Translation of "惠" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 一直享有非互惠性优惠市场准入的发展中国家要求充分解决最惠国关税减让优惠的缩减问题 | Developing countries that have been enjoying non reciprocal preferential market access have called for adequately addressing the erosion of preferences arising from the most favoured nation tariff reduction. |
| 由于其优惠幅度缩减 受惠国也面临着调整 | Preference receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins. |
| 70. 单向优惠包括普遍优惠制 普惠制 欧盟 除武器之外的一切产品 倡议以及根据逐个 洛美协定 和 科托努协定 商定的优惠 | One way preferences include General System of Preferences (GSP) schemes, the Everything but arms (EBA) initiative of EU and those agreed to under successive Lomé accords and Cotonou agreements. |
| 你好 明惠 | Hello! Minghui. |
| 明惠是誰 | Who is Minghui? |
| 单向优惠 | One way preferences |
| 他呼吁改善普遍优惠制 通过仍存的优惠 便利市场准入 | He called for improvements in the Generalized System of Preferences to facilitate market access through remaining preferences. |
| 這是明惠的車 | This is Minghui's car. |
| (m) 惠给金支付 | (m) Ex gratia payments |
| 细则110.8 惠给金 | Rule 110.8 |
| 明惠是我的同事 | Minghui is my colleague. |
| (惠兰女士 爱尔兰) | (Ms. Whelan, Ireland) |
| 上海出台优惠政策 | Shanghai introduced preferential policies |
| 经济实惠又有效率 | It's more economical and also more efficient. |
| 可以给我优惠券吗 | May I have coupon tickets? |
| 她说 我在惠普工作 | She said, Well, I work for a company called Hewlett Packard. |
| 20个以上九折特惠 | For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10 on the prices quoted. |
| 我们把它当作恩惠 | We consider it a blessing. |
| 7. 重申需要确保提供安全营养食物的各方案惠及各方并惠及残疾人 | 7. Reaffirms the need to ensure that programmes delivering safe and nutritious food are inclusive and accessible to persons with disabilities |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | Unless your Lord have mercy. His blessings on you are great indeed. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | Unless your Lord have mercy. His blessings on you are great indeed. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | Except the mercy of your Lord indeed His munificence upon you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) is extremely great. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | Except the mercy of your Lord indeed His munificence upon you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) is extremely great. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | excepting by some mercy of thy Lord surly His favour to thee is great. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | excepting by some mercy of thy Lord surly His favour to thee is great. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | Except as a mercy from thy Lord verily His grace unto thee is ever great. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | Except as a mercy from thy Lord verily His grace unto thee is ever great. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | Except as a Mercy from your Lord. Verily! His Grace unto you (O Muhammad SAW) is ever great. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | Except as a Mercy from your Lord. Verily! His Grace unto you (O Muhammad SAW) is ever great. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | Except through a mercy from your Lord. His favors upon you have been great. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | Except through a mercy from your Lord. His favors upon you have been great. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | (Whatever you have received) is nothing but grace from your Lord. Indeed His favour to you is great. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | (Whatever you have received) is nothing but grace from your Lord. Indeed His favour to you is great. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | (It is naught) save mercy from thy Lord. Lo! His kindness unto thee was ever great. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | (It is naught) save mercy from thy Lord. Lo! His kindness unto thee was ever great. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | except a mercy from your Lord. Indeed His grace has been great upon you. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | except a mercy from your Lord. Indeed His grace has been great upon you. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | except for Mercy from your Lord for His favor to you is great indeed. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | except for Mercy from your Lord for His favor to you is great indeed. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | Except We have left it with you as a mercy from your Lord. Indeed, His favor upon you has ever been great. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | Except We have left it with you as a mercy from your Lord. Indeed, His favor upon you has ever been great. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | except by the mercy of your Lord. He has certainly bestowed great favors on you. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | except by the mercy of your Lord. He has certainly bestowed great favors on you. |
| 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 | But on account of mercy from your Lord surely His grace to you is abundant. |
| 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 | But on account of mercy from your Lord surely His grace to you is abundant. |
