Translation of "我不懂你在说什么" to English language:


  Dictionary Chinese-English

我不懂你在说什么 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我不懂你在说什么
I don't understand what you are saying.
我没懂你说什么
I don't understand what you are saying.
我不懂你什么意思
I don't know what you mean.
告诉我你做错什么了 我实在不懂你
Tell me what's wrong. I can't understand you.
我说 什么 你们看不懂这些屏幕 但你们还是盯着看了两个月 为什么
So I said, What? You don't understand these screens and you keep staring at it for two months? What for?
汤姆总是说话声音太小 我几乎听不懂他在说什么
Tom always speaks in such a low voice that I can barely understand what he says.
或者是 为什么你这么做 我看不懂
Or, Why are you doing that? I don't understand.
终于联系上了 但他们也听不懂我们在说什么
I mean, there we are.
我说 但是你们花了多长时间得出的结论 说你们什么都搞不懂呢
So I said, Okay, but how long did it take you before you decided that you can't understand anything?
他们说 为什么 她不懂语言 你们也不了解她啊
They said, Why? She doesn't know the language. You don't know her.
我都搞不懂为什么
I can't figure out why!
汤姆说他搞不懂玛丽要的是什么
Tom says he can't figure out what Mary wants.
花了很久才能听懂她在说什么
It took a long time to take in what she was saying.
那时我不懂为什么 一方面他们说 要说真话 另一方面 当你说真话的时候 他们又不满意了
And I didn't understand why, in one hand they say, Speak the truth, in the other hand, when you say the truth, they hated you.
它看不见什么额外成本 不懂什么叫加班
It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time.
你为什么没有反应 哦 你不懂斯瓦希里语
Why aren't you responding? Oh, you don't speak Swahili.
说实在的 我搞不懂为什么我来了 但是 你知道就像一场噩梦 像个冒名顶替者 被推上歌剧舞台 你就唱吧
And definitively, I don't know why I am here, but you know the nightmare you can have, like you are an impostor, you arrive at the opera, and they push you, You must sing!
你不明白我在说什么呀
You don't know what I'm talking about?
我不明白你们在说什么
I don't understand what you are saying.
我不明白你们在说什么
I don't understand what you guys are saying.
但是不管你横竖怎么看 都看不懂 这些数字是什么意思
But however you put it, you know, the numbers do not make any sense.
所以我实在搞不懂为什么埃森哲突然不喜欢泰格了
So what Accenture suddenly found so unattractive about that, I'm not sure.
所以 你需要懂得你的周围世界是什么 世界观是什么
And so, you need to understand what your worldview is.
当我还是孩子的时候 当然什么都不懂
When I was a child I knew nothing about this, of course.
懂吗 为什么
Because Moohyuk is cool!
我真的不明白你在说什么呢
I really don't understand what you're talking about.
现在他们所不明白的是 机器人完全不懂他们在讲什么 而且机器人也不说英语
Now what they didn't know was, the robot wasn't understanding a word they said, and that the robot wasn't speaking English.
当时我哪懂什么媒体管理啊
And what did I know at that time about media systems?
我不明白你说什么
I didn't understand what you said.
他 在打我的时候 会这么跟我说 你为什么不哭 你不敢哭吗
And he would actually say, while he was beating me, Don't you cry. Don't you dare cry.
笑声 什么都不会发生 因为我不是物理学家 我不懂弦理论
Well, nothing would happen because I'm not a physicist I don't understand string theory.
所以我说 这些科学研究 你知道 科学研究 从这些很不搭干的事情上发展而来 我们做的这些小实验 都是很有意义的 当我还是个小男孩 我生来就有这个想法 如果你想知道什么事 你就要自己做实验 要知道 我爸爸常不在家 我妈妈也不懂什么科学 但是我就懂得如果你想知道些什么 你就得动手 得做实验 你知道
And, I mean this kind of stuff, you know, all this stuff came from that separation of this little sort of thing that we do now I, when I was a boy was born sort of with this idea that if you want to know something you know, maybe it's because my old man was gone a lot, and my mother didn't really know much science, but I thought if you want to know something about stuff, you do it you make an experiment, you know.
我懂他们的脑子 我懂他们为什么会有那些想法 而且我懂他们为什么会认为那些想法是对的 事实上 当你陷入那种思考模式以后 你会认为大屠杀是为了拯救世人
I understand how someone's brain, how someone's mind can come to the place where it makes sense in fact it would be wrong, when your brain is working like that not to try to save the world through genocide.
不管什么时候他们做了什么 你只要说 '好吧 哇欧 我是说 你们怎么做到的
Whenever they do anything, you just say, 'Well, wow, I mean, how did you do that?
什么 你说的话我听不见
What? I can't hear you.
你确定要我什么都不说
Are you sure you don't want me to say anything?
我不懂得詹姆斯为什么一直给他的妻子吹毛求疵
I can't understand why James always finds fault with his wife.
无论你说什么 我不相信你们
I don't believe you, regardless what you say.
你知道我在说什么吗
Do you know what I mean?
她说 我怎么能做到啊 我根本不懂这门科目
And she said, How would I do that? I don't know the subject.
但硅谷懂得这么做 这是为什么 硅谷因为懂得网罗人才而取得不断的发展
Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.
那便是我懂得 在这个社会做女人的意味着什么
That's the night I learned the rules about what it means to be female in this world.
你什么意思 你到底想对我说什么
What do you mean? What do you want to tell me?
在摩纳哥 不 你在说什么呀
In Monaco, No, what are you talking about?
不懂红鹤的理由是什么 但是总之 它们就在庭院里
Don t know the reason for the pink flamingos, but anyway, they re there in the garden.

 

相关搜索 : 你在说什么 - 不管你说什么 - 你想说什么 - 你想说什么? - 对不起,你说什么? - 说什么 - 说什么 - 说什么 - 什么说 - 我们说什么 - 现在说什么 - 请问你说什么 - 什么你 - 什么你