Translation of "我们现在考虑" to English language:
Dictionary Chinese-English
我们现在考虑 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
仔细考虑后 我们现在离开Taji | Be advised, we're leaving Taji right now. |
现在让我们考虑另一个问题 | So let's ask another question. |
我现在正在考虑 | I hardly recognise my lost ideals. |
我现在是为你考虑 | I'm taking up the situation with you now. |
我认为 现在我们有了经验 应当考虑已经发现的缺点 | I believe it is useful, now that we have experience, to take account of the shortcomings that we see. |
现在 如果我们考虑另外一束像这样离开的光线 我们现在需要考虑 爱因斯坦当他发展广义相对论的时候 曾经预言过的 现象 | Now, if we consider a different ray of light, one going off like this, we now need to take into account what Einstein predicted when he developed general relativity. |
现在让我们切换下思路 考虑一下 潜在的人类影响 | Let's now switch and think about a potential for human impacts. |
我一直在考虑我们还是 | I've been thinking we might as well try |
现在 考虑我们生活在 三维宇宙的事实 一个三维空间 | Now, take into account the fact that we live in a three dimensional universe, OK, a three dimensional space. |
我们现在正在考虑就建议实施情况监测作一些改进 | We are currently considering a number of improvements for monitoring the implementation of recommendations. |
我们是在为镇上考虑 | We're thinking of the town now. |
现在我们正要解决一些主要的问题 我们必须开始考虑两个数字 | Now when we're looking at solving big problems, we need to start thinking in two numbers. |
现在 我可以考虑一些可能的实验 | Now, I can think of some possible experiments. |
能否实现安全 仍然是我们最严肃的考虑 | Security, or the lack of it, remains our most serious concern. |
现在 北方的人正在考虑 | Now... People up north are thinking about this town. |
我们还没考虑 | We haven't thought about it. |
在我们考虑联合国的改革和庆祝联合国60周年之际 我们认为 现在也是考虑台湾以及2 300万台湾人民的问题的时候了 | As we consider reform of the United Nations and as we celebrate 60 years of the United Nations, we believe that now is also the time to consider the issue of Taiwan and its 23 million people. |
考虑到这个大会堂外面的现实 我们敦促各会员国考虑此种改革的深远影响 | Mindful of the very realities outside of this Hall, we thus urge Member States to give consideration to the wide ranging impact of such reform. |
当然我们在此考虑与了解的 | Admiral Sydney is on his way with several thousand men. |
我们得考虑我们的未来 | Every respectable place has to consider its future. |
我们现正根据公众的回应 考虑法改会的建议 | We are considering the Commission's recommendations in the light of the public response. |
我在考虑 | I'm considering it. |
我在考虑 | I was just thinking. |
我在考虑 | L'm thinkin' about it. |
可是我们考虑过 | And yet we count. |
例如 我们将考虑 | For instance, we would deal with |
现在你可以考虑光滑表面了 因为我们已经有了相应的灵感 | Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here. |
现实是我考虑得过分周到 | The truth is that I've been too considerate. |
那可是一大笔钱 你知道... ...考虑到近期的情况... ...还有考虑到我们必须 拿到现金的事实 | That's a large sum of money, you know considering presentday conditions and considering the fact that we had to have it in cash. |
你在考虑 我警告你还是别去考虑 | You've been thinkin'? I warned you about thinkin'. |
我想我们需要考虑的是 我们要考虑把学习 视作自主教育的产物 | I think what we need to look at is we need to look at learning as the product of educational self organization. |
我们认为 它的重点没有充分考虑到当今的现实 | In our view, its focus does not fully take account of present day realities. |
我将考虑考虑 | I'll have to think about it. |
我得考虑考虑 | I must think it over. |
我们将朝这方面考虑 我们正在接近这一点 | We are approaching the point where we will have to think in that direction. |
我们在考虑用多少时间讨论重振问题时 我们还应该考虑我们分配多少时间讨论各议程项目 | While we are thinking about the time we are going to devote to the discussion of the issue of revitalization, we should do so in connection with the time that we are allocating to the agenda items. |
我正在考虑 | I'm proposing a merger. |
我还在考虑 | L'm still thinking about it. |
我们考虑用户界面. | We think about the user interface. |
这时 我们就会考虑 | It just you don't want to do that. |
我们真是考虑周全 | Considerate, aren't we? |
我们曾考虑过钻石 | Well, we had considered diamonds. |
我们已经考虑过了 | We considered it. |
现在已没时间去考虑细节 | And this is no time to be concerned about details. |
今年年初我们有机会在非正式会议上继续交换看法 我们现在正继续考虑这一问题 | We had occasion to continue our exchanges in informal meetings at the beginning of this year, and we are continuing to think about this. |
相关搜索 : 我们在考虑 - 我们考虑 - 现在考虑 - 现在考虑 - 在我们的考虑 - 我们正在考虑 - 我们正在考虑 - 在我们的考虑 - 让我们考虑 - 我们只考虑 - 我们还考虑 - 我们不考虑 - 做我们考虑 - 我们会考虑