Translation of "情况简介" to English language:
Dictionary Chinese-English
情况简介 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
附件1 阿约提亚情况简介 22 | Annex I A Brief on Ayodhya 21 |
难民署 欧安组织情况简介会 | Jablanica Briefing by UNHCR, OSCE |
在此简要介绍三个国家的情况 | The experiences of three such countries are briefly considered here. |
口头简要介绍四次圆桌会议的情况 | Oral presentations of the summaries of the four round tables |
㈢ 小册子 情况简介 挂图 资料袋 联合国森林论坛推广材料以及论坛第六届和第七届会议情况简介成套材料 包括关于主要问题的小册子 简介和招贴画(4) | (iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits United Nations Forum on Forests outreach kit and briefing packages for its sixth and seventh sessions, including brochure, fact sheets on topical issues and posters (4) |
她还简要介绍了委内瑞拉投资法的总体情况 | She also provided a brief overview of the legal framework for investment in the country. |
项目将于2005年年中完成 届时将发表研究情况简介 | The project will be completed in mid 2005 with the publication of a research brief. |
c 自2000年以来每年出版各省性别情况简介 以代替1980年代的妇女情况分析出版物 | Annual publication of provincial gender profiles since 2000 to replace publication of the Situation Analysis of Women of the 1980s. |
本报告简单介绍这些决议在吉布提境内的执行进展情况 | It provides a brief description of the progress made in the implementation of the most recent resolution. |
第五十二 条 报告 期 股东会 或 股东 大会 监事会 会议 情况 简介 | Article 52 The Company shall make disclosure of the situation of the (general) meeting of shareholders and the meeting of the board of supervisors during the reporting period. |
2005年4月小组访问阿富汗喀布尔期间官方来源简介的情况 | Briefing by official sources during the Team's visit to Kabul in April 2005. |
35. 发言人办公室继续向驻联合国总部的记者举行每日情况简报,并随后向有关代表团进行情况简报,介绍有关秘书长活动和联合国工作的最新情况 | 35. The Office of the Spokesman continues to provide daily briefings for correspondents accredited at Headquarters, followed by briefings for interested delegations, on developments regarding the activities of the Secretary General and the work of the United Nations. |
情况很简单 | The situation is very similar. |
我想侧重于埃克兰先生情况介绍中提到的重大局势简单讲几点 | I wish to focus briefly on the main situations referred to by Mr. Egeland in his briefing. |
开展的活动中包括一个展览和为非政府组织举行的情况简介会 | Activities included an exhibit and a briefing for non governmental organizations (NGOs). |
然后你就要简短地介绍公司概况 | And then you want to give me a quick business overview. |
c. 为在联合国各办事处和世界各地的媒体通信员和记者举行情况简介会(包括安排简报方案以及联合国高级官员简要介绍背景情况会议) 采访和其他直接外联活动 包括发布媒体通告 | c. Holding of briefings (including arranging briefing programmes and background briefings by senior United Nations officials), interviews and other direct outreach, including the issuance of media alerts, for media correspondents and journalists at United Nations offices and around the world |
向会员国口头介绍情况后,主席将在新闻室作情况介绍 | Following the oral briefing to the members, the Chairman will give a briefing to the Press Room. |
㈢ 小册子 情况简介 挂图 资料包 关于全球安居运动和无贫民窟城市区域方案的小册子 手册 概况介绍和资料包 2份 | (iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits booklets, pamphlets, fact sheets, information kits on the Global Campaign for Secure Tenure and the Cities Without Slums Subregional Programme (2) |
秘书长介绍情况 | Briefing by the Secretariat |
秘书处介绍情况 | Briefings by the Secretariat |
这些材料将包括按季度增补的简报 宣传画 明信片 小册子 情况介绍等等 | These materials will include the quarterly UPDATE newsletter, posters, postcards, brochures, fact sheets and more. |
主席在对成员作口头情况介绍之后将在同一会议室向新闻界发布简报 | Following the oral briefing to the members, the Chairman will give a briefing to the press in the same room. |
主席在对成员作口头情况介绍之后将在同一会议室向新闻界发布简报 | Following the oral briefing to members, the Chairman will give a briefing to the press in the same room. |
4. 活动的简要情况 | 4. Summary of activities |
简介 | A General Introduction |
简介 | Introduction |
向会员国口头介绍情况后,主席将在新闻室向新闻界介绍情况 | Following the oral briefing to members, the Chairman will give an briefing to the press in the Press Room. |
2. 指导和情况介绍 | Orientation and Briefing |
情况介绍在进行中 | The briefing is ongoing. |
非正式情况介绍会 | Briefings |
在这里 情况非常简单 | In this case, it's very simple. |
93. 然而 情况远非简单 | The picture is, however, far from simple. |
我认为 情况非常简单 | The situation is very simple, it seems to me. |
向会员国口头介绍情况后,主席将在同一会议室向新闻界介绍情况 | Following the oral briefing to the members, the Chairman will give a briefing to the press in the same room. |
K3b 简介 | Brief overview of k3b |
KsirK 简介 | KsirK quick Introduction |
人权股向联合国警察的技术顾问介绍了简况 | HRU provided briefings for United Nations police (UNPOL) technical advisers. |
4 经济学家 资料处 2002年波多黎各国情简介 | 4 Economist Intelligence Unit, Puerto Rico Country Profile, 2002. |
38 经济学家 资料处 波多黎各国情简介 2002年 | 38 Economist Intelligence Unit, Puerto Rico Country Profile, 2002. |
何种情况适用简化引渡 | cases of simplified extradition |
还为参加者提供机会 让他们简短地介绍在本国机构进行研究和实际工作的情况 | Opportunities also were provided for the participants to make short presentations on the research or operational work that they were conducting at their home institutions. |
以下简要介绍了劳工组织180项公约中特别与人权有关的公约的批准情况(在有些情况下则是确认以前适用的义务) | The following summarizes the ratifications (or in some cases, confirmation of obligations previously applicable) of those among the 180 ILO conventions which are of special relevance for human rights. |
8. 向他介绍的情况包括 | 8. He was informed, inter alia, of |
学院项目主任介绍情况 | Staff College Project of the ILO) |
相关搜索 : 剧情简介 - 剧情简介 - 简要情况 - 简介 - 简历简介 - 介绍有关情况 - 简单的情况下, - 最简单的情况 - 短简介 - 简介区 - 在简介 - 集简介 - 钳简介 - 的简介