Translation of "情境定义" to English language:


  Dictionary Chinese-English

情境定义 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

定义新的 LaTeX 环境
Define a new LaTeX environment
定义新的 LaTeX 环境
Show figure and table environments
1997 119. 伊拉克境内的人道主义情况
1997 119. Humanitarian situation in Iraq
1996 107 伊拉克境内的人道主义情况
1996 107 Humanitarian situation in Iraq
1997 119 伊拉克境内的人道主义情况 88
1997 119. Humanitarian situation in Iraq 97
定义该环境的标准制表器
Define the standard tabulator of this environment.
朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况
Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea
所有公民有权生活在安定的环境中 并有义务保护这种安定的环境
All citizens have right to live in a balanced environment and the duty of defending it.
4. 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况
Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea
A. 儿童色情问题的定义
A. Definition of child pornography
许多环境协定也可能具有相关意义
Many environmental agreements may also be relevant.
4. 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况 5
Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea 3
2005 11. 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况
Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea
1997 3. 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况
1997 3. Situation of human rights in the Democratic People apos s Republic of Korea
1997 3 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况 15
1997 3. Situation of human rights in the Democratic People s Republic of Korea 18
在不知情的情况下所作的决定并无意义
Misinformed consent is not worth it.
8. (在必要情况下增加的定义)
(Additional definitions, as necessary)
达成有关环境成本和收入的财务会计定义
agreeing financial accounting definitions in respect of environmental costs and revenues
一些宪法还规定人人有义务保护和改善环境
Some constitutions also state that every person has an obligation to protect and enhance the environment.
一项得到公认的环境业务和资本开支的定义
an accepted definition of environmental operating and capital expenditures
国籍推定在这种情况下毫无意义
The presumption had no meaning in such a case.
29. 第㈢至㈤项处理通常与环境损害有关的求偿方面 环境的定义载于(b)款
Subparagraphs (iii) to (v) addressed aspects concerning claims that were usually associated with damage to the environment, as defined in paragraph (b).
宪法 第15条规定,国家有义务确保环境得到保护
Article 15 of the Constitution proclaims the obligation of the State to ensure the protection of the environment.
这音乐只在特定情境下才表现得如此完美
It's perfect for that particular context.
特别危险必须根据具体情况下定义
Exceptional risk must be defined in a situation specific manner.
我把脆弱定义为 情感的风险 流露 以及不确定性
I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty.
4. 人道主义援助的大量增加 极大地改善了境内流离失所者营地中的人道主义情况
The humanitarian situation in the camps for internally displaced persons has generally improved as a result of the dramatic increase in humanitarian assistance.
因此 不得要求缔约国有义务对驻扎在其境内的外国军事力量履行议定书所规定的义务
Therefore, the State Party should not be obliged to implement the obligations stipulated in the Protocol concerning foreign military forces stationed in the State Party.
有可能出现这样的情况 在不存在法律义务时企业有推定义务或在法律义务的基础上扩大为推定义务
There may be cases where an enterprise has a constructive obligation, either in the absence of a legal obligation or that expands on the legal obligation.
26. quot 过境 quot 应有明确的定义 因为不宜在下列情况下要求缔约国承担义务 飞行器仅从缔约国的领土上空飞过 船只在领水作无害通过 飞行器在缔约国的机场过境或船只在缔约国的海港过境
26. Transit should be clearly defined, because it is not appropriate to impose obligations on the State Party in the following cases aircraft merely flying over the territory of the State Party a ship making innocent passage through territorial waters aircraft in transit through an airport of the State Party or a ship in transit through the seaport of the State Party.
第46条规定遇有以下情况的外国人不准入境
Article 46 Foreign nationals who fall into the following categories shall be prohibited from entering the country
根据这一定义 在两种情况下出现集中
It follows from the definition that concentration occurs in two (2) situations.
(e) 第20项 第13页 过境管制 第13页 在这方面 我们注意到 过境管制 的不同定义
Intangible transfers are also governed by art.
多边环境协定的规定包括养护和环境保护的义务 污染的预防和控制以及对自然资源的妥善管理
The provisions of multilateral environmental agreements include obligations for conservation and environmental protection, prevention and control of pollution, and sound management of natural resources.
19. 在2 500万境内流离失所者中 约有三分之一根本得不到人道主义援助 这种情况加剧了境内流离失所者的困境
The conditions for internally displaced populations are compounded by the fact that an estimated one third of the 25 million internally displaced persons are effectively denied access to humanitarian assistance.
在家庭环境中 宪法也规定有专门支助女户主的义务
Where the family is concerned, the Constitution likewise establishes the obligation to provide special support for female heads of household.
他的理解是 在这种情况下 过境国没有义务重新接收被驱逐的外国人或承担类似的义务
It was his understanding that in such cases a transit State had no obligation to readmit expelled aliens or to undertake similar commitments.
这种情况下 C程序的行为将是未定义的
The behavior of a C program at this moment becomes undefined.
由于上述情况,古巴共和国建议下列定义
On the basis of the foregoing, the Republic of Cuba suggests the following definitions
目前 第1526 2004 号决议要求各国 阻止这些个人入境或过境 但本段的规定绝不迫使任何国家拒绝本国国民入境或要求本国国民离境 本段也不适用于为履行司法进程必须入境或过境的情况或委员会经逐案审查认定有正当理由入境或过境的情况
Currently, resolution 1526 (2004) requires States to prevent the entry into or the transit through their territories of these individuals, provided that nothing in this paragraph shall oblige any State to deny entry into or require the departure from its territories of its own nationals and this paragraph shall not apply where entry or transit is necessary for the fulfilment of a judicial process or the Committee determines on a case by case basis only that entry or transit is justified .
事实上 按照定义 这些决定只是 跟我们死后的事情有关
In fact, by definition, these are decisions about something that will happen to us after we die.
E. 数据收集活动同环境经济核算概念和定义的协调统一
E. Harmonization of data collection activities with environmental economic accounting concepts and definitions
为了回应科索沃境内的人道主义危机情况 欧洲共同体成员国通过立法规定冻结了南斯拉夫资金并立即禁飞
In response to the humanitarian crisis in Kosovo, the member States of the European Community adopted legislation providing for the freezing of Yugoslav funds and an immediate flight ban.
65. 大会应商定一个国际恐怖主义的定义 该定义应适合每一种情况 应适当地考虑到恐怖主义与对抗外国占领或统治的合法斗争之间的分别
The General Assembly should agree on a definition of international terrorism that would be appropriate to every situation, due account being taken of the distinction between terrorism and the legitimate struggle against foreign occupation or domination.
痛惜人权委员会伊拉克境内人权情况特别报告员的报告见A 57 325 提及的伊拉克境内一切侵犯人权和违反国际人道主义法的情况
Deploring all violations of human rights and international humanitarian law in Iraq, as mentioned in the report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Iraq,See A 57 325.

 

相关搜索 : 情境 - 情义 - 情境情况 - 定义 - 定义 - 定义 - 定义 - 定义 - 定义 - 定义 - 定义 - 定义 - 定义 - 定义