Translation of "我们证实" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
我们来验证是否属实 | Let's see if that's true. |
我们希望 我们的奉献将证实这一点 | We hope our contribution would attest to it. |
让我来证实我们刚刚讲到的 | Let me confirm what she said. |
我们再确实不过 我有文件证明 | Well, we most certainly are. I've got the papers to prove it. |
我们 以下署名者 特此证实 | 30 April 1998 We, the undersigned, acknowledge that |
只是证实我们的国家理论 | Just goes to prove the theory of our State. |
理 所以我们的重点证人辩证道 其实 去他的牧师 我们是性手枪 | RB So our key witness argued that it was actually Never Mind the Priest, Here's the Sex Pistols. |
我们还没得到证实呢 先生 别跟我争! | We don't have the facts yet, sir. Don't argue with me. |
不幸的是 没有证人 所以我们只有你的话来证实 | Unfortunately, there were no witnesses so we've only your word for that. |
这些照片证实了 我们确实坚信比我们自身价值更崇高的事业 | What I think these pictures demonstrate is that we do believe in something bigger than ourselves. |
但是我们在伊拉克里证实了他们是错的 | But we proved them wrong in Iraq. |
理论与实证 都教会了我们怎么做 | Theory and empirical evidence Have already taught us. |
事实证明了我们的担心是多余的 | The facts proved that our worries were unnecessary. |
你看 我们得找到 办法来证实这些 | We'll have to find some way to corroborate this, you see. |
我证实! | Well, I declare! |
邓克尔被陷害了 我们调查并证实了他的不在场证据 | Danker was framed. |
事实上 我们会证实 它们可能假的 它们可能假的 它们都是很锋利的 | Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp. |
你们有没有想过这是我们 找到的第一件实证 | You realize this is our first piece of really tangible proof? |
经济学家证实过 而且他们懂得比我多 | Economists confirm it, and they know much more than I do. |
也许在我们的有生之年就能看到这个实验证实了他们的存在 | And this is an experiment that may test for them in our lifetime. |
做实验的小白鼠 只是我们没有证明什么 | We're some kind of guinea pigs, only we're not proving anything. |
拉德克里夫警卫被杀 证实了我们的怀疑 | The killing of Radcliffe's guard has verified our suspicions. |
我们不能证实这个消息 因为我们不知道谁写的 涉及些什么 | We couldn't verify it because we didn't know who wrote it and knew what it was about. |
然而事实一次又一次地证明 我们并非如此 | Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. |
我将诚实作证 | To give complete and honest testimony |
我想证实一下 | I want to find out. |
不只证明了你们不计后果 还证明了你们的忠实 | That you have come proves not only your recklessness but your devotion. |
这向大家证明了 我们也有拥有实干能力的人 | So that shows you that we have people who are capable of doing. |
我们多年来的参与和行动就证明了这一事实 | Our presence and our actions over many years confirm that fact. |
幸好 事实证明 我们显然具有取得成功的决心 | Fortunately and this is a fact our determination to succeed is evident. |
我知道 我要证实一下 | Zome gave birth to a boy. |
那证实了我的话 | this afternoon ? that proves what I'm saying. |
我打给防止虐待動物協會核对一下 他们证实了 | OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. |
145. 我们保证就秘书长的实施计划早日采取行动 | We pledge to take early action on the Secretary General's implementation plan. |
所以 就像美国总统保证我们的一样 我们已经在实现目标的正轨上 | So, as the president now reassures us, we are on track to achieve our goals. |
我确实有一个证人 | I do have a witness. |
这证实了我的想法 | This proves me base, |
我玩笑性的打给善待動物組織 他们不喜欢 但他们也证实了 | I also call PETA, just for fun, and they don't like it but they confirm it. |
足够证明你们的犯罪事实 | That sum alone is material evidence of graft. |
忽然间 我们看见了当地政府 切实地行动 我们见证了这种主流的力量 | Suddenly, we're seeing actions on the ground from local government. We're seeing this mainstreamed. |
我们正在证明我们可以转化这些数据 为大脑区域的模型和模拟实验 | And we're showing that we can actually turn this data into working models and simulations of brain regions. |
让我们以事实证明 我们在 世界行动纲领 方面的共同努力不是徒劳的 | Let us prove that our common efforts in the World Programme of Action for Youth were not in vain. |
但我想有个真实的迷人的例子 人们可以做实验来尝试实际的去论证这些 | But I think there's a really fascinating example of what one can do experimentally to try to actually demonstrate this. |
这份材料看起来揭露了些真相 但是我们没法证实 | The material looks good, it feels right, but we just can't verify it. |
这已经被证实了 但那不是我们今天在这里决定的 | All that's been testified, but that ain't what we're here to decide. |
相关搜索 : 我们被证实 - 他们证实了我 - 我们可否证实 - 我们已经证实 - 我证实 - 我证实 - 他们证实, - 他们证实, - 证实我们的主张 - 我们保证 - 我们保证 - 我们验证 - 我们保证