Translation of "惩罚性罚 款" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 罚款不应解释为一种惩罚性措施 | Fines should not be construed as a punitive measure. |
| 惩罚 250个罚款单位 | Penalty 250 penalty units. |
| 遵从管制 罚款和惩罚 | regulatory compliance, fines and penalties |
| 惩罚 监禁2年或250个罚款单位 或监禁兼罚款 | Penalty Imprisonment for 2 years or 250 penalty units, or both. |
| 4. 罚款和惩罚 损坏和重新调解成本 | 4. Fines and penalties, damages and remediation costs |
| 然而 除了这一惩罚外还可能处以罚款 | However, a fine may also be imposed in addition to this sanction. |
| (c) 上文(a)款所规定的惩罚具有刑事性质 | (c) The penalty stipulated in paragraph (a) above is of a criminal nature. |
| 罚单所附的惩罚一般是 罚款, 缴付罚款属于车辆操作者要遵守法律的一种责任 | The penalty attached to the summons was normally a fine, payment of which constituted part of the duty of the operator of the vehicle to obey the law. |
| 惩罚方式包括罚款和扣押犯罪所涉的资金 罚款数额等于所涉资金之两倍 | The penalty consists of a fine equal to twice the amount of the funds involved in the crime and the seizure of the funds. |
| 所以没有惩罚 没有惩罚 | Nor the punishment. Nor the punishment. |
| 色情行为可受到监禁和罚款或没收资产的惩罚 | Pornography is punished by imprisonment and fine or seizure of property. |
| 该法案还创新性地提出 禁止处以限制享受捐款权的惩罚 如分发基本口粮的义务和罚款 | The Bill also innovates prohibiting the imposition of penalties restrictive of right to monetary contributions, such as the obligation of giving out basic food baskets, and fines. |
| 例如 如果公约含有惩罚条款 按照 罪行合法化 原则 就必须起草法律 确定此种惩罚或罪行的性质 | Conventions including penalty provisions, for example, require the drafting of legislation to define the nature of such penalties and criminal acts in accordance with the principle of criminal legitimacy . |
| 我会被惩罚的 我应该被惩罚 | I will be punished, and I should be punished. |
| (b) 使这些罪行受到适当惩罚,这种惩罚应考虑到罪行的严重性 | (b) To make those offences punishable by appropriate penalties which take into account the grave nature of those offences. |
| 2.5.c 该法第23条(a)款还列举违反该法规定而受罚款或监禁的惩罚 | 2.5.c Furthermore, article 23, paragraph (a), of the Act lists the penalties for infringements of the Act's provisions which may take the form of fines or imprisonment. The paragraph reads as follows |
| 侵犯版权者可能受到罚款或监禁 甚至两者并罚的惩治 | Infringement of copyright is an offence punishable with a fine or imprisonment or both. |
| 应受到监禁一个月至三年和罚款5至50第纳尔的惩罚 quot | Shall be punished by imprisonment of between one month and three years and by a fine of between five and 50 dinars. quot |
| 惩罚 及 | confiscation. |
| 惩罚 监禁5年或500个罚款单位 每单位为110澳大利亚元 或监禁兼罚款 1914年刑事法第4 AA节 英联邦 | Penalty Imprisonment for 5 years or 500 penalty units, or both. (A 'penalty unit' is 110 (S.4AA, Crimes Act 1914 (Commonwealth)). |
| 违约惩罚 | Penalties for non compliance |
| G. 不受惩罚 | G. Impunity |
| 惩罚和起诉 | Penalization and prosecution |
| A. 不受惩罚 | A. Impunity |
| 我会惩罚他 | Ah! I'll punish him. |
| 校长惩罚我 | The principal punished me. |
| 我要惩罚你 | I wanna chastise you. |
| 为了惩罚我 | To punish me. |
| 怎么惩罚的 | How? |
| 对非法堕胎的惩罚最多可判处有期徒刑七年 并可对非法者处以罚款 | The punishment for Illegal abortion is imprisonment of either description for a term which may extend to seven years and the perpetrator shall also be liable to fine. |
| 对严重环境犯罪的最高限度惩罚包括不定的罚款和多达五年的监禁 | Maximum punishment for serious environmental offences include unlimited fines as well as up to five years of imprisonment. |
| 伪造车辆识别号码或零部件者现要受到3至6年监禁和罚款的惩罚 | The adulteration of identifying numbers or characteristics of the vehicle is now punishable by three to six years of imprisonment and a fine. |
| 惩罚 终身监禁 | Penalty Imprisonment for life. |
| 惩罚 终身监禁 | The following sections are relevant |
| 惩罚 监禁15年 | Penalty Imprisonment for life. |
| 惩罚 监禁10年 | Penalty Imprisonment for 15 years. |
| 惩罚 终身监禁 | Penalty Imprisonment for 10 years. |
| 惩罚 监禁25年 | Penalty Imprisonment for 25 years. |
| 惩罚违法行为 | Penalizing irregular conduct. |
| 14. 监督和惩罚 | 14. Supervision and sanctions. |
| 你惩罚他了吗 | Did you punish him? |
| 接受我的惩罚 | And take my punishment. |
| ...你将受到惩罚. | You will be punished! |
| 应该受到惩罚 | I want girls. |
| 我要惩罚你们 | Get me one, by God! |
