Translation of "总统程度" to English language:
Dictionary Chinese-English
总统程度 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
姆卡帕总统指出 双方互不信任程度依然很深 | President Mkapa noted that mistrust between the two parties remained high. |
我们将在本年度阿尔及利亚总统任主席期间完成该程序 | We shall complete this process within the current year under the Presidency of Algeria. |
在这个过程中 我见过基里巴斯的总统 汤安诺总统 | Halfway through this process, I met the president of Kiribati, President Anote Tong. |
很遗憾 Tri Agus对印度尼西亚共和国总统和副总统进行了诽谤 | (c) That Tri Agus unfortunately defamed the President and Vice President of the Republic of Indonesia |
6. 使用程度在很大程度上是由总体经济中电子商务活动的普及程度决定的 | The extent of the use is determined to a large degree by the extent of e business activity in the overall economy. |
对于重要的政府职位 包括总统(一名总统和两名副总统)以及总理和部长理事会成员 也执行同样的程序 | There is a similar process in respect of key Government posts, including the presidency (i.e., the President and the two Vice Presidents), as well the Prime Minister and members of the Council of Ministers. |
印度尼西亚是一个人口近2.4亿的国家 在2001 2004届总统任期内 由一名女总统担任统帅 | Indonesia is a country with approximately 240 million people who were led by a woman president during the term, 2001 2004. |
1989年 Satya Lencans Bhakti Sosial 由印度尼西亚总统授予 | 1989 Satya Lencana Bhakti Sosial, awarded by President of Indonesia |
将分摊负担系统化到何种程度 | To what extent should burden sharing be systematized? |
统计上说 他们平均的受教育程度 要高于西方社会的 教育程度 | Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society. |
就我们新总统的态度来看 我很乐观 谢谢 | And from what I heard from our new president, I'm very optimistic. Thank you. |
根据欧盟的统计 这种程度的噪音 正在降低欧洲总人数的 25 的人口的 健康和生活质量 | Noise like this, according to the European Union, is reducing the health and the quality of life of 25 percent of the population of Europe. |
首先 ,我愿祝贺你再度当选为希族塞人总统 | I would like to start this letter by congratulating you on your re election as the Greek Cypriot President. |
从统计数字来看 如收入集中和不均程度剧增 贫困程度也会立即剧增 | It has been shown statistically that when there are very sharp increases in income concentration and inequality, immediate outbreaks of poverty occur. |
的确 自尤多约诺先生2004年10月就任印度尼西亚共和国总统以来 尤多约诺总统和夏纳纳 古斯芒总统已经进行了几次会晤 | Indeed, President Yudhoyono and President Xanana Gusmão have met several times since Mr. Yudhoyono's inauguration as President of the Republic of Indonesia in October 2004. |
71. 总起来看 非洲对ISO 14000的了解程度很低 | In general, awareness of ISO 14000 standards in Africa is very low. |
总统已经领会到 让商家盈利的 制度运行良好 | The president has seen how those rules worked well. |
然而 在某种程度上 我们需要这个系统 | But unfortunately, we need this system in part. |
31. 负担分摊的系统化应达到何种程度 | 31. To what extent should burden sharing be systematized? |
其结果是 通过非洲联盟在姆贝基总统领导下调解拟定的路线图在很大程度上没有得到实施 | As a result, the road map drawn up through the mediation of the African Union, under the leadership of President Mbeki, has gone largely unimplemented. |
新当选总统宣誓就职前的和解进程已经开始 | The reconciliation process that will precede the inauguration of the newly elected President has begun. |
此值会重新调整总体图像大小的缩放程度 | This value rescales the overall image size. |
将 总统府 改为 总统官邸 | For Presidential Palace read Official Residence . |
1. 共和国总统和副总统 | 1. The President and Vice President of the Republic |
玻利维亚总统 智利总统 | President of Bolivia |
圭亚那总统 墨西哥总统 | President of Guyana |
巴拿马总统 巴拉圭总统 | President of Panama |
秘鲁总统 委内瑞拉总统 | President of Peru |
巴西副总统 阿根廷总统 | Vice President of Brazil |
总统或部长一级的商务委员会在多大程度上促使中小企业的需要反映在政府的政策和计划中 | (b) How have Presidential Ministerial business councils changed the extent to which SME needs are being reflected in government policies and programmes? |
但是 总的看来 妇女的教育程度依然低于男子 | Still, the general situation is that the women continue to have a lower degree of education than men do. |
克林顿总统1997年1月17日的决定在一定程度上表明 我们以及赞同我们想法的其他国家所作的努力并没有白费 我们对克林顿总统的决定表示特别满意 | The decision taken by President Clinton on 17 January 1997 to a certain extent rewards our efforts and those of other countries which shared our ideas we welcome that decision with particular satisfaction. |
然而 主席似乎以为 他拥有总统实权 且以总统自居行事 对此 各对话方认为 这有损于和平进程 | However, it appears that the Chairman believes that he has presidential powers and conducts himself as such which, in the view of the interlocutors, is detrimental to the peace process. |
印度尼西亚总统向联合国秘书长宣读了仪式声明 | The President of Indonesia presented the statement of the Ceremony to the Secretary General of the United Nations. |
尤多约诺总统 以英语发言 我作为2.2亿印度尼西亚人第一位直接选举的总统到这里来为他们发言 | President Yudhoyono I come here to speak for 220 million Indonesians as their first directly elected President. |
同时 布什总统修正克林顿总统的行政命令 要求工作队每两年而非每年就所取得的进度提出报告 | At the same time, President Bush amended President Clinton's Executive Order to require the Task Force to report on the progress made every two years instead of annually. |
关于共和国总统的选举 总统权力的行使 共和国总统职位的空缺 或重新审查现行 宪法 的程序的任何修正草案或提案必须经过全民投票 | Any draft or proposed amendment relating to the election of the President of the Republic, the exercise of the presidential mandate, the vacancy of the Office of the President of the Republic or the procedure for revising the current Constitution must be subjected to a referendum. |
这种传统做法在某种程度上一直延至今日 | This tradition continues to a certain extent today. |
传统思维总认为当经济危机来临时 当权的政党和政治家都会遭到选民的惩罚 但在整个大选过程中 安吉拉 默克尔总理的地位和受欢迎程度却是无可置疑的 | Conventional wisdom claims that incumbent parties and politicians are punished by voters in times of economic distress. Throughout the campaign there was never any doubt about the position or tpopularity of Chancellor Angela Merkel. |
34. 总统以副总统为其代表 根据 宪法 第45条设立副总统 | The President is deputized by a Vice President whose office is established by article 45 of the Constitution. |
总统和四位副总统都是男性 | The President and the four vice presidents are all men. |
格鲁吉亚总统 罗马尼亚总统 | President of Georgia Eduard Shevardnadze President of Romania Emil Constantinescu |
哥伦比亚总统 厄瓜多尔总统 | President of Colombia |
阿拉伯埃及共和国总统和法兰西共和国总统对于中东和平进程各方面仍然陷于僵局深表关切 | We, the Presidents of the Arab Republic of Egypt and the French Republic, express our extreme concern at the continuing deadlock on all aspects of the Middle East peace process. |
总的来说 加沙地带对外援的依赖程度高于西岸 | In general, there is greater dependence on external aid in the Gaza Strip than in the West Bank. |
相关搜索 : 总程度 - 总统程序 - 印度总统 - 系统总长度 - 总统 - 总统 - 系统总 - 总统府 - 前总统 - 由总统 - 总统奖 - 总统奖 - PA总统 - 副总统