总额占国内生产总值的比例 见下表
Currently the family state benefit in Latvia is as follows (see the table)
在一些重要的实例中 关税配额附带有峰值税率或甚至超过30 的税率
There are important cases where tariff quotas carry peak rates or even rates exceeding 30 per cent.
到1997年6月30日为止,增值税总额为1 290万美元,港口和有关手续费为270万美元
The total amounts outstanding at 30 June 1997 were 12.9 million in respect of value added tax and 2.7 million in respect of port and related charges.
国家税务总局上海市税务局个人所得税处负责人兰敏表示
Lan Min, the head of Personal Income Tax Division of Shanghai Tax Bureau of the State Administration of Taxation, said.
它又认为,在订正税表时,它将必须再次作出判断,这项判断将抵销上面所述七个总部工作地点征税数额的变动而有余
It further considered that the judgement would, of necessity, again need to apply in the revision of the scale, and could more than offset the noted changes in tax levels at the seven headquarters duty stations.
不过 争论的焦点在泛欧洲金融交易税上 萨科齐和德国总理默克尔都支持欧盟的这一方案 从英国的角度看 金融交易税一无是处 该税收大约60 70 的数额将在伦敦征收 但欧盟会把税额的绝大部分用于提振欧元区财政上
The key point of contention, however, is the pan European Financial Transactions Tax, which the European Commission proposed with support from both Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel. From a UK perspective, the FTT is highly unattractive.
总额
Total
总 额
Total expenditure
分列年薪毛额及扣除工作人员薪给税后的净额
Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
他宣称 他本来应当得到与那些免除额外4 应纳税所得额的特权纳税人同等的待遇
He argues that he should have been treated equally with the privileged group of taxpayers which had been exempted from the additional 4 per cent increase of the taxable income.

 

相关搜索 : 纳税总额 - 纳税总额 - 总总额 - 税额 - 税额 - 总额 - 总额 - 缴纳税收总额 - 税务负担总额 - 应缴税款总额 - 总税 - 税收总额式支付 - 退税额