Translation of "惩教系统" to English language:
Dictionary Chinese-English
惩教系统 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
C. 惩罚教养系统 | C. Corrections |
㈤ 加强法治 包括增强司法系统的独立性和能力 并增强警察和惩戒教养系统的能力 | (v) strengthening the rule of law, including by developing the independence and capacity of the justice system and the capacity of the police and corrections system |
13. 刑事司法系统(警察 起诉机构 法院和教化系统)必须查获 起诉 惩罚和治疗以下人员 | 13. The criminal justice system (police, prosecution, courts and correctional system) has to identify, prosecute, punish and rehabilitate |
尼泊尔报告说对这类人员的惩处由内部纪律惩戒系统而显然不是正规的司法系统进行 | Nepal reported that they were punished under an internal disciplinary system rather than, apparently, the normal judicial system. |
丹麦教育系统图 | Diagram of the Danish education system |
传统的教育系统无法跟上教育需求的发展 | Traditional education systems could not keep pace with education requirements. |
任何非正规教育系统 | Any systems of non formal education |
通过加强教养系统和改进教养系统培训咨询服务还提供了技术援助 | Technical assistance was also provided through advisory services on the improvement of the correctional systems and upgrading of their training components. |
16 惩教首长会议 澳大利亚惩教标准指南 1989年 | Conference of Correctional Administrators, Standard Guidelines for Corrections in Australia (1989). |
教育系统历来质量很高 而现在主要由于下放权力 教育系统也遇到了问题 | Although the educational system has traditionally been of high quality, it is having problems related mainly to the decentralization process. |
管理教育系统的能力不足 | Weak ability to manage the educational system. |
SAEB 基础教育评估研究系统 | SAEB Sistema de Avaliação do Ensino Básico the System for Basic Education Evaluation Research |
因而教育系统将停止运转 | An educational system should not function on that basis. |
E. 教养系统的状况 50 55 13 | E. Status of the penitentiary system |
这就是 教育系统的垃圾桶 | This is the garbage can of the educational system. |
现急需资金 用于惩戒设施的复建以及全系统的发展 | Funds are urgently needed for the rehabilitation of corrections infrastructure and for system development. |
327. 高等教育系统是由教育部集中管理的 | 327. The system of higher education is administered centrally by the Ministry of Education. |
521. 1992 1994年职业教育系统的统计数字如下 | 521. The numerical data for the vocational education system in the years 1992 1994 are as follows |
资料来源 教育管理信息系统 | Source Education Management Information Systems (MBEC) |
教育系统数量指标 利马 1993年 | Quantitative indicators for the educational system. Lima, 1993. |
(b) 制订教化系统的指导方针 | (b) Preparation of guidelines for correctional systems |
大部分的教育系统是灌输式的 | Most of our education system is push. |
3. 教育系统的效绩(入学率 毕业 | 3. Performance of the education system (enrolment, graduation and drop out |
人权教育必须是全世界各国教育系统的核心 | Human rights education must be at the core of educational systems in all countries worldwide |
对惩教署的投诉 | Complaints against the Correctional Services Department |
正式教育通过结构性的教育系统提供 涵盖学前教育至大专教育 | Formal education is delivered through a structured education system from pre primary to post secondary levels. |
系统托盘图标中的伊斯兰教日历 | Hijri calendar in system tray icon |
共和国教育系统的新型关系在塔吉克斯坦 教育法 中得到充分体现 | The law on education reflects the new relations in the Republic's education system. |
434. 罗马天主教和新教传统是惟一受益于学校体系中的宗教教育的教派 | Roman Catholic and Protestant traditions are the only denominations that benefit from confessional education in the school system. |
c 1986年回答称 系卫理公会教徒者已编入统一教会 | c People who responded Methodist in 1986 were coded to Uniting. |
67. 据管理国称,公共教育系统总共雇用了271名教师 | 67. According to the administering Power, a total of 271 teachers are employed in the public education system. |
该计划的重点是一系列优先领域 例如进一步加强安全部门 改革惩教系统 促进善政 加强司法独立和促进反腐败努力 以及恢复公共服务 | The plan focuses on a number of priority areas, such as further enhancing the security sector, reforming the corrections system, promoting good governance, strengthening the independence of the judiciary, and promoting anti corruption efforts, as well as restoring public services. |
在我国的教育系统 所有教学大纲 教科书和教学材料在内容上完全统一 不分性别针对所有学生 | In the education system, all curricula, textbooks, and teaching materials are the same for all students, regardless of sex, in terms of content. |
他们的教育系统绝对令人叹为观止 | And they have absolutely amazing education systems. |
关于也门教育系统课程的三篇论文 | 3 papers on curricula in the Yemeni educational system |
365. 本报告附件载有教育系统结构图 | 365. A diagram showing this structure is annexed to this report. |
这一教育系统提供了大量各种选择 | It offers a great variety of choice. |
资料来源 教育管理信息系统 基础教育 运动和文化部 | Source Education Management Information Systems (MBEC) |
通过省卫生教育部门和正式的教育系统在全国发行 | Country wide distribution through provincial health education departments and the formal educational system |
672. 除了这三种类型的教育外 教育系统还包括初始教育 特殊教育和成人教育 | In addition to those three types of education, the education system includes initial education, special education and adult education. |
在这一占统治地位的宗教中 圣公会教徒和天主教徒系最大的宗教社团 | Within this dominant religion, Anglicans and Catholics are the largest religious communities. |
47. 联利特派团继续协助司法部惩罚教养局改进惩罚教养机构的状况 | UNMIL continued to assist the Bureau of Corrections of the Ministry of Justice to improve conditions at correctional institutions. |
55. 关岛有庞大的公立和私立教育系统 | Guam has an extensive public and private education system. |
当然教育系统已经取得了巨大的成就 | And of course it's a huge achievement. |
制订国家中学的教育要求和评估系统 | (c) Drafting State educational requirements and systems for assessment of high school education. |
相关搜索 : 惩教 - 惩教所 - 惩教费 - 教育系统 - 教学系统 - 教学系统 - 教育系统 - 惩教服务 - 惩教机构 - 惩教人员 - 惩教院所 - 惩教机构 - 惩教人员 - 惩教中心