Translation of "您" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 您的朋友会想您的 | You'll be missed by your friends. |
| 您该为您的粗鲁道歉 | You should apologize for your rudeness. |
| 您想做什么 您的选择是 | What would you like to do? Your options are |
| 夫人 您刚才闯灯了您明白吗 | Ma'am, did you know that was a light you just ran? |
| 您应该让医生给您检查身体 | You should go get a physical examination from a doctor. |
| 能否请您给我看一下您的护照 | Will you show me your passport, please? |
| 我们很期待见到您和您的家人 | We are looking forward to seeing you and your family. |
| 如果您想抽烟的话 您必须出去 | You must go outside if you want to smoke. |
| 如果您掌握了这些 您就掌握了价格 如果您掌握不了这些 您可以尽量掌握小噪音 但是这不重要 | If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important. |
| 当您讲完之后 您就可以挂机 天呐 | When you have finished recording, you may hang up. No! |
| 您能用英語溝通您想要說的話嗎 | Can you communicate in English what you want to say? |
| 出现的对话框将会询问您是否要使用已有文件 如果这时您第一次使用的话 请单击 否 是 允许您使用您先前为您的 HTML 幻灯片放映输入的细节 | Click No if this is the first time that you have used this feature, or if you want to alter specific options. The Yes option allows you to use details that you have previously entered for your HTML slideshow, so that you can quickly create the slideshow without needing to adjust the options. |
| 如果您想要从源代码编译 koffice 您应该 | If you want to build koffice from source code, you should |
| 先生 可以请您掏出您的口袋吗 先生 | Sir, you want to empty your pockets. Please, sir? |
| 先生 您把您的打火机留在桌子上了 | Sir, you have left your lighter on the table. |
| 我很抱歉今天您来的时候没能见您 | I'm sorry I wasn't able to see you when you came by today. |
| 您是在这儿用餐 还是给您打包带走 | Are you going to eat here or do you want us to wrap it? |
| 如果您打算 从源代码编译 koffice 您还需要 | If you plan on compiling koffice from source code you will also need |
| 此按钮让您用鼠标徒手绘制您的曲线 | With this button, you can draw your curve free hand with the mouse. |
| 您的工资是每个月打入您的工资卡吗 | Does your salary get put on your pay card on a monthly basis? |
| 伦敦 苹果的新款腕表跟踪您的健康信息 谷歌现在搜集信息 计算您离家前往机场的理想时机 亚马逊向您推荐您想要的书籍 杂货 您喜欢的电影 还向您出售订购上述物品和更多物品所需的平板电脑 您快到家时家里的灯会打开 房间会自动调整到您选择的环境温度 | Amazon tells you the books you want, the groceries you need, the films you will like and sells you the tablet that enables you to order them and more. Your lights turn on when you get close to home, and your house adjusts to your choice of ambient temperature. |
| 您呢 | How about you? |
| 您呢 | And you? |
| 您呢 | What about you? |
| 您赢 | You've won! |
| 您们的问题中我想聊一下的是 您我何从? | The questions I would like to talk about are one, where did we come from? |
| 如果您還沒付錢是因為我們做了什麼讓您不高興的事 可以請您告訴我們嗎? | If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is? |
| 在这里输入您想要插入到您图像中的文本 | Here, enter the text you want to insert in your image. |
| 當您打電話來的時候我已經把信寄給您了 | I sent you the letter just when you called. |
| 我爱您 | I love you. |
| 谢谢您 | Thank you. |
| 您好吗 | How are you doing? |
| 您忙吗 | Are you busy? |
| 您好吗 | How are you? |
| 您好吗 | How're you doing? |
| 如果您的高压软管 或您的高压液压线 变涨一点 您只需要在它的外部缠绕一些胶带 | If your high pressure hose pipe, or your high pressure hydraulic line, bulges a little, you just wrap some tape around the outside of it. |
| Gwenview 拥有三大主模式 浏览 查看 全屏 浏览模式通过显示您图像的缩略图让您遍览您的计算机 查看模式让您一次查看一张图像 而全屏模式则快速地为您展示幻灯片 | Gwenview features three main modes Browse, View, and Full Screen. Browse Mode lets you navigate through your computer showing thumbnails of your images, View Mode lets you view images one at a time, and Full Screen lets you make quick slideshows. |
| 如果您已经作好了一定风格的演示文稿 而您想要再次使用 您就可以将其保存为模板 | If you have made a presentation in a style that you would like to use again, you can save it as a template. |
| 此对话框允许您选择您想要将模板保存在哪里 | This dialog box allows you to select where you would like your template to be saved |
| 您然后再切 再切 再切 再切 . 您得到仍然是小菜花 | And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. |
| 您可以选择一个值得信赖的人为您做出财务决策 并确保在您丧失能力时能够获得报酬 | You would select a trusted person to make financial decisions for you and ensure your bills get paid if you're incapacitated. |
| 您被骗了 | You've been had. |
| 请您原谅 | Please forgive me. |
| 您在忙吗 | Are you busy? |
| 您有车吗 | Do you have a car? |