Translation of "我们做的心愿" to English language:


  Dictionary Chinese-English

我们做的心愿 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

就是我们所说的 心甘情愿做的工作
A real labor of love, as we say.
我们真正需要的是政治意愿 即做我们已经决心去做的事以及更多的事
What we really need is the political will to do what we have already resolved to do, and more.
只要你用你的心看我 我愿做你的奴隶
If you ever looked at me with what is in you, I'd be your slave.
或者即使他们在心里面在乎 我们担心他们不够了解我们 来弄清他们该怎么做 才能让我们 确保我们的利益和意愿
Or if they do have our interests at heart, we worry that they don't know us well enough to figure out what they need to do in order to allow us to secure those interests.
我们愿意做任何的事儿
We hope to do anything.
我们愿意做个交易
We would be willing to do a deal.
我们不总是做我们心里想做的事
We don't always do what we want to do.
我们要强迫你去做违背你意愿的事情 要屈从于我们的意愿
We're going to force you to act against your will, to bend to our will.
愿您的怜悯赐予我们心灵
And bestow on our hearts Thy tender mercy.
我宁愿做某些事情,也不愿谈论它们
I like to do certain things, not talk about them.
我们不愿意只做消费者
We don't really like to only consume.
那是我的心愿 第三个心愿
That is my wish, my third wish.
宁愿做个热心服务的平凡人
I would rather have nothing. Remain what I am at heart. A humble man, anxious only to serve.
如果你真是这个意思... 我情愿做任何事情 为了你 我情愿放弃心爱的舞台
If you really mean that I will do anything, even forsake my beloved stage for you
如果我们有这个能力 我们愿意去做么
If we could, would we?
1. 我们宣告我们实现本宣言所述愿望和目标的政治意愿和决心
1. We proclaim our political will and commitment to achieve the aspirations and objectives as set out in the present Declaration.
1. 我们宣告我们实现本宣言所述愿望和目标的政治意愿和决心
We proclaim our political will and commitment to achieve the aspirations and objectives as set out in the present Declaration.
我情愿做黄河里的鱼 不愿做亡国奴
I wish to do the fish in the yellow river not conquerred slave
我们只是志愿者 我们事实上能做什么呢?
We're just all volunteers. What could we actually do?
1. 我们宣告我们实现本宣言中所述愿望和目标的政治意愿和决心
We proclaim our political will and commitment to achieve the aspirations and objectives as set out in this Declaration.
我能做到的事我都愿意做
I'll do anything I can.
管理午餐的女士 为美国做午餐的厨师们 我愿意做她们的大使
The lunch ladies, the lunch cooks of America I offer myself as their ambassador.
我的心愿吗
Repay me? ,
所以我们放心做去
So we'll be fine.
实用智慧不仅赋予我们愿望和技巧 去做正确的事情 让他人做正确的事情 也赋予了我们 愿望和技巧 来自己做正确的事情
In giving us the will and the skill to do the right thing to do right by others practical wisdom also gives us the will and the skill to do right by ourselves.
但是 若以这个愿景检测我们 我们做得如何呢
But how do we measure up against that vision?
我们心想 真的要那么做吗
So we thought, Ha ha! Really!
我愿意让你对我做你想做的事
I'll let you do as you like.
他们会谈到愿意 说出 我爱你 愿意 做些 没有的事情 愿意 等待医生的电话 在做完乳房X光检查之后
They talked about the willingness to say, I love you first, the willingness to do something where there are no guarantees, the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram.
这项工作的大部分都是我们的志愿者做的
A big part of that job was done by our volunteers.
他们总是这么做 他们总是愿意做
They always have. They always will.
我觉得可能我们比较愿意 让这个人来做
I think we'd all be pretty comfortable with this guy doing it.
而我们正在做的另一件事情是和我的愿望相关的
Now we have taken on a second thing, and this gets to my wish.
我们需要做个调查,然后派出志愿者
We need to canvas and send out volunteers.
任凭你们的心愿而行...
... anddoye to them as is good in your eyes...
我真搞不懂他们为什么都愿意 替我做白工
Puzzles me why they want to work for nothing.
我们所要做的是去除我们心中的自我 去除我们的自我主义
All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way.
她的情况我们叫做心脏神经病...
She's what we call a cardiac neurotic.
今天 我们需要这些男女们的远见 决心和政治意愿
Today, we need the vision, determination and political will of those men and women.
如果你愿意出售你的过去 那么我们不用再担心我们的将来
We won't have to worry about our future if you're willing to raffle off your past.
这个世上的一些人... 生来就为我们做一些 别人不愿意做的工作
There's some men in this world... who are born to do our unpleasant jobs for us.
我跟你们说 不管你做的是什么 你必须有耐心 你必须有耐心 我们希望做成一些事情 我们经常说年青人浮躁 没有耐心
And I say to you, in whatever you're doing, you must be patient. You have to have patience to we want things to happen. We talk about our youth being impatient a lot.
我愿意怎么做就怎么做
And i'll do as i please.
假如我们中的每一个人 都能关心我们所关心的不同之处 并站出来 尽我们所能 做我们所能做的 我们就会改变这世界 我们就会拯救这世界
And if each of us who cares about the different things we care about got up off our butts and volunteered as much time as we could, we would change this world, we would save this world.
我们在妇女心脏中心的雪松西奈山心脏中心 做这些研究
We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center.

 

相关搜索 : 我们的心愿 - 我的心愿 - 表达我们的心愿 - 我们衷心祝愿 - 我们做 - 我们做 - 做我们 - 我们做 - 我们做 - 我们的愿景 - 愿做 - 的心愿 - 我们愿意 - 我们祝愿