Her piercing words sunk deep in his heart.

Well, that's really touching. I'm overwhelmed.

I'd say to you

He's the best man for that sobsister stuff.

He laughed wholeheartedly.

An honest heart still beats beneath.

I was honoured to speak at the moving ceremony at the memorial for the victims on 11 July 2005.

I spoke freely.

No, don't tell me I mustn't be.

For my soul was grieved. I was embittered in my heart.

For my soul was grieved. I was embittered in my heart.

Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.

Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.

He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.

He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.

He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

Because I'm absolutely sincere in my appreciation of all that I've said about this book.

My anguish, my anguish! I am pained at my very heart my heart is disquieted in me I can't hold my peace because you have heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.

My anguish, my anguish! I am pained at my very heart my heart is disquieted in me I can't hold my peace because you have heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.

My bowels, my bowels! I am pained at my very heart my heart maketh a noise in me I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.

My bowels, my bowels! I am pained at my very heart my heart maketh a noise in me I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.

Oh let the wickedness of the wicked come to an end, but establish the righteous their minds and hearts are searched by the righteous God.

Oh let the wickedness of the wicked come to an end, but establish the righteous their minds and hearts are searched by the righteous God.

Oh let the wickedness of the wicked come to an end but establish the just for the righteous God trieth the hearts and reins.

Oh let the wickedness of the wicked come to an end but establish the just for the righteous God trieth the hearts and reins.

For you formed my inmost being. You knit me together in my mother's womb.

For you formed my inmost being. You knit me together in my mother's womb.

For thou hast possessed my reins thou hast covered me in my mother's womb.

For thou hast possessed my reins thou hast covered me in my mother's womb.

Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.

Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.

Examine me, O LORD, and prove me try my reins and my heart.

Examine me, O LORD, and prove me try my reins and my heart.

Which struck me as particularly remarkable during one session with the novel when I realized that I was being swept along on this remarkable, vivid journey in translation.

I, Yahweh, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.

I, Yahweh, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.

I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

And I have friends. I love you, Max. I really mean it.

As long as it comes from our hearts, we can write about anything and everything.

First of all, please remember I'm completely politically correct, and I mean everything with great affection.

His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my gall on the ground.

His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my gall on the ground.

His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare he poureth out my gall upon the ground.